January 28,2014 22:50

No.388-二二八人物小傳---曾仲影(1925-)[曾建元]

        曾仲影,原名麒麟,筆名國魂、曾影、東方白等,福建省廈門市人,1925年生於上海虹口日本租界,父親曾麗振留學俄羅斯,與南京擔任教員之母親陳杏梅交往未獲雙親同意,曾仲影出生則歸男方撫養。曾家營茶磚貿易,經濟富裕,曾仲影童年乃得浸淫於電影和傳統戲曲。1932年上海爆發一二八松滬事變,日本入侵,曾家舉家一度遷英租借避難,祖父曾春生不堪驚嚇去世,祖母鄭進寶乃遷返廈門,曾仲影則先入學玉紫小學後轉至競存小學。1937年7月,中日戰爭爆發,日本全面侵華,由祖母攜往鼓浪嶼內厝澳避難,跳級考入英國基督教會創辦之英華書院,深受教會音樂陶冶。1938年5月,日本攻占廈門,祖母竟因斷炊餓死,亦傳來父親在外地死訊。1940年3月維新國民政府成立,曾仲影甫自英華書院畢業,即獲選入維新國民政府青年模範團,送上海中西女校受訓,期間常駐足片場,與李麗華、嚴俊、王元龍、王引等熟識。由上海搭船返程途經福州連江海域,遭駐守馬祖之維新國民政府福建和平救國軍第二集團軍總司令張逸舟部挾持入伍,1941年4月,隨軍與日軍第四十八師團共同登陸進攻長樂縣,遭國民革命軍第七十五師激烈抵抗,倖以身免,遂乘機脫逃,沿路行乞十餘日始抵廈門,經市教育局安排至殿前小學任教。年底潛赴長汀考取廈門大學歷史學系。1944年響應國民政府主席蔣中正「十萬青年十萬軍」號召,投筆從戎加入青年軍,從事政治作戰工作,廈大允其提前畢業。
        1945年8月,日本無條件投降,曾仲影官至中尉退伍,霸住天仙旅社,每日笙歌飲讌,放浪形骸,1946年初於華僑舞廳因爭風吃醋毆傷美國B52轟炸機中校飛行官克拉拉,乃擄三名舞女與三名同夥偷渡漳州石碼上岸,一路徒步逃亡福州,於2月單獨岀海乘船來臺,以販售隨身自福州帶來的化妝品維生,平日則仍流連翠鳳舞廳,見知於舞女張桂珠,寄籍於臺中縣南投鎮張家。而因仇日情結,竟一度與流氓結夥勒索日本僑民。後迷途知返,考入中央廣播事業指導委員會管理處臺灣廣播電臺,擔任節目科台語播音員,從事新聞播報,1947年2月27日晚間,台北市延平北路天馬茶房前發生臺灣省專賣局查緝員盛鐵夫等取締菸販林江邁不當執法傷人事件,引起群眾公憤,曾仲影時在現場進行採訪,目睹查緝員傅學通誤殺民眾陳文溪,二二八事變於焉爆發,民眾於次日下午2點半包圍電臺,臺長林忠委由曾仲影代為播報民眾訴求。8日,國軍整編第二十一師四三八團劉雨卿部於基隆登陸,10日曾仲影前往臺灣省行政長官公署為行政長官陳儀錄製演說並擔任台語口譯,陳儀宣布臺灣全省戒嚴。同日林忠則遭免職。11日,曾仲影在電臺守衛,防止群眾滋事破壞,為臺灣省警備總司令部所逮捕,行經衡陽路,企圖跳車逃亡,遭警總軍人槍擊小腿,押解警總第二處真宗大谷派本願寺臺北別院(東本願寺)羈押十一日,於22日與死刑犯押送馬場町刑場,身歷槍決經過,解送臺灣臺北監獄關押四十天,再解送警總軍法處。俟4月22日魏道明出任臺灣省政府主席,解除戒嚴,曾仲影始以共同參與以犯罪為宗旨之結社,妨害秩序為案由,判處有期徒刑一年六月,褫奪公權一年,與國軍少校陳一匡、臺南市長葉廷珪同關一處。

        1948年9月出獄,返電臺工作,拾獲真空管遭總務科長舉報偷竊而涉嫌與中國共產黨通訊,再次入獄,10月出獄後經張桂珠姐夫楊眼介紹,隨張桂珠加入屏東縣東港鎮海風歌舞劇團,於團中擔任小喇叭手,自學美國波士頓百克里爵士音樂院(Berklee College of Music)函授《爵士樂和聲編曲與演奏》(Jazz Harmony for Arranging and Playing Music)。1950年與團員黃碧秀(張文雯)結為夫妻,重辦身份登記並更今名,不久跳槽特技團海家班,再經二二八獄友黃德章介紹加入黃姐靜江月領銜之星月劇團,不時客串演出。之後應黃碧秀養父張同緒之請,至宜蘭組織家族走唱推銷日光牌黑肥皂,再轉為走唱花蓮臺東之賣藥團,兼賣歌本。賣藥團因生意與團員健康欠佳解散,乃自組樂團至臺東酒家演奏。1953年加入妻姨王雪於南投縣草屯鎮經營之小白光歌舞劇團,1954年加入妻生父黃大林與養父張同緒新組之白蘭古裝劇團,並以團員另組白蘭籃球隊與夏威夷樂隊。1957年白蘭古裝劇團與大明影業公司先後合作拍攝邵羅輝執導電影《薛仁貴與柳金花》與《薛仁貴征東》,自此踏入電影配樂達二十餘年,並於當年陳文敏執導之《苦戀》一片以藝名曾影參與電影演出。曾仲影配樂使用臺灣省立交響樂團,每由臺北整團南下到臺中製片廠錄音。1965年,曾仲影組織OK. Band,在歌舞大會中以及隨電影登台演出。1966年受聘為環球唱片公司專屬作曲,主持唱片製作宣傳,跨足流行音樂。1969年以購自日本東寶歌舞團之服裝道具與設備成立東方歌舞團。

        1958年曾仲影所寫李添福導演之電影主題曲〈酒瓶花〉首度為歌仔戲班借用為〈情海斷腸花〉傳唱,1966年為鄭東山執導電影《蛇美人》所寫多首插曲更廣為歌仔戲使用,1969年專為三蘭歌舞團寫作歌仔戲曲,首創西洋管弦樂器伴奏與西洋和聲編曲。楊麗花以曾仲影新調公演,轟動全國,為臺灣電視事業股份有限公司網羅,指定曾仲影作曲,臺視乃聘曾仲影為特約作曲。1970年與聯通歌仔戲團導演陳聰明與製作人劉鍾元合作錄製歌仔戲《柳燕娘》與《梁山伯與祝英台》伴奏唱片,隨劇團小生柳青、小旦王金櫻領銜巡迴各地演出,曾仲影製作之新調乃遂廣為填詞翻唱流傳,其後曾仲影再受邀為葉青、小明明(巫明霞)、黃香蓮等歌仔戲團錄製新調。曾仲影之新調流傳日廣,日後亦為福建省之薌劇團所採用。

        曾仲影1969年為臺視製作連續劇《青春鼓王》,由江浪(鄭義男)主演,連續演出一百六十集,主題曲〈一粒流星〉紅遍全國,另製作有綜藝節目《彩虹之歌》,主要演出歌手有湯蘭花、冉肖玲、楊燕、白嘉莉、歐陽菲菲、金晶、劉福助等,皆由曾仲影引介與環球唱片公司簽約,其中冉肖玲即因演唱曾仲影作品〈藍色的夢〉而走紅。1973年轉入中華電視臺服務,擔任華視文化事業股份有限公司顧問指導委員會委員,亦於正聲廣播電台擔任節目供應社作曲專員。曾仲影在華視製作有連續劇《望你早歸》、《小兄弟》、《東港阿春》、《離別月臺票》等多部作品,與主題曲主唱歌手林金枝(君君、林楓、邱乃華、秋乃華)相戀生子。1980年首度執導電影《風雨中的燕子》,由梁修身、周丹薇、林金枝主演,獲行政院新聞局與僑務委員會評選為優良國片,巡迴十六國演出,主題曲〈燕子捎來喜訊〉更流行一時。1982年加入中華民國著作權人協會。1983年妻黃碧秀離婚欲成全曾仲影與林金枝。1984年在韓國導演電影《魔女怪胎》,因尊重韓國出資人同意在韓國列為副導演,又雖主角皆為國人,韓國演員比例仍超過三分之二,導致該片不被新聞局認定為國片,未准在臺灣上映,林金枝為此跪求官員仍不果。曾仲影血本無歸,宣告破產,以違反〈票據法〉遭到通緝,林金枝為援救曾仲影,尚一度遭臺北市政府警察局士林分局警備隊警員勒索。雙方終未成婚,曾仲影創作生涯亦因之中斷。

        1987年10月,行政院開放民眾赴中國大陸探親,曾仲影於1988年初次返回廈門。1995年2月李登輝總統代表中華民國政府向國人及二二八受難者致歉,正式為二二八事變平反。1998年發現罹患大腸癌。1999年,為公共電視臺歌仔戲《洛神》編曲。2001年以三立電視臺使用其歌仔戲曲〈慶中秋〉為《鐵獅玉玲瓏》說唱表演之主題曲而興訟,發現著作財產權屬陳聰明與楊麗花而不了了之。2003年2月在臺北市政府紀念二二八活動中公開受難經過。

        曾仲影於臺灣歌仔戲引進交響樂和合唱概念,又採用各地戲曲與民謠素材進行創作,作品為楊麗花與葉青等電視劇團大量使用,豐富了臺灣歌仔戲的音樂色彩,其創作與改編之曲調約三百多首,至今仍廣為流傳者約五、六十首,成為定型曲牌。二十餘年電影配樂、六百五十餘首流行音樂創作編曲,以及唱片製作和戲劇導演生涯,更為臺灣造就了影視流行文化的盛況。2002年,國立傳統藝術中心委託財團法人廖瓊枝歌仔戲文教基金會為曾仲影出版專書《曾仲影的音樂生涯》與光碟唱片《曾仲影歌仔調作品精選集》。2011年6月在臺北華國大飯店歡渡九十大壽。

(作者中華大學行政管理學系副教授)

參考文獻:

洪維健,《從播音員到二二八.曾仲影的常民曲藝傳奇》,臺北:洪維健工作室,2013年12月28日。

陳飛寶,〈曾仲影坎坷的導演生涯〉,《臺灣電影導演藝術》,臺北:臺灣電影導演協會、亞太圖書出版社,2000年3月1日。

劉秀庭,《曾仲影的音樂生涯》,五結:國立傳統藝術中心,2002年12月。

劉美蓮,〈一粒流星──頑童導演、作曲家曾仲影〉,《傳記文學》,第103卷第3期,臺北,2013年9月。


  • 您可能有興趣:

    pl2008 發表於樂多回應(1)引用(0)民主論壇 >> 二二八人物小傳編輯本文
    樂多分類:新聞評論切換閱讀版型 │昨日人次:0 │累計人次:2915
    贊助商廣告
     

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/26964130

    回應文章

    很感謝 曾大師義務為臺北市私立立人高級中學校歌製曲
    | 檢舉 | Posted by Robin Lee at March 1,2015 12:20