然而,讓自己首先愛上這部片的卻是因為Take me home, country roads這首歌,它是70年代知名鄉村歌手John Denver的招牌歌曲,收錄於1971年發行的Poems, Prayers & Promises專輯,我想所有喜愛西洋歌曲的朋友對這首歌應該都不陌生才是,或許也都曾經在年少時拿著歌詞跟著一句一句唱和,不知道為什麼,從自己第一次聽到Take me homes, country roads起便對歌詞內所描寫的鄉間景致與山野景色著迷不已,後來到了美國唸書,有機會到Vermont一遊,才體會West Virginia原來是作者使用的一種象徵,因為當自己的內心能夠安靜下來傾聽這片土地的聲音,任何地方都是原鄉。
有趣的是,心之谷這部動畫感覺上是由Take me home, country roads這首歌發想而來,月島雯希望為這首歌重新填上歌詞而與天澤聖司結識,進而發覺寫作這件事對自己的意義,而聖司也因此更加確認到義大利學習製作小提琴的決心,雖然未來對他們來說還很遙遠,愛情的種子也才剛開始萌芽,但是這份簡單平凡的情感卻因為夢想而偉大,這也是我之所以喜愛心之谷的另一個原因,因為能夠找到一個願意與你攜手努力一起成長的伴侶是一件多麼不容易的事。
側耳傾聽,心之谷,鄉間小路【galeer(嘎荔兒)的部落格】
at November 4,2008 00:49
回應文章
連續兩篇濃的化不開的想家情結,讓人想起這段歌詞,
希望Emma小朋友今天有舒服一點.
Perhaps love is like a resting-place
A shelter from the storm
It exists to give you comfort
It is there to keep you warm
And in those times of trouble
When you are most alone
The memory of love will bring you home...