August 9,2009

Rab Ne Bana Di Jodi



距離Aditya Chopra上一部導演作品《Mohabbatein》又過了8年了,不變的是SRK依然是Aditya的最佳男主角,女主角則越來越年輕,這次換成了甜美的Anushka Sharma。《Rab Ne Bana Di Jodi》(英:A Match Made By God)的slogan是「There is an extraordinary love story in every ordinary Jodi」即「每一對平凡的情侶都有一段非凡的愛情故事」,我覺得蠻寶萊塢的夢幻也蠻美的,但當那段非凡的愛情故事成為電影中男主角頻頻說的:要為自己寫下愛情故事的時候,我就實在覺得這個邏輯真的大有問題。



故事從男主角Surinder(Shahrukh Khan飾演)前去拜訪老師,對老師的女兒Tanni(Anushka Sharma)一見鍾情,正在準備婚禮的Tanni不幸得知未婚夫車禍意外身亡,Tanni的父親承受不住女兒將要孤單一人的消息也隨即心臟病發,並希望Tanni能託付給自己的得意門生Surinder,Tanni為了完成父親遺願而同意婚事。生活無趣的中年男子Surinder與妻子相敬如賓,直到妻子提出要去參加舞蹈課,Surinder本想給太太一個驚喜,最後卻演變成他從頭到尾改造成外觀、性格和自己大不相同的陌生人Raj。因為舞蹈課Raj和Tanni成為好友,而當Raj向Tanni表白時,讓Tanni陷入了兩難,也讓Suri陷入妻子是否會選擇他(Suri)的焦慮中……。



何謂自找麻煩、自相矛盾,對我而言,從這裡就可以看出來。首先,Suri跟Raj到底有沒有可能差別大到Tanni完全認不出來,就只能用因為他們兩個一點都不熟來解釋,再者,明明就是自己的太太,她完全沒有想出軌的意圖,自己又何必故意測試她,最後搞到連自己都陷入苦惱與焦慮中,若Tanni真的選擇Raj,Suri就要離開她,但Raj也不可能會同時存在,完全違背了一個丈夫應該照顧妻子的責任。最後,若換成是我,我要是知道我的丈夫故意測試我,我想我肯定會十分生氣,這樣的角色一點都不討人喜歡。而且我真的也覺得,不論是誠懇無趣的Suri,或是裝酷耍帥的Raj,真的都不太吸引人,是少數SRK的電影,我對角色沒有認同的作品。或許Aditya Chopra嘗試為中年之後的SRK創造新的話題與形象,但《Rab Ne Bana Di Jodi》肯定不是一次成功的結果。



不過儘管劇情不盡合情合理,但片中的製作和歌舞依然十分精緻具有娛樂性,〈Haule Haule〉真的是首可愛的歌曲,眾女星客串的豪華的〈Phir Milenge Chalte Chalte〉也有十足可觀性。女主角Anushka Sharma雖然不似去年《Om Shanti Om》中的Deepika Padukone立刻走紅,但清新的表現也還算可人,若能從這些附加價值得到樂趣,那也無妨一看。

《Rab Ne Bana Di Jodi》
導演:Aditya Chopra
演員:Shahrukh Khan、Anushka Sharma
上映日期:2008年12月12日

〈Haule Haule〉


〈Dance Pe Chance〉


〈Phir Milenge Chalte Chalte〉

我的Kajol怎麼會這麼可愛呢?

Posted by azure372 at 樂多Roodo! │01:11 │回應(44)引用(0)寶萊塢
樂多分類:電影/TV 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7496201
回應文章

ㄏㄏ~~沙哥這次又是走老土造型喔
又出現鬍子了......

噗~~期待期待接下來的更新資訊啦~~
Posted by lydia at November 5,2008 10:38

他有另一個年輕的造型是穿T-Shirt & Jeans再加bike...

聽說這套電影會有很多造型,再加上有一首有5位女星(包括Kajol)的Mega song...

很喜歡這首歌和歌詞...so sweeet!!!!
Posted by J Khan at November 5,2008 14:41

to j khan:

真的喲~~多謝你的資訊分享~我期待中ㄎㄎㄎ
你是傳說中的~~沙嫂吧~~~ㄏㄏㄏ
Posted by lydia at November 11,2008 10:01

J:

總之是期待又期待~尤其是跟Aamir的新歌一比,頓時覺得裝叔叔都比練過頭的兩塊肌好!Aamir嚇到我了,這次。謝謝你寄來的歌!^^

Lydia:

還懷疑嗎?這可就是鼎鼎大名的Khan嫂喔~她除了工作太忙太忙,沙哥的一舉一動她可是清清楚楚喔~
Posted by Ruby at November 11,2008 23:13

期待Ruby準備重寫的篇章ing.........^^
Posted by 亞瑟蘭 at November 24,2008 01:14

Lydia: 我這可是冒牌的駐香港代表-沙嫂,觀乎之前Kaun Banega Crorepati節目時那個誠心向SRK求婚的少女,再加上無數這樣的少女,我想,就算他真的肯娶足4個,我也要等很多世才可如願~哈哈~

Ruby: 終於忙完幾個project,一看才知道朋友還沒買Akshay的票子,你有機會來香港嗎?要是可以一起看,你說該多好~
Posted by J Khan at November 24,2008 18:36

TO蘭姊姊:

感謝你的鼓勵~我會加緊手上的工作結束,重回寶萊塢的懷抱中~~ ^^

TO J:

今年大爺的香港演唱會我恐怕是不會去(雖然機會難得),但希望明年變成SRK的演唱會...,我們再一起去(發夢中)...
Posted by Ruby at November 26,2008 11:58

good template...and you have good taste, my dear friend!!!

Making of Haule Haule and Dance Pe Chance:

http://hk.youtube.com/watch?v=0cwKxvLOQ3o

http://hk.youtube.com/watch?v=3Je1Z6hBRJU&feature=related
Posted by J Khan at December 2,2008 17:39

謝謝~~為了配合Rab Ne Bana Di Jodi,首次把底改黑,還研究了好一下子顏色,只怪我的CSS實在太爛(看書也看不懂><),只好用試的,昨晚試到一個不像話,決定乾脆換一個版型。不過調了好久,刊頭下的兩欄還是無法置中(CSS達人誰來告訴我到底要改哪裡呀?),看起來還是有點小歪...

看了兩支making了,越來越期待Adi的第三部電影。不過是我有錯覺嗎?總覺得女主角Anushka Sharma有Soha Ali Khan的味道...
Posted by Ruby at December 2,2008 18:58
刊頭下的兩欄?指哪裡呀?半雅書房和下面那句嗎?

如果是的話,你就要改banner,置中可能不太好看吧?
你可能要改顏色或把那句話往最下面移。
Posted by 我不是CSS達人 at December 2,2008 20:42

不是"半雅書房"的字,是指所謂的"兩欄式樣式"的"兩欄"。因為banner我本想設定WIDTH:1330px,這樣符合圖像,但一設定後,兩欄欄位就對齊左邊,空出右邊不好看。我檢查一下語法,#container中也是TEXT-ALIGN: center,這是置中的意思嗎?真的不懂不懂~~所以我只好把banner的WIDTH:1330改小一些,這樣欄位就會自己置中....但不符合我原先的想法...如果你知道怎麼改,可以教我嗎?
Posted by Ruby at December 2,2008 22:34
如果banner加大,而兩欄只是置中,這樣左右沒有對齊,
也是不好看呀!
我想和TEXT-ALIGN 無關吧!
你可以在container 裡加上 position: relative; 試試看
或是把兩欄或其中一欄加寬
左欄就改links(或box)的width
右欄就改content 的width
這樣就能和上面的banner對齊感覺又能置中。

我都是亂試一通,不對再改回來就好了,
position 那裡你也可再試試其它字,像postive、absolute
center… 看看會不會有不一樣的效果。
Posted by 我不是CSS達人 at December 3,2008 00:01
Ruby有用火狐嗎?
火狐外掛一個軟件叫debug以後可以直接看到網頁的css編碼,
然後直接試改網頁的css,可以馬上看到效果,
覺得ok以後再正式去部落格後台改css
Posted by 阿曼達林 at December 3,2008 09:51

果然我真的是個電腦小學生,我沒有火狐說,
感覺還是不成...沒辦法控制兩攔的位置。
Posted by Ruby at December 3,2008 10:12

剛看完回來,嗯,老實說,有點失望(其實是很失望...)完全是出乎意料的...拖...唉~

印度的critics也很差,票房暫時很好...不過,我個人不樂觀...兩星期後就是Aamir的新戲...嗯...

Adi真的老了,完全已經沒有當年的touch...明天和後天會再看...希望第二次或第三次的觀影經驗可以讓我改觀吧...
Posted by J at December 13,2008 01:28

Dear J:

Adi真的老了這句話好沈重呀~~我心涼了一截
我會做好最好的心裡準備的!
Posted by Ruby at December 16,2008 19:37

第二次和第三次之後好了一點...SRK的演技這次真的非常出色....沒有期望可能會有驚喜...我有朋友就是聽我的不滿後再看,覺得還不錯,哈哈~

其實真的不算太差,是我期望過高~

This is a very good interview, but read it only when u finish the movie: http://www.mid-day.com/entertainment/2008/dec/171208-Shah-Rukh-Khan-six-packs-Suri-RNBDJ-Chak-De!-India-Taran-Adarsh.htm

中間有些hindi我已經找人翻譯了,哇哈哈~ 到時再問我吧~
Posted by J at December 18,2008 20:06

你還翻譯了~~厲害!看完電影一定要來看。
對了,我忘了問你,我的Kajol在片中又幾秒呀?
Posted by Ruby at December 19,2008 00:43

Kajol在電影裡只是客串1/5 item song...不過她真的很漂亮,也很受歡迎,一出來全場一起讚嘆,看了三次,百試百靈~

Anushka其實很有Kajol的影子,不是樣貌而是氣質,她不比Deepika漂亮,可是跳舞跳得好,而且很耐看,很positive和陽光,希望她以後有好的發展...

RNBDJ票房不錯,不過完全不敵Ghajini,(也沒有片子可以比得上Ghajini..)雖然我完全不明白為什麼Ghajini會那麼爆紅...我覺得是Aamir近年最差的作品....

Btw,香港竟然買不到最新的Filmfare,所以我放棄了...你的禮物將會少一樣...不過我有理由想相信,你絕對會在農曆新年前收到這份X'mas + New Year + Chinese New Year的禮物~
Posted by J at January 2,2009 02:26

看到歌舞了,Kajol如小橘所說真的還是很Kajol,但是很美又很可愛~

Ghajini的票房真的好驚人,我自己十分喜歡"Memento",但我可以想像寶萊塢版的風味肯定完全不同。我想改編自賣座電影加上Aamir自己的努力宣傳,應該都是為電影加分不少的原因吧!不過看來你一點都不喜歡,先幫我打了預防針!

新年快樂!
Posted by Ruby at January 3,2009 11:50

Kajol當然可愛,所以我現在開始蘊釀期待MNIK,嗯,還有BB啦,SRK有三首Item songs,非常滿足我這種重皮相的粉絲...再加上Irrfan Khan和Lara Dutta看上去都很不錯,情人節會有好節目了~(雖然沒情人,淚~)

剛寄了PMCC的song reference 給你和小橘,happy reading~
Posted by J at January 7,2009 01:24

忘了說,我個人覺得Ghajini一般(但也看得很緊張...),但有很多人都很喜歡,例如:朋友甲,據稱看的時候哭了6次,而另一個自稱是SRK忠實粉絲的朋友乙也被Aamir迷惑了(咳咳,是迷倒才對),所以正如小橘說,沒有合不合理,只有喜不喜歡,說不定你會深深愛上這部電影也不一定...
Posted by J at January 7,2009 01:29

TO J:

我最近越來越喜歡Irrfan Khan,他不愧是資深的演技派演員,能扮演的角色很廣,很合適站上國際(實際上許多好萊塢片他也都有參與一角),所以我很期待BB(很高興他和SRK的公司合作),而且也是第一次覺得Lara Dutta有氣質,我覺得印度傳統的扮相確實容易給人賢淑的感覺(不過我可不是覺得女生就應該賢淑喔!而且我自己也不是,哈!)

Ghajini已經賣翻了,短短兩週20億ㄝ!而且據說已經要打破DDLJ稱霸十幾年的紀錄,這已經是一種現象,非看不可了,所以等我看了再來討論吧!
Posted by Ruby at January 15,2009 09:15

自首一下~
我也是因為對本片太失望~
所以被阿米爾迷惑走了的大娘之一啦
^+++++++^
Posted by 亞瑟蘭 at January 21,2009 18:13

哈哈~~謝謝大家一直替我打預防針,好啦!我會懷著隨緣的心情看的。

阿米爾真的是很有魅力,那印度千千萬萬個姊姊、妹妹、哥哥、弟弟、叔叔、阿姨都被他迷惑了,這下可好!他要打破我的No 1 Jodi的紀錄了.......
Posted by Ruby at January 21,2009 18:42

http://www.imdb.com/title/tt1091229/

感覺這部值得期待一下
我最愛的KHNH導演力作

當然最期待My Name Is Khan
Posted by RYAN at February 5,2009 22:30

CC2C嗎?友台"橘子園的喧鬧"(前NAMASTE)也介紹得喧喧鬧鬧(http://s24280.pixnet.net/blog/post/22964488),看當然一定要看,但在Kumar大爺的風格下,恐怕和"KHNH"會很不一樣吧...

2009年是我的"My Name In Khan 年"~~~耐心等待!!
Posted by Ruby at February 6,2009 20:36

Hi!

好久沒來了

RNBDJ 看了N遍了, 每次看都想問一個問題:

Tanni 夫婦倆去看的最後一部電影裡的男女主角好眼熟...

有人知道是誰嗎?

Ghajini也看N遍了, 我覺得很棒, 歌也好聽
只是一直很好奇為什麼在印度會那麼那麼紅???
Posted by hhc at June 25,2009 04:13

抱歉!你考倒我了,我真的不知道最後一部電影裡的男女主角是誰...

Ghajini的爆紅,我想是原本的Tamil版本來就很賣座,原因我想你自己看了電影之後,應該也有自己的答案。但老實說我個人沒有非常喜歡Ghajini,所以或許要問喜歡的人吧!
Posted by Ruby at July 19,2009 15:10

查了一下

那位典雅的美女應該是...Shonali Nagrani...吧

至於那位憂鬱帥哥...有空再查...
Posted by hhc at July 28,2009 03:36

哇~你很厲害!茫茫人海中只有一部電影紀錄的女演員都被你找到了!!
Posted by Ruby at August 3,2009 07:38
這部片...我的感想就是..
果然..不是一巴掌,就是一輩子...XD
Posted by 阿曼達林 at August 13,2009 17:36

那你是屬於一巴掌還是一輩子呢?
我肯定是很明顯了,哈!XD
Posted by Ruby at August 16,2009 15:12
據說三十歲以下的女生會偏向一巴掌,
三十歲以上會接近一輩子,
但是如果對象是沙哥,
多數女性應該會先給他一巴掌再跟他一輩子XDDDDD
Posted by 阿曼達林 at August 17,2009 11:15

汗,明顯被分到30+那一邊了,淚~~~偶要強調,不是SRK的話我會給他十個巴掌~
Posted by J at August 17,2009 23:49

我剛想謝謝曼妹妹我把歸到假象的30-,就看到你的30+,不過我承認如果是SRK我就算呼他一巴掌後也會願意跟他一輩子,所以,總而言之,我還是跟你是同一國的,哈!
Posted by Ruby at August 18,2009 00:09

很奇怪兩個角色只是變髮型,少鬍子,"朝夕"相處的小妻子認不出丈夫.早上替他拿早餐,下班張羅晚餐是坐得比較遠啦.
我一直看一想這邏輯不通呀.
Posted by Laxmi at September 27,2009 21:45

不用想通,因為基本上我自己是覺得,這根本不~合~邏~輯,實在是太牽強了!
Posted by Ruby at September 28,2009 23:26

幸好不是我挑刺, 看了以後,我提不起勁罵,尤其女主角在山崗夜色流下清淚,....
看到Shahrukh khan以此入圍男主角,更不知標準在哪? 但那一場六分鐘歌舞有那麼多女星加持新人.yash raj film果然是背景雄厚呀!
Posted by Laxmi at September 29,2009 02:11

寶萊塢的邏輯就是沒有邏輯XDD

可能女主角一開始嫁進去就不甘不願,
所以從來沒正視過自己的老公長啥樣吧XD
Posted by 阿曼達林 at September 29,2009 12:32

嗯, 如果超人在變身前後的分別是少了眼鏡,和把內褲穿在外面,那RNBDJ的變身起碼多了很多道具,所以我想,可信與否不是重點...好看與否才是真正大家挑剔的原因吧?而RNBDJ明顯...真的不好看,哈哈~

看了3次才勉強接受的狂熱粉絲上....

又,我想SRK因為Surinder而獲提名應該不算沒有標準吧?他的小動作,走路的姿勢真的非常那種lower middle class的uncle ji...再上那身造型...尤其是格子襯衣...有認識的印度人就是穿這種的(汗)...
Posted by J at September 29,2009 22:57

TO Laxmi:

你沒有挑剔,我也無法被感動。Shahrukh khan入圍男主角,再次證明他是SRK,且yash raj film果然是背景雄厚。XD by the way,金馬專題你完全猜對了~片單已公佈,我想你早全都看過,但不知你是否會受大銀幕誘惑。很希望能藉著這幾部電影,讓台灣的影迷更進一步認識AR拉曼的音樂跟印度電影。

曼妹妹,我的解釋是他們不熟,不甘不願或許也是另一種解釋。不過我覺得J舉得例子很有道理,的確,超人又何嘗合邏輯,重點就是RNBDJ不好看~~但我個人覺得,SRK若是靠uncle ji造型提名,那雙球鞋我給他100分。
Posted by Ruby at October 1,2009 23:26
私密回應
Posted at October 2,2009 16:22
私密回應
Posted at October 11,2009 01:24