May 8,2006
「一萬元徵一句話」有獎徵文活動之決選公告結果出爐囉!
從我們在3月7日舉辦記者會宣布此一徵文活動以來,到4月10日截止收件,已經累積總共有1362人的Email、傳真、明信片、信件的踴躍投稿,各行各業的男女、學生都有,其中有些人一次還投稿數十件作品,因此我們花了相當多時間整理和評審這些投稿。婦女新知基金會的各工作人員進行初選,各位董監事進行決選,在進行篩選和評議時以下列原則為主:
1.主詞最好是「我」(而不是「你」、「他」)──因為要表達自我的積極性
2.不要有攻擊性(攻擊某些人,例如罵那些愛化妝的人)
3.句子最好是簡短有力
4.句子最好有些設計感,不要平鋪直敘
經過內部多次討論,我們很高興的向大家宣布以下評選結果──
1.主詞最好是「我」(而不是「你」、「他」)──因為要表達自我的積極性
2.不要有攻擊性(攻擊某些人,例如罵那些愛化妝的人)
3.句子最好是簡短有力
4.句子最好有些設計感,不要平鋪直敘
經過內部多次討論,我們很高興的向大家宣布以下評選結果──
做為一位現代台灣女性,美貌迷思所引發的身心壓力實在太大。打開電視機,看到新聞和綜藝節目充斥名模八卦、選秀選美的清涼報導,瘦身美容產業的廣告撲天蓋地而來,每一天都有魔音穿腦提醒妳不夠美,提醒妳要注意減肥、三圍、美白、除斑、除皺、除橘皮組織、去角質、、、各種身體控制,妳是不是覺得自己被要求打扮的愈來愈像單一規格標準的機器人、複製人?
妳是否很想大喊一聲「煩死了」、「夠了沒」?!
為了號召大家一起向「美的標準化」宣戰,今年的國際三八婦女節,婦女新知基金會發起了「一萬元徵一句話」有獎徵文活動。我們希望藉由一萬元獎金,來徵求一句最有創意的顛覆口號,表達自我主張、重新思考女人的身體。我們也宣布以一萬元買下這句口號的使用權,將根據這句話的精神,設計文化創意商品,募集運動經費,創造議題與論述,並召喚集體行動,將美的定義權,從主流的、單一的標準中奪回來。
我們所針對的,並非日常生活中一個個減肥、塑身、整形的女人,而是這一整套美的單一化標準機制--以產業利潤為目的、以商品廣告做武器、與流行文化深刻結盟、對女性身體進行的惡意攻擊,及其引發的身體恐怖主義。
從我們在3月7日舉辦記者會宣布此一徵文活動以來,到4月10日截止收件,已經累積總共有1362人的Email、傳真、明信片、信件的踴躍投稿,各行各業的男女、學生都有,其中有些人一次還投稿數十件作品,因此我們花了相當多時間整理和評審這些投稿。婦女新知基金會的各工作人員進行初選,各位董監事進行決選,在進行篩選和評議時以下列原則為主:
1.主詞最好是「我」(而不是「你」、「他」)──因為要表達自我的積極性
2.不要有攻擊性(攻擊某些人,例如罵那些愛化妝的人)
3.句子最好是簡短有力
4.句子最好有些設計感,不要平鋪直敘
經過內部多次討論,我們很高興的向大家宣布以下評選結果──
首獎:Trust me! NoBody can make it!
獎品:一萬元
得獎人:賴建宏(男,軟體設計師)
特別獎:FA”T”BULOUS!
獎品:贈送本次活動印有 FA”T”BULOUS! 的T恤
得獎人:劉欣綾(女,會計師事務所查帳員)
佳作(並列共三件,不分排名):
吳珣(女,外商出版社編輯):不想瘦,我享受
予晴(筆名,女,企畫文案):不只是女流,不聽從主流!
黃惠真(筆名邵霖,女,作家):沒有醜女人,只有蠢男人
大家可以注意到,我們恰好將第一名頒發給男性。當然主要是因為這句口號Trust me! NoBody can make it!有力的呈現出對大眾的重要提醒──沒有人可以達到主流社會的單一美麗標準,及其永無止盡的苛求。而由一位男性來創造出這句口號,也顯現出相當有趣的社會意涵──連男性也看不下去這種美貌迷思所造成的社會壓力了。首獎得主賴建宏說,他只是想告訴大家,我們不是神,沒有人類是完美無缺的。他希望將來能再有這樣有意義的活動,努力創造更好的社會。
婦女新知基金會認為,這句口號當中的NoBody,以凸顯Body大寫的雙關語俏皮手法,同時強調人人皆可掌握身體自主權的意涵。而這也是此一活動希望傳達給台灣社會和大眾的關鍵理念。
特別獎的劉欣綾,則是以FA”T”BULOUS!的趣味創意,來表達「胖也是美、胖也很棒」的鮮明主張。她說當初會想要投稿的原因,一方面是覺得這是個有趣的活動,以標語作為軟性但powerful的主張;另一方面則是因為看到很多對自己的身材很不自在的女性,也看到很多對女人有嚴苛標準的男性,聽到那些話語的時候 ,總是覺得很心疼。她也同時肯定婦女新知基金會可以辦出這樣cool的活動,希望多多益善。
佳作之一的吳珣寫出「不想瘦,我享受」的動機和靈感,其實就是當她產後身材發福,而且因為餵母乳的關係,還是常必須努力塞些營養的食物。但朋友們每次看到都要她減肥,覺得好煩、、、這兩句話就從她腦海中跳出來。她想用這兩句說服所有的『關愛眼神』,大聲說出『不想瘦,我享受。。。餵母乳』啊。
佳作之二的予晴希望自己能構思出一句給女人的話,對抗媒體、廣告以及使女人淪為第二性(或被操弄宰制)的種種。她的思考方向是:加諸於女人的辭彙有哪些?(辣妹、貴婦、娃娃、女中豪傑……)突然想到「女流之輩」這個詞,於是想了第一個標語,寄出去之後又覺得,「女流」其實帶點否定、負面的意味,應該將其推翻才對。於是「不只是女流,不聽從主流」這樣的句子於焉形成。
佳作之三的黃惠真之所以寫出「沒有醜女人,只有蠢男人」,則是針對主流社會的流行說法「沒有醜女人,只有懶女人」,老是責怪女人懶得減肥、懶得裝扮美麗。因此她想到改成「沒有醜女人,只有蠢男人」,她認為會批評和譏笑女人不夠「美」的人,只是顯示他(甚至她)內心的醜陋或愚昧。她的疑問是,現在男人多半很膚淺嗎?女人那麼容易被洗腦嗎?她建議女人也該對自己的內在美有自信。
婦女新知基金會將在6月3日下午募款茶會中,舉行本次有獎徵文活動的頒獎儀式,屆時將邀請所有得獎人親自蒞臨領獎,並與本會董監事交流認識,進一步瞭解本系列活動的後續計畫。
以上這些決選而出的創意標語,以及我們原本在活動文宣的示範性口號:「完美不是個好主意」、「廢除美麗統一綱領」等,都將設計成為往後一系列號召群眾參與的集體行動文宣和創意商品的一部份。我們期望這些近期內即將展開的論述和行動,能夠還給大眾重新自我定義美麗、看待美麗、或反抗美麗的多元觀點和權力,強而有力的表達女性的抵抗,聰明而幽默的戳破這種「讓所有女人都不及格的」主流審美觀,或僅僅是溫柔地讓女人休息一下、喘一口氣。
台灣女人需要新的美麗選項。請加入我們,創造歷史。
妳是否很想大喊一聲「煩死了」、「夠了沒」?!
為了號召大家一起向「美的標準化」宣戰,今年的國際三八婦女節,婦女新知基金會發起了「一萬元徵一句話」有獎徵文活動。我們希望藉由一萬元獎金,來徵求一句最有創意的顛覆口號,表達自我主張、重新思考女人的身體。我們也宣布以一萬元買下這句口號的使用權,將根據這句話的精神,設計文化創意商品,募集運動經費,創造議題與論述,並召喚集體行動,將美的定義權,從主流的、單一的標準中奪回來。
我們所針對的,並非日常生活中一個個減肥、塑身、整形的女人,而是這一整套美的單一化標準機制--以產業利潤為目的、以商品廣告做武器、與流行文化深刻結盟、對女性身體進行的惡意攻擊,及其引發的身體恐怖主義。
從我們在3月7日舉辦記者會宣布此一徵文活動以來,到4月10日截止收件,已經累積總共有1362人的Email、傳真、明信片、信件的踴躍投稿,各行各業的男女、學生都有,其中有些人一次還投稿數十件作品,因此我們花了相當多時間整理和評審這些投稿。婦女新知基金會的各工作人員進行初選,各位董監事進行決選,在進行篩選和評議時以下列原則為主:
1.主詞最好是「我」(而不是「你」、「他」)──因為要表達自我的積極性
2.不要有攻擊性(攻擊某些人,例如罵那些愛化妝的人)
3.句子最好是簡短有力
4.句子最好有些設計感,不要平鋪直敘
經過內部多次討論,我們很高興的向大家宣布以下評選結果──
首獎:Trust me! NoBody can make it!
獎品:一萬元
得獎人:賴建宏(男,軟體設計師)
特別獎:FA”T”BULOUS!
獎品:贈送本次活動印有 FA”T”BULOUS! 的T恤
得獎人:劉欣綾(女,會計師事務所查帳員)
佳作(並列共三件,不分排名):
吳珣(女,外商出版社編輯):不想瘦,我享受
予晴(筆名,女,企畫文案):不只是女流,不聽從主流!
黃惠真(筆名邵霖,女,作家):沒有醜女人,只有蠢男人
大家可以注意到,我們恰好將第一名頒發給男性。當然主要是因為這句口號Trust me! NoBody can make it!有力的呈現出對大眾的重要提醒──沒有人可以達到主流社會的單一美麗標準,及其永無止盡的苛求。而由一位男性來創造出這句口號,也顯現出相當有趣的社會意涵──連男性也看不下去這種美貌迷思所造成的社會壓力了。首獎得主賴建宏說,他只是想告訴大家,我們不是神,沒有人類是完美無缺的。他希望將來能再有這樣有意義的活動,努力創造更好的社會。
婦女新知基金會認為,這句口號當中的NoBody,以凸顯Body大寫的雙關語俏皮手法,同時強調人人皆可掌握身體自主權的意涵。而這也是此一活動希望傳達給台灣社會和大眾的關鍵理念。
特別獎的劉欣綾,則是以FA”T”BULOUS!的趣味創意,來表達「胖也是美、胖也很棒」的鮮明主張。她說當初會想要投稿的原因,一方面是覺得這是個有趣的活動,以標語作為軟性但powerful的主張;另一方面則是因為看到很多對自己的身材很不自在的女性,也看到很多對女人有嚴苛標準的男性,聽到那些話語的時候 ,總是覺得很心疼。她也同時肯定婦女新知基金會可以辦出這樣cool的活動,希望多多益善。
佳作之一的吳珣寫出「不想瘦,我享受」的動機和靈感,其實就是當她產後身材發福,而且因為餵母乳的關係,還是常必須努力塞些營養的食物。但朋友們每次看到都要她減肥,覺得好煩、、、這兩句話就從她腦海中跳出來。她想用這兩句說服所有的『關愛眼神』,大聲說出『不想瘦,我享受。。。餵母乳』啊。
佳作之二的予晴希望自己能構思出一句給女人的話,對抗媒體、廣告以及使女人淪為第二性(或被操弄宰制)的種種。她的思考方向是:加諸於女人的辭彙有哪些?(辣妹、貴婦、娃娃、女中豪傑……)突然想到「女流之輩」這個詞,於是想了第一個標語,寄出去之後又覺得,「女流」其實帶點否定、負面的意味,應該將其推翻才對。於是「不只是女流,不聽從主流」這樣的句子於焉形成。
佳作之三的黃惠真之所以寫出「沒有醜女人,只有蠢男人」,則是針對主流社會的流行說法「沒有醜女人,只有懶女人」,老是責怪女人懶得減肥、懶得裝扮美麗。因此她想到改成「沒有醜女人,只有蠢男人」,她認為會批評和譏笑女人不夠「美」的人,只是顯示他(甚至她)內心的醜陋或愚昧。她的疑問是,現在男人多半很膚淺嗎?女人那麼容易被洗腦嗎?她建議女人也該對自己的內在美有自信。
婦女新知基金會將在6月3日下午募款茶會中,舉行本次有獎徵文活動的頒獎儀式,屆時將邀請所有得獎人親自蒞臨領獎,並與本會董監事交流認識,進一步瞭解本系列活動的後續計畫。
以上這些決選而出的創意標語,以及我們原本在活動文宣的示範性口號:「完美不是個好主意」、「廢除美麗統一綱領」等,都將設計成為往後一系列號召群眾參與的集體行動文宣和創意商品的一部份。我們期望這些近期內即將展開的論述和行動,能夠還給大眾重新自我定義美麗、看待美麗、或反抗美麗的多元觀點和權力,強而有力的表達女性的抵抗,聰明而幽默的戳破這種「讓所有女人都不及格的」主流審美觀,或僅僅是溫柔地讓女人休息一下、喘一口氣。
台灣女人需要新的美麗選項。請加入我們,創造歷史。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1552401
回應文章 
hi
看完這篇文章的同時
讀到下面的廣告寫著 "小甜甜布蘭妮瘦身密笈”
覺得怪怪的(雖然知道那和新知沒關係啦)
其實只要在部落格的基本設定 最後一項 "開放...廣告.."之類的那一項選為關畢 即可囉.......
知道妳們很辛苦
新知加油喔!
看完這篇文章的同時
讀到下面的廣告寫著 "小甜甜布蘭妮瘦身密笈”
覺得怪怪的(雖然知道那和新知沒關係啦)
其實只要在部落格的基本設定 最後一項 "開放...廣告.."之類的那一項選為關畢 即可囉.......
知道妳們很辛苦
新知加油喔!
Posted by 娜娜
at May 23,2006 13:20