粉紅機器人六號的香蕉共和國

不知道還有多少人記得Killing me softly with his song這首由Roberta Flack演唱的經典情歌，收錄在其1973年出版的Killing Me Softly專輯裡。

我想許多年輕的樂迷(事實上Killing me softly這首歌與我的年紀相同，1971年，由Charles Fox與Norman Gimbel共同譜寫)應該是藉由Hip-hop團體The Fugees於1996年的重新翻唱才再度認識這首歌曲，然而不論是在1971還是1996，它都是一首紅遍全球樂壇的冠軍單曲，而Lauryn Hill柔美深情的聲線也與Roberta Flack有幾分神似，只是The Fugees的版本添加了時興最流行的嘻哈元素而顯得摩登時尚，但是骨子裡那份濃郁靈魂風味兩者卻是不分軒輊。

其實，我更喜歡的是Killing me softly這首歌在非關男孩About a Boy這部電影當中所扮演的角色。

在影片中，Marcus的媽媽Fiona是一個有自殺傾向的重度憂鬱症患者，特別偏愛在心情低落的時候就著鋼琴，自彈自唱Killing me softly這首歌曲，雖然成效不彰，每每以痛哭失聲收場，但我相信在那一剎那，她的心情是被全然釋放的。Marcus為了讓媽媽高興，於是決定在中學的音樂會中演唱這首歌，你是知道的，老式情歌在嘻哈與舞曲當道的校園文化中必死無疑，況且當面被訕笑的感覺鐵定糟糕透頂，然而Marcus讓我看到表現「體貼的勇氣」這件事情本身是多麼地難能可貴，我試著問當年的自己是否有能力做到？我想大概答案是否定的，因為光是舞台恐懼症自己可能就無法克服。

  Marcus, Fiona and Will

誠實地講，自己聽音樂的歷程最早是從情歌開始的，在80年代那個仍舊講求旋律經營的美好時代，已經不記得有多少個夜晚我守在收音機旁等待電台情歌的播放，Wham的Careless whisper、Whitney Houston的Greatest love of all、Madonna的Crazy for you、Chicago的You're the inspiration、Air Supply的Making love out of nothing at all、Chris de Burgh的The lady in red、Genesis的In too deep、Phil Collins的One more night、Paul Young的Everytime you go away、Roxette的It must have been love、Peter Cetera的Glory of love、Bill Medley與Jennifer Warnes對唱的(I've had) The time of my life以及Dionne Warwick與Gladys Knight、Elton John與Stevie Wonder四人合唱的That's what friends are for...，感覺上，我好像可以把這個名單一直無限延伸下去(也請大家共襄盛舉，一起來完成這個「情歌殺死我」事件簿)。

妻總是跟我說：去買張80年代的情歌精選集吧！因為每次看到電視上有人在推銷六張一套還是八張一套的70與80年代情歌大補帖，說是什麼一網打盡你心中過往所有美好記憶，我總是心癢難耐，不知道為什麼在熱情洋溢、血氣方剛的青春期，別人猛飆重金屬以發洩莫以名狀的憤怒，我卻偏愛憂鬱感傷的歌曲來抒發無處可逃的年少愁緒，其實形式是其次，重點是要找到情緒出口。很高興這些情歌在我還是小毛頭的時候陪我度過那段惶惶不安的青澀歲月，而在我年紀逐漸增長時又重回自己身旁，溫暖內心那個直到現在還愛著音樂的小男孩。

所以說，情歌不只能殺死人而已，對於某些人而言，包括我在內，它更是一種救贖的象徵。

打上字幕的MV，感覺上很像當年空中英文教室的教唱錄影帶，非常的卡拉OK。