暗黑館的儲藏室-Mystery http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/cat_21961.html Mystery , Crime Drama , Comic , Yukito Ayatsuji zh-tw Roodo Blog System All Rights Reserved 你喜歡綾辻行人嗎？ 這是我長久以來的疑問。在台灣的網路上有時候會看見痛罵綾辻作品的文章，偶爾還是那種氣急敗壞到讓我懷疑綾辻跟他有不共戴天之仇的程度了。不過相對於這般氣急敗壞的讀者，幾乎很少人會站出來替綾辻的作品說話，當然我自己也是其中之一（爆）不過換個角度來看，除了我這個還算顯性的綾辻迷之外都沒人替他挺身而出的話，該不會台灣根本沒有綾辻迷？（爆）可是三年前的簽名會又來了不少人......。
 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/8481603.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/8481603.html Mystery Thu, 12 Mar 2009 13:23:27 +0800 第九屆「本格ミステリー大賞」入圍作公布 往年都在1月底2月初發表的「本格ミステリー大賞」（本格推理小說大獎）的入圍作品，今年拖到今天才以mail通知會員，晚一點網站上應該就會公布消息了。會員投票截止日為5/8，5/13會在光文社舉行開票。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/8316233.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/8316233.html Mystery Mon, 16 Feb 2009 15:56:16 +0800 2008年十五大好書 本來在想不知道有沒有時間寫，不過一直寫不出來過完年後的發表報告，所以乾脆先寫一寫好了。反正我想目前正在讀的《凶鳥の如き忌むもの》應該沒有很好看。（喂）
這是我在2008年內讀的書，並不限定是今年出版，也不限定日文版或是中文版。根據anobii的統計，我今年到目前為止看了124本書，其中2/3是推理小說，1/3是漫畫，這才發現好久沒看純正的恐怖小說了，難道我離恐怖小說愛好者愈來愈遠了嗎？（汗）
(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7940685.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7940685.html Mystery Fri, 26 Dec 2008 03:33:08 +0800 《ジョーカーゲーム》—柳　広司 　書名：ジョーカーゲーム

　作者：柳　広司

　出版社：角川書店　 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7934511.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7934511.html Mystery Thu, 25 Dec 2008 03:36:21 +0800 《このミステリーがすごい！2009》ー宝島社 　書名：このミステリーがすごい！2009

　出版社：宝島社 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7772211.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7772211.html Mystery Fri, 05 Dec 2008 00:01:36 +0800 《週刊文春ミステリーベスト10 2008》—週刊文春 12月11號發售的週刊文春將會刊登今年的推理小說排行榜，不過意外地在雜誌發售的當天出版社也很乾脆地就在網站上公布了。至於《本格ミステリベスト10 2009》跟《このミステリがすごい！2009》前者已經發售，我打算等後者出版後一起購買，到時候再放上來。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7769647.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7769647.html Mystery Thu, 04 Dec 2008 13:55:58 +0800 《ミステリが読みたい！2009—歐美篇》—早川書房 因為心戒的「頭都洗一半了」之說，所以我想那乾脆就把歐美篇補上吧。反正我想台日之間的歐美推理大書的譯介速度可能會愈來愈接近，只是深度跟廣度還是會有一段不算小的差距就是了。但是我對歐美推理小說實在很不熟，所以沒辦法作什麼介紹，還請見諒。要不就麻煩心戒來re一遍好了。XD (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7698211.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7698211.html Mystery Tue, 25 Nov 2008 02:05:17 +0800 請勿掐頭去尾、不告而取地轉載我的文章 幾個月前曾經發生過一位中國的推理同好不告而取地轉載我的文章（雖然他有註明的我的名字），不過後來經過溝通後，事情也就告一段落了。最近我有時候會去中國的幾個出沒人數比較多的推理小說討論區逛，偶爾會看到有人轉載我的文章，但是有附註我的名字，所以我也就不出聲了。當然也有直接把我的文章整篇轉走，拿去當成中國的奇摩知識家（中國是用這名字嗎？）的答案（怒）。因為轉到那裡找不到凶手，我也不想吵架，所以只好自認倒楣。然而，今天又給我看到一篇，直接掐頭去尾地轉走了我寫的《山魔の如き嗤うもの》中的小說內容簡介，當成是他／她自己寫的東西（筋）我在這裡就先不說是誰了，既然能夠閱讀日文，難道自己動手翻譯出版社文案很困難嗎？或者你根本就看過這本，那又何必偷我的文章充數？有必要千辛萬苦地透過代理爬到樂多，然後偷偷地轉走我的那段短文？其實這事情一直都在發生，我真的不知道，難道打聲招呼或是發個引用通知是這麼困難的事情？
我其實不知道該怎麼杜絕這種狀況，不過也不會神經到每篇文章都要鎖起來，我的文章也沒那麼值錢。所以只好先寫篇文章良心訴求一下，不要再這樣做了。如果不想留言，側邊欄上有我的e-mail，麻煩寫封信來吧。或許有人認為大家同為推理小說愛好者，何必拘泥這種小事，但是，對不起，我就是小氣！
]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7695915.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7695915.html Mystery Mon, 24 Nov 2008 19:53:51 +0800 《ミステリが読みたい！2009》—早川書房   書名：ミステリが読みたい！2009

  出版社：早川書房 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7674285.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7674285.html Mystery Sat, 22 Nov 2008 16:46:15 +0800 《山魔の如き嗤うもの》－三津田信三 　書名：山魔の如き嗤うもの

　作者：三津田信三

　出版社：原書房

   初版：2008.04.21

排行榜成績：ミステリが読みたい！2009第二位
　　　　　　本格ミステリ・ベスト2009
　　　　　　このミステリーがすごい！2009
　　　　　　週刊文春ミステリ・ベスト10 2008
 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7650053.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7650053.html Mystery Thu, 20 Nov 2008 22:56:08 +0800 《聖女の救済》－東野圭吾 　書名：聖女の救済

　作者：東野圭吾

　出版社：文藝春秋

　初版：2008.10.23
 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7636537.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7636537.html Mystery Wed, 19 Nov 2008 23:04:50 +0800 推理小說東西軍—你喜歡《理由》還是《火車》？ 睡覺前看「The Big Bang Theory」真是個有害身心健康的活動，害我笑到睡不著，卻也沒有力氣寫月底截稿的研究計畫。所以只好在這種不上不下的時間來寫部落格，外頭烏鴉叫聲好淒厲啊～這個話題來自和上一篇文章出現過的友人A的閒聊。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7420801.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7420801.html Mystery Wed, 22 Oct 2008 06:46:20 +0800 推理小說東西軍—你喜歡法月綸太郎還是有栖川有栖？ 這其實是我無聊想到的問題，不過意外地是個非常擾人的大哉問。（笑）事情要從上個月開始講起...... (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7407241.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7407241.html Mystery Tue, 21 Oct 2008 00:20:49 +0800 《首無の如き祟るもの》ー三津田信三
書名：首無の如き祟るもの

作者：三津田信三

出版社：原書房

初版：2007.04

排行榜成績：本格ミステリ・ベスト10 2008第二名
                  ミステリが読みたい！2008第三名
                  このミステリーがすごい！2008第五名
                  週刊文春ミステリーベスト10 2007第六名 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7381789.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/7381789.html Mystery Thu, 16 Oct 2008 21:31:42 +0800 《彩紋家事件3彩紋家の一族》ー清涼院流水 書名：彩紋家事件3彩紋家の一族

作者：清涼院流水

出版社：講談社文庫 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/6246333.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/6246333.html Mystery Mon, 30 Jun 2008 00:01:55 +0800 6月21日花園大學綾辻行人＋有栖川有栖『ミステリ・ジョッキ』 星期六在花園大學舉辦了綾辻和有栖川的對談，這是兩人在《メフィスト》上連載的對談專欄的現場演出，所以我就在陰雨連綿的週末去了趟京都。因為這場對談會在最新一期的雜誌上登出，所以我也沒做筆記。但是在會場上意外碰上的日本人，倒是超認真地寫滿好幾頁的筆記紙，「一般的讀者果然不一樣......鄉親，這就是愛啊～」（啥） (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/6215909.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/6215909.html Mystery Mon, 23 Jun 2008 01:14:16 +0800 《本格ミステリ08 二〇〇八年本格短編ベスト・セレクション》—本格ミステリ作家クラブ imagebook.php1.jpg書名：本格ミステリ08 二〇〇八年本格短編ベスト・セレクション

編者：本格ミステリ作家倶楽部

出版社：講談社ノベルス (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/6187421.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/6187421.html Mystery Tue, 17 Jun 2008 14:38:20 +0800 《イニシエーション･ラブ》—乾くるみ 　書名：イニシエーション・ラブ

　作者：乾くるみ

　出版社：文春文庫 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5990773.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5990773.html Mystery Wed, 07 May 2008 22:44:08 +0800 和台灣推理小說有關的一則消息 但是我要賣個關子......（拖走） (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5923189.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5923189.html Mystery Sat, 26 Apr 2008 04:35:00 +0800 推理小說偶思數則 最近一些關於推理小說的雜感。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5883505.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5883505.html Mystery Sat, 19 Apr 2008 02:28:17 +0800 《法月綸太郎の冒険》—法月綸太郎 　書名：法月綸太郎の冒険

　作者：法月綸太郎

　出版社：講談社文庫 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5799755.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5799755.html Mystery Thu, 03 Apr 2008 01:45:14 +0800 快樂的時間總是特別短～ 是說我也快樂一年了～該來的總是要來，就在前幾天，我終於繳了日本大學必備的入學金....我實在不知道入學金的意義在哪裡，是要學生下訂金，證明絕對不會跑掉嗎？是說，我要跑也沒地方跑啊......雖然我內心總是動念著想跑去O大或K大就是了。（爆）在這最後的快樂時光，我倒是相當地水深火熱，被一堆稿債壓得動彈不得......連想抱抱佛腳，都擠不出時間抱......orz (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5705377.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5705377.html Mystery Sun, 16 Mar 2008 13:40:27 +0800 《兒戲》—雷金納‧希爾   書名：兒戲／Child's Play

  作者：雷金納‧希爾／Reginald Hill

  出版社：遠流 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5632267.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5632267.html Mystery Tue, 04 Mar 2008 14:30:37 +0800 《依存》—西澤保彦 　書名：依存

　作者：西澤保彦

　出版社：幻冬舎 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5503185.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5503185.html Mystery Tue, 05 Feb 2008 11:45:39 +0800 《狂い壁狂い窓》—竹本健治 　書名：狂い壁狂い窓

　作者：竹本健治

　出版社：講談社ノベルス (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5281011.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5281011.html Mystery Tue, 29 Jan 2008 04:36:32 +0800 《生ける屍の死》ー山口雅也   書名：生ける屍の死

  作者：山口雅也

  出版社：創元推理文庫 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5052319.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/5052319.html Mystery Wed, 23 Jan 2008 20:00:59 +0800 日常之謎，好看嗎？ 雖然新曆年已經過去了，不過還是拜個晚年（或是舊曆年的早年）
新年快樂！今年也請多多指教。
新的一年剛開始，我沒看什麼書，徹底地把正月睡掉了。（喂）然後意外入手兩本島田在2006年的作品，ラッキー！講到島田，即將出版的大河小說原本分成兩個系列，其一是架空歷史小說，其二是御手洗大學時代的故事，不過最後拍版定案的是御手洗系列不見啦，而是將和士郎正宗合作的系列發展成12本。這個結果，真是可喜可賀！可喜可賀！（爆）可以省下預定的將近萬圓的支出，除了可喜可賀之外，還能說什麼呢？XD

喔，糟糕！2008年的第一篇文章，立刻就要離題了～XD趕快回題，不知道大家喜歡日常之謎的作品嗎？我個人是不太喜歡的......。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4841151.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4841151.html Mystery Wed, 09 Jan 2008 23:58:03 +0800 《離愁》—多島斗志之 　書名：離愁

　作者：多島斗志之

　出版社：角川文庫 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4714307.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4714307.html Mystery Mon, 24 Dec 2007 02:35:57 +0800 2007年推理小說排行榜① 是的，已經年底了！也又到了日本推理小說排行榜公佈的時間啦。今年除了三個老牌的排行榜，又多了早川書房來攪局參戰！名為《ミステリが読みたい！2008》早川這次的作法比較特殊，讀者可以以明信片或mail投票參加，算是作品得分的一部份。而且不分新舊作，當年度的出版品通通可以參賽。第一年的排行榜還看不出什麼端倪，不過如果可以撐下去的話，或許就可以看出一點有趣的東西了。只是今年和以往相比，跟新作的緣分相當淺薄，舊書倒是已經囤積了近百本......不、不行啊～～這個習慣太奢侈了。（倒） (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4574053.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4574053.html Mystery Wed, 05 Dec 2007 02:40:22 +0800 《敗北への凱旋》ー連城三紀彦   書名：敗北への凱旋

  作者：連城三紀彦

  出版社：講談社ノベルス (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4563493.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4563493.html Mystery Fri, 30 Nov 2007 21:59:17 +0800 〈妖精学園〉、〈恋煩い〉ー北山猛邦 作品名：妖精学園、恋煩い

作者：北山猛邦

初出：メフィスト2007年5月號、9月號

出版社：講談社 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4540645.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4540645.html Mystery Mon, 26 Nov 2007 06:28:05 +0800 《ギロチン城殺人事件》ー北山猛邦   書名：ギロチン城殺人事件

  作者：北山猛邦

  出版社：講談社ノベルス (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4533531.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4533531.html Mystery Sat, 24 Nov 2007 21:32:55 +0800 《瑠璃城殺人事件》ー北山猛邦   書名：「瑠璃城」殺人事件

  作者：北山猛邦

  出版社：講談社ノベルス (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4422245.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4422245.html Mystery Mon, 05 Nov 2007 06:30:47 +0800 《消失！》ー中西智明 　書名：消失！

　作者：中西智明

　出版社：講談社文庫

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4307795.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4307795.html Mystery Mon, 15 Oct 2007 15:40:22 +0800 《麦酒の家の冒険》ー西澤保彦   書名：麦酒の家の冒険

  作者：西澤保彦

  出版社：講談社文庫

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4287827.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4287827.html Mystery Fri, 12 Oct 2007 02:31:01 +0800 《リベルタスの寓話》ー島田荘司   書名：リベルタスの寓話

  作者：島田荘司

  出版社：講談社 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4285059.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4285059.html Mystery Thu, 11 Oct 2007 14:39:24 +0800 《頼子のために》ー法月綸太郎 書名：頼子のために

作者：法月綸太郎

出版社：講談社文庫 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4102155.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/4102155.html Mystery Sat, 08 Sep 2007 00:45:12 +0800 《狂骨の夢》ー京極夏彦 書名：狂骨の夢

作者：京極夏彦

出版社：講談社ノベルス 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3875155.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3875155.html Mystery Tue, 07 Aug 2007 02:26:58 +0800 《少年検閲官》—北山猛邦 　書名：少年検閲官

　作者：北山猛邦

　出版社：東京創元社ミステリー・フロンティア

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3708691.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3708691.html Mystery Mon, 30 Jul 2007 02:30:55 +0800 《銃とチョコレート》ー乙一

　書名：銃とチョコレート

　作者：乙一

　出版社：講談社ミステリー・ランド

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3514449.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3514449.html Mystery Sun, 24 Jun 2007 08:45:24 +0800 《切り裂きジャック・百年の孤独》ー島田荘司                        

   書名：切り裂きジャック・百年の孤独

　作者：島田荘司

　出版社：文春文庫 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3440983.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3440983.html Mystery Fri, 15 Jun 2007 23:21:03 +0800 《覆面作家》ー折原一   書名：覆面作家                

  作者：折原一

  出版社：講談社文庫
 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3423869.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3423869.html Mystery Thu, 07 Jun 2007 02:16:14 +0800 《倒錯のロンド》ー折原一 　書名：倒錯のロンド

　作者：折原一

　出版社：講談社文庫 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3197989.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3197989.html Mystery Tue, 15 May 2007 19:00:10 +0800 第七屆本格推理小說大獎揭曉 五月十一號本格推理作家俱樂部進行了第七屆本格推理小說大獎的開獎作業，選出了本屆得獎者如下：

小說部門：シャドウ／道尾秀介（ミステリ・フロンティア）
評論部門：論理の蜘蛛の巣の中で／巽昌章（講談社）

看到這個名單之後，很有點「果然不出所料」的感覺。 （笑）
我的シャドウ看到一半放在台灣沒帶來，因為是和虐待兒童有關的內容，看得很揪心。即便是部以推理小說來看極為出色的傑作，還是很難帶著閱讀娛樂小說的心情往下讀。

]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3243473.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3243473.html Mystery Sat, 12 May 2007 22:29:38 +0800 《猫丸先輩の推測》ー倉知淳 書名：猫丸先輩の推測

作者：倉知淳

出版社：講談社ノベルス

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3185609.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3185609.html Mystery Tue, 08 May 2007 16:20:39 +0800 第60屆日本推理作家協會獎入圍名單公布 第60屆日本推理作家協會獎入圍名單日前公布，
本屆入圍名單充滿新意 （幾乎都是站長只聞其名、不讀其書的作家）（爆），
非常令人期待已經60歲的推理作家協會獎能有全新的風貌。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3053603.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3053603.html Mystery Tue, 24 Apr 2007 16:43:55 +0800 《沈黙者》ー折原一 　書名：沈黙者

　作者： 折原一

　出版社：文春文庫

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3043125.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/3043125.html Mystery Mon, 23 Apr 2007 01:52:18 +0800 《密閉教室ノーカット版》－法月綸太郎 　書名：密閉教室ノーカット版

　作者：法月綸太郎

　出版社：講談社BOX

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/2847725.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/2847725.html Mystery Tue, 13 Mar 2007 17:25:20 +0800 第七屆本格推理小說大獎入圍作公布 第七屆本格推理小說大獎入圍作已經在2/7公布，
照例（？）PO上來，供大家作個參考。



(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/2709678.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/2709678.html Mystery Thu, 08 Feb 2007 17:44:20 +0800 TRICK+TRAP將於2007年2月12日結束營業 TRICK+TRAP是日本第一家也是唯一的推理小說專賣店，
但是即將在2007年2月12日結束營業。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/2641657.html http://blog.roodo.com/ayatsujifan/archives/2641657.html Mystery Sat, 13 Jan 2007 02:19:53 +0800