loft design 洛夫德創意顧研

'helotroph im gelben eimer',2009 and installation view

 bulbous and swelling,or stretching and slinking, the forms seem poised at the point of motion, almost capable of expanding
beyond their marble skin. disarmingly organic, the sculptures exude individual identities and personalities.
每件作品都好似肥碩的球莖或不斷膨漲延展的流竄物體，形式上以緩和持續的動作進行著，好像不斷的溢滿於大理石 表層之外的汁液。
這些大理石雕塑作品竟能流露出，讓人失去警覺性的特質。






















'helotroph in der gelben tuete', 2009

with human-like characteristics, venske & spänle's marble life forms radiate an undeniable appeal that
probes the concept of the human as a companion to these marble sculptures and consciously explores the
interaction between human beings and the sculptural environment created by the artists. the installation
will incorporate a 3-D animation, linking the actual sculptures to their cyber-space counterparts, blurring .the real and the digital worlds they inhabit.
如同人的性靈特徵， venske & spänle' s的大理石作品所發出的量能生態似乎是提供所有對人性的探索跡路，
就像每件大理石雕塑作品之間有如伴侶生活的親密潛意識在延伸探索著人與藝術作品在環境裡相互作用的曖昧元素。