2008年10月16日 21:31

《首無の如き祟るもの》ー三津田信三


書名:首無の如き祟るもの

作者:三津田信三

出版社:原書房

初版:2007.04

排行榜成績:本格ミステリ・ベスト10 2008第二名
                  ミステリが読みたい!2008第三名
                  このミステリーがすごい!2008第五名
                  週刊文春ミステリーベスト10 2007第六名

三津田信三的幻想小說家刀城言耶系列第三作,同時也是2007年最風光的推理小說之一。發生在東京近郊的奧多摩境內的舊家連續殺人事件,事件背景則有著名為「首無」(無頭)的妖怪蠢動著。時序橫跨了十餘年,除了橫溝式的氣氛之外,大多數本格推理小說讀者都無法抵抗的無頭屍體、四重密室,就成了一本超精彩的本格推理以及讓我看完差點睡不著覺的恐怖小說。

橫溝在戰後發表的一連串推理小說,替日本推理界帶來了一個全新的創作方向。相較於戰前的許多偵探小說都帶著一股強烈的都市化風格以及理性、開化的色彩,戰後的金田一耕助系列則替日本的推理小說注入了封閉的土俗性格。被地方豪門統治的落後村莊,排斥外來勢力的進入,發生了一連串令人難以想像的詭異凶案。雖然金田一系列中後期的作品已經隨著日本經濟的高度成長,再度回到了蓬勃發展的大都會。然而橫溝作品中影響日本推理界最深刻的還是上面提到的土俗性格,往後只要有人嘗試寫封閉的村莊發生的連續殺人案,毫無例外地都會被拿來和橫溝作品比較,對新人來說或許可以說是踩在巨人的肩膀上吧。但是踩上去之後,是會爬得更高,還是摔得更慘,這就很難說了。至於三津田的這本,至少在我看來是爬得很高,而且可以說是替同類型的作品立下了一個相當高的標準。

除了在橫溝氣氛的表現上水準很高之外,在很多推理小說讀者斤斤計較的公平性上,三津田相當慷慨地在故事進行到四分之一左右就將謎底寫出來了,甚至還以刀城言耶提出的問題來提醒讀者真相就隱藏在數百年來便一直流傳在村裡的守護神傳說中。因此我看到解決部時,不禁覺得這位作者真是超級大方啊(笑)但是一方面,如果對於民俗傳承沒有深入的瞭解時,恐怕很難在第一時間就看出來三津田的企圖。而解決部中提出的凶手身份也都跟這個民俗傳承扣得緊緊的,讓劇情轉折除了意外性甚高之外,也相當合理。

另一方面,日本WIKI上提到刀城言耶系列的特徵是沒看到最後一頁無法知道究竟是恐怖小說還是推理小說。這的確是一針見血的評價,在事件真相被揭開之後,三津田又來了個十分精彩的回馬槍。這部作品根本就是包裝在本格推理之下,有著精彩大逆轉結局的恐怖小說啊,最後兩頁讓我感受一股打從骨子裡竄出的涼意,晚上差點睡不著......。只是做為系列主角的刀城言耶在本作戲份不多,看不太出來是什麼個性的角色。所以雖然我lag了一年,不過我還是很願意把這本作品當成本人2008年度的三大好書啊!

  • miyabi1976 發表於樂多回應(9)引用(2)Mystery編輯本文
    樂多分類:閱讀 │昨日人次:3 │累計人次:642 │標籤:ミステリー,三津田信三,日本推理小說
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7381789
    引用列表:
      《如無頭作祟之物》敘述在奧多摩地方,一座名為媛首山的山下,有著東守、西守、北守三個村子,這三個村子都是在祕守一族的統治之下,分
    如無頭作祟之物/三津田信三【Go to the Moon】 at 2009年09月15日 15:19
      為什麼要走橫溝流?──我在讀本作的前五分之一時,不禁想如此問。熟稔橫溝正史風格的讀者,一定會覺得《如無頭作祟之物》具有類似的舞...
    不只是橫溝,且還青出於藍。三津田信三《如無頭作祟之物》【Nostalgiabyrinth】 at 2009年10月8日 04:42

    回應文章

    不到最後一頁不知道是哪一種血統的小說,太棒了啊XDDDDDDD
    真想看到中譯(陷入陰暗)。
    | 檢舉 | Posted by 顏九笙 at 2008年10月16日 22:08

    恩恩恩,上面這句結尾真的很狠耶(笑),原本就對這封面印象深刻,這下子會認真期待起來了。到底有愛就是不一樣XDDD

    不過我比較好奇的是,究竟踩在恐怖和推理那條線的日本作家多不多啊?最近幾本新人(對臺灣讀者而言)中譯幾乎都在這個範圍之中,日本人偏好這一類嗎?不過我最喜歡聊橫溝土俗那段,感覺日本推理只要一寫到偏遠且帶點密閉性的環境,就得來上陰鬱的橫溝氣氛,才可以展開一場串的死者獵殺啊~
    | 檢舉 | Posted by 心戒 at 2008年10月18日 15:24

    To:九爺
    以現在台灣出版社總是給大家驚喜(?)的情況看來,說不定哪天中文版就生出來了。

    To:心戒
    聽說這個系列的最新作更好看,不過圖書館的書被借走了...(陷入陰暗)
    講到橫溝式氣氛,這是我為什麼會這麼喜歡這本的原因之一。模仿橫溝只模仿到氣氛的營造是遠遠不夠的,那很容易讓故事陷入一攤爛泥之中,讀起來拖拉又囉唆,這是大部分被定位成橫溝式風格的後橫溝時代作品的問題。橫溝其實是非常會講故事、在掌握劇情進展上有著絕頂天才的人啊。三津田雖然還不到橫溝的等級,但是已經足以讓我擺脫那團陰森森的爛泥,而能專注在故事之中了。

    踩在推理和恐怖界線的作家嗎?我個人是傾向比重的問題啦。在兩邊搖搖晃晃的人應該還不少。
    最近的新人是指?道尾之外,還有誰呢?
    | 檢舉 | Posted by 小森 at 2008年10月20日 23:37
    不到最後不知道是那個類型啊
    讓我直接聯想到那個尾大不掉的《LOST》啊
    雖然《X檔案》其實很多時候也是不乾脆地在科幻、奇幻、恐怖、甚至福音劇(爆)中搖擺
    不過還是很期待看到這本啊
    (不知道會不會這樣說一說就會有有錢得要命的出版社來簽啊XD)
    | 檢舉 | Posted by 遊唱 at 2008年10月21日 02:12

    平山夢明?

    倒是提到嚇一跳的驚喜出版,「聽說」泡坂妻夫和栗本薰都會有新作,不知道是哪家又是哪本?
    | 檢舉 | Posted by 心戒 at 2008年10月21日 16:45

    講到《Lost》,我弟的感想堪稱經典「這些人好像都不想逃出這座島似的。」(爆)我現在脾氣比較急躁,不喜歡有一條主線,然後眾人都圍著打轉的影集。萬一收視率不好,還沒解謎之前就被砍了,留下一頭霧水的觀眾。萬一收視率太好,就一直加梗,加到後來觀眾也厭煩了,結果還是被砍。

    平山夢明,我還是覺得他是恐怖小說家啦,那次拿到第一名應該只是個例外。至於驚喜出版,我想栗本薰應該就是《我們的時代》囉。不會有哪個有錢得要命的出版社要出豹頭王系列吧?XD
    | 檢舉 | Posted by 小森 at 2008年10月21日 23:44

    感覺三津田信三與道尾秀介,不管在風格上(都被不少人拿來和京極夏彥比較,刀城系列和真備系列都屬於包裹著本格推理外衣的恐怖小説或者富含恐怖元素的傳統本格?)、還是經歷上(都是因爲作品在年度排行榜上的優異表現而受到普遍關注),都十分相似呢...
    對於“沒看到最後一頁無法知道究竟是恐怖小說還是推理小說”的説法,我深爲認同啊。不過這樣的作品,臺灣讀者是否買賬,還有待觀察,想來出版社應該是願意試水的,畢竟三津田的書在日本反應不錯。
    | 檢舉 | Posted by 天蠍小豬 at 2008年10月30日 16:55
    也不過入伍一個月就看到小森家更新了三篇文章耶,不免更感到與時代脫節了啊XD

    三津田的作品近年真的滿火熱的呢,這種與恐怖結合的小說也很合我胃口...現在看到小森把其稱為今年前三名的好書,真是令人食指大動~~XD

    栗本薰要出的會是《屬於我們的時代》嗎?其實皇冠金榜系列出過的還滿好找呢,我們學校圖書館也有.

    PS:東西軍暫時無法作答...因為理由火車我都還沒看ORZ,而法月是樣本數太少.
    | 檢舉 | Posted by Heero at 2008年10月31日 16:19

    To:天蠍小豬
    我可以理解將三津田和道尾擺到京極路線的理由。只是我沒那麼喜歡京極,所以很不喜歡看到只要寫民俗學就被拿來跟京極作比較,可是人家就是比較紅,沒辦法。
    (怎麼不去跟宗像教授傳奇考比較?)(爆)
    但是道尾和三津田的相似處,如果只是因為恰好有些外圍的偶然相同之處,就說兩人的風格接近,這我比較難點頭同意。
    至於台灣或中國的出版社願不願意出版三津田,如果他們覺得不賺錢也無妨的話啦...(爆)

    To Heero:
    10月會有這麼多更新,完全是不小心的,
    不用擔心會與時代脫節。(爆)
    三津田開始比較受到注意也是這兩年的事情。在那之前好像是「知道的人就知道」的作家。雖然不是每本都好看,但是很有獨特的魅力,喜歡民俗學的人更是不能錯過。

    至於栗本薰,我是聽說某社要出版亂步獎精選集,其中就有這一本。至於伊集院大介系列,我就不知道了。
    | 檢舉 | Posted by 小森 at 2008年11月2日 15:33