粉紅機器人六號的香蕉共和國

薑還是老的辣。

同一時間我也在聽著同樣落腳於法國的Karen Ann的唱片，是一張叫做Nolita的專輯，我知道她是近一兩年來相當受矚目的歌手，上個禮拜剛來台灣The Wall辦過一場小型演唱會，在本地有非常多樂迷，國外音樂評論對其專輯也有很高的評價，向來不太好搞的Pitchfork也給了Nolita這張專輯8.2的高分，但是自己卻無法進入那種所謂優雅浪漫的法國香頌世界，不是自己不喜歡優雅浪漫，應該說誰不愛優雅浪漫？然而總覺得Karen Ann的音樂少了點什麼東西，與同樣是香頌高手的前輩Jane Birkin一作對照之後，才發覺原來在Jane Birkin作品裡多了一種獨特、不隨波逐流的個性，而正是我喜愛Fictions這張專輯的原因。

Jane Birkin這個名字，是許多事物的代名詞，她是義大利導演安東尼奧尼Michelango Antonioni電影春光乍現Blow-up裡的那名模特兒，她也曾是法國文藝大師Serge Gainsbourg的妻子，兩人合作遊走於情色與色情之間的音樂與電影作品至今仍讓人津津樂道，因為有誰能不被Je T'Aime Moi Non Plus這首歌充滿床邊愛意的歌曲所深深吸引，不管你的喜歡是因為它的驚世駭俗還是因為它的百無禁忌，我們都不得不佩服他們倆無所畏懼的勇氣與充滿新鮮感的創意，1969年發行的專輯Jane Birkin/Serge Gainsbourg早已是經典中的經典。另外，著迷於流行時尚的信徒們也無法忽視愛瑪士Hermes那款以她命名的Brikin Bag，連Sex and City裡的Samantha想盡辦法也要得到這款包包。於是對於Jane Birkin這樣的一位女子，我們夫復何求。2000年之後的Jane Birkin，在音樂上更上層樓，Arabesque(2002)找來一群北非樂手重新詮釋Serge Gainsbourg的舊作，成果同樣令人驚豔。

這樣的一種光芒延續到Jane Birkin於2006年推出的Fictions這張專輯，在這張暖色系的唱片中，Jane Birkin以真誠的語調告訴我們像她這樣一位女子仍在思索我們在這個世界中到底是什麼樣的一種面貌，我們真正明白自己想要的是什麼東西嗎？在Home這首歌裡她唱到：Another round of interviews/Another pointless party/I really should be getting home/They say that's where the heart is/The taxi driver asks me where I'd like to go/And suddenly I'm unsure/Suddenly I just don't know where do I call home，而我們一直在尋尋覓覓的不也就是一個可以稱之為家的地方嗎？對於愛情飽滿的喜悅(Harvest moon)以及失落之後的渴望(My secret與Steal me a dream)，Jane Birkin也毫無保留地全盤拖出，彷彿是回應愛情是否作為“家”本質延伸的一種辯證，而在打包行李、打開行李不斷的遷徙過程中，旅人的家又會在何方(Living in limbo)？另外一首以拿破崙與滑鐵盧車站來比喻自己離開英國多年到法國追求夢想卻仍感覺些許失落的歌曲Waterloo station，自己也相當喜歡。

Fictions這張專輯的製作班底相當堅強，在詞曲部分找來Neil Hannon(The Divine Comedy)、Rufus Wainwright、Beth Gibbons(Portishead)、Romeo Stodart(The Magic Numbers)與Kate Bush等人協助，Jane Birkin還翻唱了Tom Waits與Neil Young的歌曲Alice與Harvest moon，這樣的一種團隊稱為夢幻應該也不為過了，另外，專輯製作部分則交由Renaud Letang與Gonzales負責操刀，整張唱片呈現一種圓潤飽滿的光華色彩，沒有為賦新詞強說愁的虛弱慘白，流露出的盡是一名成熟女子帶有幾許率真的獨特韻味，Jane Birkin或說或唱，動人的聲音表情依舊，即使她已經六十歲了那又如何，還是那麼樣的具有蠱惑人心的魅力。

於是聽到這樣的歌聲，你會希望Jane Birkin就這麼唱下去，一直唱到天荒地老，海枯石爛為止。

附記：試聽請點選這裡，進入Jane Birkin官方網站之後，再點選Music的部分，裡面有Home這首歌的music video。