TV LIFE 首都圈版 050610

☆ 表紙：KAT-TUN
☆ 夏季新檔日劇情報
☆ 附錄：KAT-TUN精美拉頁海報
☆ 豐富的明星專訪

本期『TV LIFE』將為您帶來人氣美少男團體「KAT-TUN」最新情報！包括各團員活躍於日劇、綜藝節目、CM，以及舞台劇『Hey! Say! DREAM BOY』第一手報導。暑假快到了，7月有許多強檔日劇等著我們，以及堤真一、香取慎吾、山田孝之等藝人的專訪。身為哈日族的您絕對不能錯過！

譯介 / 楊家昌

目錄大網

P.10 KAT-TUN完整追蹤

KAT-TUN之日劇、綜藝節目、CM、舞台劇、DVD相關情報

P.14 木村拓哉最新日劇─『Engine 13 KIDS』介紹

P.23 人氣男演員堤真一專訪

P.25 7月強檔日劇搶鮮報

P.83 東京「MICRODIET GRAND PRIX」減重大賽完整報導

P.128 香取慎吾專訪

日本足球賽代言活動

P.133 電影『OPERETTA狸御殿』報導

男女主角小田切讓、章子怡專訪

P.134 人氣電影『電車男』第一手公開

平凡男子與美女的純情初戀物語

＊資料來源：JMAG

Wink up 0507－贈KK、嵐亮面寫真

☆ 表紙：藪宏太&八乙女光&中島裕翔&有岡大貴
☆ 附錄1：KinKi Kids、嵐亮面寫真
☆ 附錄2：赤西仁、中島裕翔、有岡大貴拉頁海報
☆ 『Hey！Say！Dream Boy』實況報導

卷頭特集要給您引起廣大迴響的『Hey！Say！Dream Boy』舞台劇實況報導，並一一介紹經過合作表演後出現的組合與他們之間精采的互動。還有在連續劇中有精湛演出的中島裕翔、有岡大貴和赤西仁相關消息。這麼多精采的內容，盡在7月號的『Wink up』中唷！

譯介 /徐稚琳

目錄大網

P.1 『Hey！Say！Dream Boy』特集

P.12 藪宏太＆八乙女光＆中島裕翔＆有岡大貴的四人對談

P.26 NEWS成員回答讀者10問

P.27 KinKi Kids 專訪X2與新曲介紹

P.41 嵐的近況揭露與拳擊系列寫真

P.65 瀧澤秀明的問答時間

您想知道瀧澤秀明有什麼不為人知的經驗與想法嗎？

P.90 戰況熱烈的傑尼斯運動會

P.133 V6六人最近的喜怒哀樂大揭露！

duet 0507－贈KAT-TUN拉頁海報

☆ 表紙：KinKi Kids
☆ KinKi Kids 的音樂對談
☆ 附錄1：KAT-TUN珍藏相簿
☆ 附錄2：KAT-TUN拉頁海報
☆ 附錄3：TV LOG 別冊
☆ 附錄4：「關西傑尼斯8」亮面寫真

想知道傑尼斯偶像生活中的小秘密嗎？本期要和您分享「NEWS」「嵐」和「V6」日常生活中的感想，還要轉達來自瀧與翼的message，並聆聽KinKi Kids對音樂的熱愛。隨書還附贈了KAT-TUN的珍藏寫真和拉頁海報，和「關西傑尼斯8」的亮面寫真！這麼多精采的內容，您絕對不能錯過唷！

譯介 / 徐稚琳

目錄大網

P.3 KAT-TUN珍藏相簿

2001年剛出道時KAT-TUN的青澀模樣到現在有什麼改變呢？

P.17 NEWS成員生活中的喜怒哀樂

P.29 KinKi Kids 的音樂概念對話

P.49 BOOK in BOOK TVLOG

附錄別冊要介紹您50個不能錯過的精采節目！

P.69 嵐的初夏秘密故事

工作之餘成員們都在做些什麼事呢？

P.77 來自瀧與翼的message

聽聽兩位成員有什麼話想對彼此和歌迷們說的呢？

P.103 KAT-TUN與「關8」合作『Hey！Say！Dream Boy』的感想對談

P.121 TOKIO－國分太一的近況報告

P.159 漫談上戶彩的甜美魅力

P.166 V6－享受新鮮不斷的生活

☆ 八月號精彩預告
表紙：NEWS
下一期的『duet』，將由發行最新單曲『TEPPEN』的NEWS為您帶來一系列的夏季陽光微笑特集，並與您一同回顧NEWS的出道以來音樂「NEWS」。另外，KAT-TUN與KinKi等JP精彩單元，可別忘了收藏喔!!

POTATO 6月號/2005

POTATO 2005/6

NEWS首張專輯「touch」NOW ON SALE！！

等待了許久，NEWS的首張專輯「touch」終於要和大家見面了。他們表示；「這是他們盡最大的努力所帶來的作品。」內容豐富，有帶給人們活力朝氣的曲風，也有酷炫有個性的曲子。而隨著卷頭特集，還有高畫質的NEWS雙面硬紙卡要送給你。

＊P.1－【特別附錄1】雙面明星硬紙卡

NEWS。

＊P.2－【特別附錄2】拉頁海報

松本潤／Ya-Ya-yah。

＊P.3－【特別附錄3】關於春季演唱會的一切

今年春天舉行的NEWS、KAT-TUN、Ya-Ya-yah演唱會，超熱烈的模樣在此送上！各團體大放光芒，璀璨耀眼的站立在舞台上，超興奮的舞台這裡將有完整報導。

＊P.5－NEWS─Listen NEWS

本月將分為四組進行對談，針對第一張專輯「touch」，以及關於廣播節目等暢談一番！而他們給對方的留言又是？

＊P.16－KinKi Kids─Gardens

「如果有時間的話，還想再去拉斯維加斯去看表演。」滿懷笑顏的光一說出了自己的心情，並以"自己的工作領域"為題，道出了自我的心聲。此外，由於訪談是在堂本剛生日的隔一天，特別送上蛋糕做禮物，堂本剛相當感動，馬上開始大口的吃蛋糕，並說出26歲的心情。

＊P.24－瀧＆翼─Performance

瀧＆翼令人期待的全國巡迴演唱終於展開！在這之前所取材的訪談，兩人也對這次的演唱提出自己深刻的想法，如同五月的晴空一般爽朗自在，充滿威力的舞台值得等待。

＊P.30－KAT-TUN─Flavor

於橫濱舉行的春季演唱會大成功的KAT-TUN，最近赤西仁參與偶像劇「anego」的演出，之後5人的舞台「Hey！Say！Dream Boy」也即將全力奮鬥的KAT-TUN成員們，這回他們將說出各自最喜歡的風味與香氣。

＊P.42－長瀨智也＆松岡昌宏─headway＆impact

主演日劇「虎＆龍」深受各界大好評的長瀨智也，於電影「真夜中的彌次與喜多」中也有精湛的表現，對智也來說，隨著令人興奮的連續回響，他的想法是？而5月11日就要上演松岡昌宏的最新日劇「夜王」，使人關注的便是他將演出男公關的角色，連同最近的消息與印象，於第162頁一併告訴你。

＊P.144－嵐─Faces

對於自己，尚待理解的事還有很多，本月將以「自我中的各種面貌」為主題，5人各自發表不同的想法，對於自我分析的結果究竟會是？！

＊P.155－ V6─Deep Deep

「煩惱的事」以及「正在思索的事」，這些都是生活中必定會發生的。雖然說一直快樂過生活相當好，但所謂的人生就是有山有谷，有高潮有低潮，當陷入人生的"谷"中時該怎麼辦才好呢？V6將為你分享他們的經驗並提出寶貴的建議。

TV Guide 5月27日/2005

TV 2005.05.27

KAT-TUN電擊～奇蹟的凝縮

目前人氣急上昇的團體「KAT-TUN」終於要舉行日本全國性的巡迴公演了！關於這次的巡迴演唱他們可是抱著相當期待的心情，希望能搶先帶給大家夏日感覺的熱情奔放。

此外，本期的FACE ON還有韓劇「美麗的日子」日本公演現場，以及DOWN TOWN與KinKi Kids的夢幻保齡球對決，意外性的結果竟是？！

＊P.1－【特別附錄】超驚喜！KAT-TUN袋狀小冊

本期附上超驚喜的KAT-TUN舞台裏側花絮，全紀錄的豐富彩照，以袋狀小冊的方式為您呈現。除可看到您從未看過的六人的自然與搞笑表情，還有超性感的六人上半身全裸巨照附上！

＊P.12－KAT-TUN

讓各位久等了！KAT-TUN全國巡迴演唱即將熱烈展開，在此訪談中每位成員可是相當興奮呢！龜梨和也：「希望和粉絲們共同營造一個最棒的演唱會。」、赤西仁：「希望能不辜負大家的期待辦一個最精彩的演唱會」、中丸雄一：「目前正在練習用聲音模仿樂器的演奏效果，請大家期待！」、田中聖：「想要不同於別人或以往自己的演出。」、上田龍也：「最喜歡演唱會了！也很期待與大家相見。」、田口淳之介：「我會盡量講冷笑話的，笑不出來也沒關係啦！」。

＊P.22－木村拓哉「引擎」～Two ways

＊P.25－ 2005年夏季偶像劇速攻預告

拋開梅雨季的沉悶感，這裡搶先送上您最關心的夏季偶像劇情報，令人在意的主題劇情，無論是王道的愛情故事、與電影的真實連結、改編自漫畫原作的劇情、人氣戲劇的續篇等等，瀏覽之後您就能根據一覽表掌握最新的日劇情報囉！

＊P.28－六月影視娛樂搶先報！

最強檔的大河劇「義經」、韓劇「初戀」、「1%的奇蹟」等，還有您必要鎖定的音樂、綜藝，以及特別日劇、電影、運動等，以列表的方式詳細陳列，最新一期的影視節目精華，盡在此處。

＊P.40－SMAP╳SMAP

本次的BISTRO SMAP請來的貴賓是與草剪剛合演最新偶像劇「墬入愛河～我成功的秘密～」的兩位女星木村佳乃與松下奈緒，談到攝影現場的一些祕話，兩人有說有笑的讓整個廚房充滿熱鬧氣氛。此外，SMAP成員們還要傳授奇蹟式的保齡球投球法喔！

＊P.45－嵐接近2～二宮和也

本期「嵐接近2」連載中登場的為二宮和也，最近受到iPod流行的影響，讓二宮和也感到治癒放鬆的時間正是聽音樂的時候，而想嘗試作曲活動的他，這裡將要與我們分享他的想法以及關於夏日巡迴演唱的種種。

POPOLO 7月號/2005

KAT-TUN人氣大暴走!!!

KAT-TUN的超凡魅力無法擋，本期當中依然為大家奉上最完整的三部曲：包括團員們心目中「理想戀人」所應具備的條件；赤西仁於日劇「anego」拍攝現場的訪談；以及六人在特別企劃迷你寫真當中的性感模樣…保證讓人忍不住驚呼連連；除此之外，還有「夢想中學校生活」的票選結果，一起來看看誰會成為校園中最受歡迎的人物。

＊P.3－爆發舞台魅力

KAT-TUN和關八所共同演出的舞台劇「HEY! SAY! DREAMBOY」於4月27日，在大阪熱鬧開展；擔任主角的龜梨，以精湛的演技和帥氣十足的俐落動作緊緊的捕捉現場觀眾的眼光，其他人也都是氣度堂堂，充分發揮了應有的水準；而在本期內容當中，也分為「舞台報導」和「演出者專訪」來為您完整呈現。

＊P.11－NEWS

展開全日本巡迴演唱會的NEWS，在過程中也發生不少趣事；本期請到他們來與我們分享當中的點點滴滴，並請成員選出自己最棒的舞台照片，除此之外還要帶您一同直擊演唱會現場，讓您領略他們爆發力十足的舞台魅力。

＊P.21－中居正廣大爆演藝秘辛

幾乎每天都可以在綜藝節目中看見中居正廣的身影，持續眾多主持工作已有數年的他，每天的工作行程又是如何呢 ? 其生活作息為您大公開；另外還有來自讀者的各種疑難問題，中居正廣將一一詳細解答。

＊P.26－調查隊大出動

木村拓哉在月九的重頭作品連續劇「引擎」中扮演賽車手，不僅要展現帥氣的駕車技巧，還與小童星們有許多精采的對手戲；本期就要帶您和我們一起潛入現場，一窺拍攝實況，同時也意外的看到了木村私底下毫無防備的表情…。

＊P.37－WaT的戀愛情事

夏天是戀情發生的季節，而對於WaT的兩人來說，在他們的心中也藏著許多夏日的愛情故事：告白、約會、戀情的結束…所有屬於兩人心中最私密的珍貴回憶，將在本期當中毫無保留的向您傾訴…。

＊P.45－POPOLO的夢幻學園生活

來自一千位讀者的票選結果，選出「最想跟他坐在一起的男同學」、「品學兼優的學生會會長」、「什麼都能向他傾訴的友人」…還有適合於各社團的角色，以及最適合當老師的人…哇 ! 要是現實中真的有這麼完美的學校的話，那就不會有討厭上學的人存在了!!

＊P.50－ARASHI默契大考驗

大部分時間都耗在一起的5人，是否已經培養出深厚的友誼了呢 ? 關於夥伴及日常生活的連續50個問題，馬上就可以知道對於夥伴的了解程度有多少；火熱的心和單純的想法，這就是他們的真實一面。

＊P.106－哭泣的理由

究竟是什麼樣的事件，竟然讓關8的大男生們留下珍貴的男兒淚 ? 小時候痛苦的回憶、工作上遭遇的瓶頸、戀情結束的傷痛、分別時的無奈與不捨…所有讓關8哭泣的理由，在本期當中通通為您調查清楚。

Myojo 7月號/2005─贈YOUNG SONG歌詞附錄

長瀨智也╳岡田准一「虎＆龍」誌上對談＆KAT-TUN純情五部作

本期登上封面的是長瀨智也與岡田准一，最近正忙於日劇「虎＆龍」拍攝的兩人，充滿活力的姿態，即使是拍攝現場也像是個最棒的遊樂場所一般，他們可是樂在其中呢！而本月的卷頭特集除將附上超值的KAT-TUN雙面高畫質硬卡供您珍藏外，純情五部作更滿載著友情、龜梨＆赤西誌上mail交流彩色專欄、「anego」日劇特報與赤西仁一同感受溫柔心情、KAT-TUN無責任編輯、龜梨和也的「Hey！Say！Dream Boy」等精彩內容。此外，稻垣吾郎還要在專訪中告訴我們他的"電影生活"。

TV情報誌 5月25日/2005

TV 2005/5/25

本期的「虎＆龍」大特集不但有主演者長瀨智也與岡田准一的卷頭特別對談，特集中更為你超強收錄台上台下的精彩花絮與相關報導，邀你一同感受單口相聲的魅力。

此外，正強力放送中的超強日劇「anego」、「?璃之島」，以及人氣沸騰的韓劇本期都將有特別報導，敬請鎖定。

JUNON 2005/6

天使男孩票選結果大公開

挾帶著「水男孩2」「極道鮮師」的大人氣，果真在高度曝光之下，小池徹平以最甜美的笑容，在本月摘下了天使男孩的桂冠，讓我們為他鼓掌慶祝吧！(笑)亞軍市原隼人最新作品「親愛家人」為妳邀請到劇中三位主角，看看他們私底下與真正的家人關係又如何？還有迅速走紅的速水，高校時期純純的戀愛故事、素顏的小出惠介、極道鮮師畢業生座談會、WaT的大回顧、繼上次慶太的童年介紹後，本月繼續送上涼平與龍一的童顏童語，NANA電影拍攝過程搶先報等等精采內容通通等著妳喔！

月刊  2005/06

『演出這相聲天才的角色真的很難，因為原本的我其實很沈默，經常都是聽別人講話比較多，可是龍二這角色卻是相聲天才，不但說話很快，也要很流暢，而且每句話的話尾都好像有伏筆一樣，不到最後不會知道結局』。岡田准一形容演出新劇『Tiger＆Dragon』就好像搭上一台擠滿人的電車一樣，聚集了許多不同個性的人，不過能夠一起搭乘是相當幸福的。

本期的LOOK at STAR！迫不及待地繼續送上最新的各種舞台劇超速情報，其中令人興奮的是繼正在盛大公演的「狄恩詹姆斯紀念系列」之一、由二宮和也傾全力演出的「毫無理由的反抗」之後，第二部由松本潤擔綱的「伊甸園之東」即將上場，另外感人劇作「在世界中心 呼喚愛」重新搬上舞台、中村七之柱第三度挑戰歌舞伎美人的角色、岸古五郎偕同好友寺?康文站上久違的舞台、KAT-TUN和關西八人組合作的「HEY！SAY！DREAM BOY」…等，絕對緊追於後的新鮮報導在此用最快速度馬上送到。

出版日期：2005 年 05 月 06 日

SMAP超特大號！！

長達兩週的「SMAP╳SMAP」連續特集本週進入尾聲登場的正是SMAP的五位成員，五人的最新MESSAGE這裡為你全網羅。此外，並有電影「星際大戰三部曲」日本公開特報，以及令人著迷的男影星單元揭載。

＊P.3－ SMAP

中居正廣：「希望能發現新事物，持續不斷的進化。」、木村拓哉：「經常提供嶄新自信與困難度的SMAP╳SMAP，是可以充分表現360度自我的場所。」、稻垣吾郎：「可獲得安心與放鬆感的節目，最重要的是貼心的單元設計。」、草剪剛：「雖說今年迎接第十年，但SMAP╳SMAP要實現的夢想仍有很多。」、香取慎吾：「接受許多觀眾們對短劇的意見，想要挑戰更新的嘗試。」，訪談中清楚可見5人各自對SMAP╳SMAP的獨特想法。

＊P.10－SMAP╳SMAP

本次的BISTRO SMAP請來的貴賓是主演電影「阿修羅城之瞳」的市川染五郎與宮澤理惠，染五郎邊談論著拍攝時的小插曲與和其他演出者的互動，這時突然覺察到令人感到驚訝的事實？！

＊P.12－木村拓哉主演的新戲即將開幕！

話題沸騰的「引擎」終於要在4月18日正式於日本上演！當賽車手遇上了保育院中的孩子們，至今從未有過的溫馨故事即將展開，也為彼此的人生競賽揭開序幕。

＊P.19－受女性們歡迎的ANEGO形象分析

今年春天為30歲女性們送上的最新作品即將上演！由篠原涼子、赤西仁、加藤雅也主演的全新日劇「anego」，這裡將為妳徹底解剖女主角奈央子的一切，擔任OL十年的她，可說是後輩們的救星，許許多多的困擾在她手上都能迎刃而解，是個很有魅力的女性。

＊P.35－TOKIO﹝HERE WE GO！﹞

隨著櫻花的盛開，TOKIO的演唱會「TOKIO LIVE TOUR 2005 ACT Ⅱ」也即將近入尾聲。這次將有他們於東京‧日本武道館的演出實況報導，包含安可曲共計22首曲目，長達3小時15分的完全燃燒，TOKIO的魅力的確讓人難以招架。

＊P.37－嵐接近2～櫻井翔

本期「嵐接近2」連載中登場的為櫻井翔，提到春天想要讓身體活動一下的他，表示想要嘗試「有氧搏擊操」。而對於現在最想要的東西，他希望能買一台筆記型電腦來收朋友們寄來的E-MAIL以及看數位相機所拍攝的照片。

＊P.75－ 2005年春日劇演員圖鑑

春天的最新日劇持續開演中，令人關心的演出者檔案，本處共集結176人分一舉揭載。並依照戀愛＆青春、喜劇、時代劇等類別區分，讓你一次掌握並享受看日劇的百分百樂趣。

＊表紙：瀧澤秀明＆上戶彩
＊附錄：龜梨和也&赤西仁典藏面板及有岡大貴&中島裕翔的精美拉頁

＊帶您直搗日本影劇流行最前線
本期Myojo中，包括當紅日劇「anego」赤西仁的拍片現況、TOKIO演唱會實況、瀧澤秀明與上戶彩彼此的第一印象專訪。另外還有YOUNG SONG小冊、NEWS第一張唱片發賣紀念大特輯及每月歌曲排行榜…內容精彩至極，您不可錯過。

目錄大網

P.17　KATTUN特
KATTUN個人寫真及LIVE演唱會實況

P.34 NEWS的生活點滴
世界上常發生NEWS，而NEWS裡平常生活中又常發生什麼NEWS呢？

P.56 讓Ya-Ya-yah重展笑顏
在「金八先生」中飾演吸毒的光，似乎忘記如何重展笑容，就讓Ya-Ya-yah來詮釋陽光般的笑容吧！

P.60　瀧與翼　私密大公開　
您知道瀧澤秀明最討厭的食物是什麼嗎？而今井翼最想為寵物取的姓名是什麼呢？

P.65 嵐的小檔案　
2005嵐的自我介紹，再度深入了解嵐的個人檔案。

P.81 近畿小子二選一Q&A
經過特別設計的二選一問題，讓堂本光一及堂本剛苦惱不已，想知道究竟是什麼題目及答案嗎？

P.86 瀧澤秀明vs.上戶彩的真情告白
大河日劇「義經」的男女主角瀧澤秀明、上戶彩對彼此的第一印象真情大公開。

P.90 TOKIO熱力四射2004年秋天，TOKIO在日本武道館的熱力四射演唱會。

目錄大網

P.4 KATTUN演唱會實況
2005春天，KATTUN與一萬五千人演唱會實況轉播。

P.23　KATTUN私密大公開
超人氣KATTUN六位成員的徹底剖析！個性、對彼此的感覺、以及他們喜愛的女生type…等，私人祕密深入追擊。

P.98 赤西仁in 日劇「anege～アネゴ」
在「anege」日劇中扮演新進員工的KATTUN赤西仁，成為今年日本最帥氣的新進員工。

P.52 2005 TOKIO演唱會
TOKIO演唱會，長瀨吶喊，撼動武道館！大家一起be crazy！be acting！

P.56 YAYAYAH舞台
清純美少男YAYAYAH於2005年橫濱，長達兩小時半的夢與愛演唱會。

P.123 special生日紀念大特集
本期Popolo生日紀念大特集，訪問岡田准一、草彅剛、瀧澤秀明等39位明星最難以忘懷的生日party。

P.40 Kinki Kids School Days
Kinki Kids回憶學生時期，學校的營養午餐、畢業旅行、最討厭的科目…。

P.64 大好評連載－岡田准一in V6
岡田與V6成軍十年來的心路歷程。

P.16 第三彈NEWS二選一Q＆A
OFF TIME QUESTIONS 10問，NEWS的日常生活深入追擊。