July 21,2004
歌詞記事簿 No.32 當時的月亮
【歌詞】
2.當時的月亮
詞 : 林夕 曲 : 李冰 編 : Adrian Chan
當時我們聽著音樂 還好我忘了是誰唱 誰唱
當時桌上有一杯茶 還好我沒將它喝完 喝完
誰能告訴我 要有多堅強 才敢念念不忘
當時如果留在這裡 你頭髮已經有多長 多長
當時如果沒有告別 這道門會不會變成 一道牆
有什麼分別 能夠呼吸的 就不能夠放在身旁
看 當時的月亮 曾經代表誰的心 結果都一樣
看 當時的月亮 一夜之間化作今天的陽光
誰能告訴我 哪一種信仰 能夠讓人念念不忘
回頭看 當時的月亮 曾經代表誰的心 結果都一樣
看 當時的月亮 一夜之間化作今天的陽光
當時如果沒有什麼 當時如果擁有什麼 又會怎樣
(收錄在王菲專輯《只愛陌生人》中,第二首。)
2.當時的月亮
詞 : 林夕 曲 : 李冰 編 : Adrian Chan
當時我們聽著音樂 還好我忘了是誰唱 誰唱
當時桌上有一杯茶 還好我沒將它喝完 喝完
誰能告訴我 要有多堅強 才敢念念不忘
當時如果留在這裡 你頭髮已經有多長 多長
當時如果沒有告別 這道門會不會變成 一道牆
有什麼分別 能夠呼吸的 就不能夠放在身旁
看 當時的月亮 曾經代表誰的心 結果都一樣
看 當時的月亮 一夜之間化作今天的陽光
誰能告訴我 哪一種信仰 能夠讓人念念不忘
回頭看 當時的月亮 曾經代表誰的心 結果都一樣
看 當時的月亮 一夜之間化作今天的陽光
當時如果沒有什麼 當時如果擁有什麼 又會怎樣
(收錄在王菲專輯《只愛陌生人》中,第二首。)
【記事】
還是常想起一些過去很喜歡的歌,像這首「當時的月亮」。翻閱了過去的記錄,沒能找到關於這首歌的蛛絲馬跡讓我有些驚訝,也許隱藏在某篇日常記事裡吧?想想這首歌也應該有她的位置。
現在聽到這首歌會想起張愛玲小說裡那輪月,不知林夕當初在寫詞的時候是不是這麼想著呢?還記得這首歌MV的畫面,運用電腦特效讓多個王菲同時出現在螢幕上,不記得是不是區雪兒拍的。看著這樣的畫面,在同一場景有著來來往往而間或互動或無的感覺,似乎也映射著人生的一角,過往的人群。人群來來去去,或藉物托事,但那些事物並不因為負載了這些情感而有所改變,仍然依著天地運行之道不斷前行。於是更顯得人群的渺小呵。
之前一直覺得這首歌的伴奏是簡單的。後來才發現是之前的音響不過能力呈現。除了很明顯而好聽的吉他,優美的弦樂,還有很穩固的重音在背後支持,是這樣這首歌才有一種穩固的力量吧?王菲的歌聲表現的真棒,結尾的「又會怎樣」的「怎」字轉鼻音真是好聽,怎麼樣唱也唱不出這種感覺。
這首歌詞看來簡單,但是就是這樣近似囈語的口氣,才能把滄桑包裹,反而更襯出背後的淒涼。其中的想傳達的應該很清楚了,不想多說了。只是呀只是,就算知道了,又如何?如果說知道了就能夠避免事件的發生,那麼預言的存在意義會更為巨大吧?但往往,預言變成事後的襯底,一個荒涼的手勢。我還是必須謹記第二段的最後幾句話,牢牢地。但誠若最後一句:「當時如果沒有什麼,當時如果擁有什麼,又會怎樣?」沒有人知道。
還是常想起一些過去很喜歡的歌,像這首「當時的月亮」。翻閱了過去的記錄,沒能找到關於這首歌的蛛絲馬跡讓我有些驚訝,也許隱藏在某篇日常記事裡吧?想想這首歌也應該有她的位置。
現在聽到這首歌會想起張愛玲小說裡那輪月,不知林夕當初在寫詞的時候是不是這麼想著呢?還記得這首歌MV的畫面,運用電腦特效讓多個王菲同時出現在螢幕上,不記得是不是區雪兒拍的。看著這樣的畫面,在同一場景有著來來往往而間或互動或無的感覺,似乎也映射著人生的一角,過往的人群。人群來來去去,或藉物托事,但那些事物並不因為負載了這些情感而有所改變,仍然依著天地運行之道不斷前行。於是更顯得人群的渺小呵。
之前一直覺得這首歌的伴奏是簡單的。後來才發現是之前的音響不過能力呈現。除了很明顯而好聽的吉他,優美的弦樂,還有很穩固的重音在背後支持,是這樣這首歌才有一種穩固的力量吧?王菲的歌聲表現的真棒,結尾的「又會怎樣」的「怎」字轉鼻音真是好聽,怎麼樣唱也唱不出這種感覺。
這首歌詞看來簡單,但是就是這樣近似囈語的口氣,才能把滄桑包裹,反而更襯出背後的淒涼。其中的想傳達的應該很清楚了,不想多說了。只是呀只是,就算知道了,又如何?如果說知道了就能夠避免事件的發生,那麼預言的存在意義會更為巨大吧?但往往,預言變成事後的襯底,一個荒涼的手勢。我還是必須謹記第二段的最後幾句話,牢牢地。但誠若最後一句:「當時如果沒有什麼,當時如果擁有什麼,又會怎樣?」沒有人知道。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/557987