Arts as our touchstones, 33 Taiwan women artists from different generations, explore a theme through women's awakening consciousness and life experiences to strive for resolutions of identification and meanwhile caring about changes of environments.  With multiple role-plays of identities, we intend to carry out a dialogue with our own living environment.  It's our pleasure in promoting concepts of "Environmental Protection in Daily Life," and sharing similar ethnic schema of keeping a new balance of nature by revealing the importance of self-confidence, life-long learning, caring about others and loving the nature in order to find various healthy and sustainable ways in living and creative activities in arts.  

策展人：萬一一

參展藝術家：

Janet Ruby、 王怡美Yimeei Wang、 宇中怡Yu, Chung-I、 宋少奐Sung, Shao Huan、李佩欣Amy Li、 何佳真Winnie Chia–Cheng Ho、 吳心荷Wu, Hsin Ho、林平Ping Lin、 洪素珍Su-Chen Hung、 柯燕美Ko,Yen Mei、唐幼玲Tang, Yu-Ling、 徐凌煊Hsu, Ling-Hsuan、 莊彩琴Tsai-chin Chuang、 陳君竹Chen, ChunChu、 陳志芬 Chen, Zhi Fen、 陳映伶Chen,Ying-Ling、 陳淑真Shu-chen Chen、 郭芃君Kuo Ariel, Peng-chun、 張敏媯Gigi Janchang、 章銘月Michelle Chang、連宏珠Lian, HongZhu、 連寶猜Lien, Pao-Tsai、曾玉冰Yu-Pin Tseng、 萬一一YiYi Wan、 葉子啟Yeh, Tzu-chi、 楊夕霞Hsi-Hsia Yang、 楊偉林Wei Lin Yang、 蔣金蘭Chin-Lan Chiang、蔡珏伶Tsai, Chueh-Lin、 蔡海如Hairu Tsai、 蔡淑惠Shu Hui Tsai、 賴純純Jun T. Lai、 蘇俞安Su, Yu An

展出時間：2008/5/1 ~ 6/1

展出地點：新光三越台中店10樓文化館

10F Art & Cultural Hall, SHIN KONG MITSUKOSHI Taichung Store

開幕 2008/5/3  (Sat) 2:00pm

今年3月24日，韓國首都--首爾市政府對外發表了「狗肉衛生管理政策」，將「狗」列為家畜項目，並預計在4月份韓國國會大選結束，於5月舉辦相關聽證程序後，隨即向中央政府提議修改「畜產品加工處理法」，正式立法將狗納入畜產食用項目。為此，韓國動保團體曾於3月25日、26日集結在首爾市政廳前表達強烈抗議。

多年來致力教育韓國民眾不要將狗當作「肉用動物」的當地動保組織，眼見局勢岌岌可危，除了不斷在國內施壓及抗議外，並緊急求助亞洲社會，希望如台灣、泰國曼谷、馬尼拉等已立法禁止食用狗貓肉的國家，以及沒有食用狗貓肉問題的新加坡、日本、印度……等，能共同向韓國政府及社會發聲，請韓國政府千萬不要做出錯誤的決策，讓人類文明發展後退！

台灣動物社會研究會（EAST）、犬髖關節狗友會、倡導禁吃狗肉並推動立法成功的立法委員王幸男、田秋菫與來台為同伴動物尋求聲援的兩個韓國動保組織─維護地球動物權益協會（CARE）、韓國動物保護聯盟（KAAP），於4月8日上午10點在NGO會館共同召開記者會，會中公佈韓國慘不忍睹的飼養、販賣及屠殺狗的影片及相片；維護地球動物權益協會（CARE）代表朴素妍說：韓國的肉狗飼養繁殖場，環境髒亂不堪，狗的食物來源是廚餘及發霉的麵包，一般公狗在被飼養七個月後就被販售屠宰，而母狗則會被配種繁殖個2-3胎後被屠宰。許多農場為了制止狗警戒吠叫的天性，在狗小的時候，會用針刺狗的耳朵，以破壞狗的聽力，如此就可避免狗因警戒而吠叫。此外，由於狗有空間領域性，為了防止狗爭吵，從飼養到運輸到市場販售的鐵籠，都可以看到狗被強塞到幾乎無法動彈，許多狗甚至被凹折成「U」字型的塞入鐵籠內！而不只土狗被做為肉用，就連約克夏、可卡、馬爾濟斯等小型犬也被拿來食用。一般一隻狗從農場販賣出來的價格大約為3-5萬韓元（約台幣1500元），在被屠宰賣到市場後，一斤肉約可賣到1700韓元（約台幣60元），而一整隻大黃狗則可以賣到15-20萬韓幣（約台幣6700元）！

狗的領域性非常強。為了防止狗爭吵或互咬，在運輸時，業者需將鐵籠塞滿狗，讓牠們動彈不得。幾乎每隻狗都被塞成「U」字形！	目前韓國狗肉一斤約可賣到1700韓元（約台幣60元），一整隻大黃狗則可以賣到15-20萬韓幣（約台幣6700元）。

朴素妍並說：1984年時，首爾市有關狗肉的法規，明文記載著─狗肉是不潔的食物，所以禁止流通販售；但一直以來，首爾市對不法販售狗肉的業者並沒有執法取締，任其發展的結果導致業者更加猖獗，每年約屠殺200萬隻狗，首爾市府實在難辭其咎。但現在為了要規避責任，竟乾脆主張將販售狗肉合法化，實在是荒謬可惡。韓國新任總統李明博ㄧ上台便強調政策的全球化，但在面對狗肉問題時，卻退化到未開化的原始時代。目前韓國約有1千萬人口將狗視為伴侶飼養，若政府真的將狗納為食用家畜，不僅將造成更多虐待動物案件，更是全世界絕無僅有的立法，也將在國際形象上讓韓國人蒙羞，甚至可能帶來貿易、經濟上的損失。

韓國動物保護聯盟代表李元福也說：當前人類的環境，不論是牛肉、豬肉、雞肉，都面臨狂牛症、口蹄疫、立百病毒、禽流感……等各式人畜共通疾病的威脅，韓國刻正面臨嚴重禽流感疫情失控問題，在現有肉類食品的安全都已亮起紅燈的狀況下，認為狗肉只要宰殺過程衛生乾淨即可安心食用的想法真是大錯特錯！因此不論從疾病預防、健康風險以及尊重生命的角度，韓國政府都應即刻制定禁止食用及販售狗肉的政策，同時採輔導方式，逐步讓狗肉產業式微！

台灣動物社會研究會執行長朱增宏則表示：過去特定地區的人類或許有生存營養上的理由必須食用狗肉，但目前人類的肉食來源，不論是種類或數量，都已過度無匱乏，為了肉食而飼養農場動物，人類大量的砍伐雨林以種植經濟作物再餵給豬牛雞吃，這些行為對地球造成無法復原的生態浩劫及暖化，科學家已不斷提出警訊；而不久前的SARS疫情，正是人類意慾擴大肉食對象所招致的危機！不論從任何角度來說，「飲食文化」已不是要將狗立法成為肉用動物可被國際社會接受的藉口！2002年當舉世注目韓、日兩國舉辦世界盃足球賽的同時，韓國社會「吃狗肉」的狀況，就曾引起全球無數人士及團體的抗議。當時由十幾個國家動保組織所組成的「亞洲動物福利連線（Asia-Link）」就曾發表共同聲明，而研究會也在當時發起台灣民眾寫E-M給韓國藝人的行動。沒想到六年後韓國政府卻提出擬立法將狗納入「食用家畜」的政策。因此這次希望發起亞洲人一人一信給韓國新任總統李明博及首爾市長吳世勳，希望李明博不要成為全世界第一個將狗肉合法化的總統！而如果韓國政府拒不接受廣大亞洲社會民眾的陳情，執意將狗列為「食用家畜」，將會有更多國家的團體加入串聯，發起拒買韓國產品的行動！

看完一起寫信吧

雲門新家 落腳淡水  【聯合報╱記者李玉玲、林敬殷／台北報導】


雲門舞集長期落腳處終於有譜。雲門創辦人林懷民、台北縣長周錫瑋昨天站在八里排練場火災廢墟照片前相互「求婚」，宣告「雲門之家」擇定淡水藝術教育中心（中央廣播電台第二廣播發射基地舊址）重建，台北縣將以「促進民間參與公共建設法」讓雲門進駐營運。

鄰近滬尾砲台、淡水高爾夫球場的淡水藝術教育中心，前身為央廣發射基地，是民國四十九年政府對大陸廣播時成立，主建築有三層樓，目前已閒置，建築物上還留有「莊敬自強」、「肅靜」等標語。

林懷民說，他很感謝台北縣長周錫瑋火災後對雲門的支持，三十五年來，雲門雖已成為國際一流舞團，始終像跑江湖的野台戲班，沒有屬於自己的家，這次，在台北縣協助下，可望落腳央廣。林懷民說，雲門人已分開太久，未來從舞團到行政辦公室都會搬到這裡，「一家人都要在一起」。

周錫瑋則笑說，前年台北縣就曾請雲門看過八里其他場地，雲門沒答應，嚴格說來是台北縣先向雲門求婚，這次大火讓雲門浴火重生，也提醒中央及地方政府不能再用過去想法做事，應該有新的制度，站在更主動立場讓文化藝術生根茁壯。

周錫瑋坦承，央廣基地台舊址當初由軍方興建，不需建照和使用執照，某種角度也是「違建」，雲門進駐前必須解決相關法令問題，指定為紀念性建物，再以促參法由雲門提出經營計畫。

林懷民指出，這塊空間符合「雲門之家」實用、素樸、寧靜的要求，一、二樓高度不夠，可以做為排練、上課之用，未來計畫在三樓加蓋挑高排練場。為了回饋社會，雲門也會定期開放參觀，並規畫講座、導覽等與民眾互動的活動。

【2008/02/21 聯合報】

轉載自雲門舞集


八里排練場火災事故 雲門舞集感謝各界關心

今（十一）日凌晨兩點半，一場疑似電線走火引起的火災，燒毀了雲門舞集在八里鄉的大排練場。承蒙各界關心，衷心銘感。

雲門特別感謝台北縣龍源，八里，蘆洲，竹圍，五股，慈福，伍工，北港，海山、三重、源曾、德音、三芝等消防分隊及時趕到，迅速控制災情，使服裝間與小排練場得以無恙。

這場意外使兩百坪的大排練場完全焚毀，所有音響，鋼琴，燈光器材，以及歷年的音樂資料，製作圖件，「水月」與「風‧影」的服裝，「九歌」，「白蛇傳」等舞作的道具，全部在火中煙滅，智慧財產的損失無法估計。

屆臨三十五週年的雲門，把這場災禍視為「老天給予的磨練」，所有重要幹部皆已於三點多抵達現場，並展開密集會商。

雲門舞集與雲門二團今年計畫在國內外的121場公演，將克服萬難，如期進行。雲門二團2008年春鬥「鳥之歌」將於三月二十六日在台北新舞臺首演。雲門舞集也將於四月三日在紐約古根漢美術館公演，並展開為期七週的歐洲巡演。

明（十二）日雲門成員將照原訂計畫，展開上課與排練的工作，並籌畫排練場的重建。

雲門舞集感謝各界的關心，並在新年的開始，以更敬謹的心情繼續舞蹈的志業，繼續為社會提供美與安慰。

...繼續閱讀

 

2007/10/26在台上映囉~

呼朋引伴招大夥去欣賞吧~

 

上映戲院

 

第11個小時官網

...繼續閱讀

三種東西一定要做資源回收
 
  1.燒壞的光碟不要亂丟，可換錢
 
         空白光碟廢料每公斤可賣二十五元
 
  2. 日光燈管壞掉別亂丟
 
         廢日光燈管隨一般垃圾由清潔隊垃圾車進入掩埋場，
         其釋放出的汞及螢光粉對生物和人體都會有間接、長期、慢性的傷害
 
  3. 你明白為什麼要回收電池嗎?
 
        一粒鈕扣電池 (扁平狀 )可使600噸水無法飲用，   這相當於一個人一生
的飲水量。
 
  說 明 如 下 :
 
  1.燒壞的光碟記得不要亂丟可換錢
 
  燒壞的光碟記得不要亂丟，CD、 VCD等廢光碟片也要回收了。
  為全面公告回收光碟片做準備，環保署決定委託民間業者推動回收試辦計畫，將
在台中縣市的電腦門市、唱片行、超商及大賣場設置二百個回收點，配合回收的消者
每片廢光碟片可得一毛錢獎勵金。
  負責這項回收試辦工作的惠嘉電公司指出，只要環保署一通過試辦計畫，他們三
個月內即可完成回收點布點，在電腦門市及唱片行等擺上該公司自行研發的布丁型回
收筒，回收筒上有一破壞器，可刮毀光碟片上的軌跡，消費者不必擔心光碟片上紀
錄的資料外洩。但這種布丁型回收筒只回收光碟片，而未能附帶一般 CD、VCD 包裝
用的透明PS塑膠盒。
  業者表示，如 果環保署希望也附帶回收盒子，他們將更改回收筒設計。
  台灣為全球排名第一的光碟片生產王國，年製造量在五十億片以上，占全世界產
量八成；其中，內銷就有八億三千萬片，而在製造過程中產生的廢品每年也達五千噸
左右，數量驚人。
  由於光碟片愈來愈便宜，一片空白光碟只要六至八元就可買到，最近國內已有不
少光碟出租中心為方便顧客，顧客可以在租電影光碟片後不必還片，使得廢棄光碟片
數量遽增，過去把光碟片當成一般垃圾掩埋或焚化處理的方式也受到挑戰。
  環保署表示，其實光碟片的回收具經濟價值，使用水刀、機械研磨或溶液浸漬光
碟片，可剝除表面油墨及反射金屬層，回收塗布其上的金、銀等貴金屬，而半透明
的PC塑膠也可以回收再製為電腦或電視機殼，或用於汽車塑膠零件的製造。
  據了解，目前 PC塑膠的原料價格為每公斤六十至七十元，空白光碟廢料每公斤
可賣二十五元，非空白片也有十二至十五元的身價；廠商如以每片一毛錢價格，鼓勵消
費者回收，每公斤約需支付六元，再加上人力、運輸、貯存管銷費用，仍有相當利
潤。
 
  2. 日光燈管壞掉別亂丟
 
  壞掉的日光燈管如 何處理？不少人會把它打破，然後用報紙包起來丟掉。
  事實上，當日光燈管被打破的同時，燈管中的汞蒸氣大部分已經溢散出來，一但
經呼吸道進入人體，就會長存體內，傷害神經系統。
  環保署副署長張祖恩上午指出，環保署已經從今年 一月一日 起，開始回收直管的
廢日燈，民眾若有丟棄的廢日光燈，可以交給地方政府清潔隊的資源回收車、登記合
格的回收商或交由日光燈的經銷商採逆向回收，使廢棄的日光燈能作好資源回收再利
用的工作，以避免日光燈所含的汞及螢光粉造成污染。
  根據環保署的統計， 台灣地區一年的廢日光燈管的數量接近一億支（九千六百
萬支）平均每支日光燈的含汞量為○．一二毫克。
  過去由於技術不夠成熟，廢日光燈管隨一般垃圾由清潔隊垃圾車進入掩埋場，其
釋放出的汞及螢光粉對生物和人體都會有間接、長期、慢性的傷害。
  張祖恩指出，目前有能力處理廢日光燈管中的汞回收工作的國家並不多，在亞
洲，除了日本以外，台灣是第二個有能力處理這項技術的國家。
 
  3. 你明白為什麼要回收電池嗎 ?
 
  一顆一號電池爛在泥土，能使 ! 1平方公尺的土壤永久失去利用價值；
  一粒鈕扣電池 ( 扁平狀) 可使 600 噸水無法飲用，這相當於一個人一生的飲水
量。
  若將廢舊電池混入生活垃圾一起填埋， 滲出的汞及重金屬物質會滲透土壤、污
染地下水，進而進入魚類身體、農作物中，間接威脅到人類的健康。
  對自然環境威脅最大的五種物質，電池裡就包含了三種：汞、鉛、鎘。
  汞是一種毒性很強的重金屬，對人體中樞神經的破壞力很大；鎘在人體內極易引
起慢性中毒， 主要病症是肺氣腫、腎損害、肝病變、骨質疏鬆、貧血，很可能使身
體癱瘓；而鉛進入人體後最難排泄，它會干擾血液系統、神經系統、腎臟、消化系統
及循環系統具有高危害。
  為了減少廢電池對環境以及我們自身健康的危害，請大家將家中廢棄的電池做好
回收的動作，就近投入各大型或連鎖超商、超市、量販店、藥妝店等地點內設置的廢
電池回收筒，或請孩子帶至學校回收，小小的動作將為我們帶來最大的福祉！
 
  希望大家多做環保，讓台灣更美好！

...繼續閱讀

 

一塊一命

 

救援世界飢餓兒童 援助台灣急難家庭

這是搶救生命的行動！

台灣世界展望會邀請您立即行動

體驗飢餓、捐款救援，加入搶救飢餓的行列！

連結網頁，謝謝！

 

 

 

 

 

湧泉音樂會

 

 

台灣世界展望會誠摯的邀請您參加湧泉音樂會，一同關懷烏干達兒童景況。

 

 

台北場音樂會將結合前往烏干達之牧長的分享與見證，以及天韻合唱團的詩

歌演出。

特別歡迎您把握機會，邀請同事、好友參與『湧泉音樂會』培養人道關懷精神、落實愛的行動！不但見證上帝福音大能，更一同救援世界飢餓兒童、援助台灣急難家庭！  more>>

 

 

 

 

 

 

歡迎您和您的親友分享及轉寄，如以下內容不易瀏覽，請直接點選連結網頁，謝謝！

...繼續閱讀