December 20,2007

Hakkâ Sṳ̂

  • Sûn: Âkûng, Māndārín kóng ke "wùlông wùshih", Hakngî ngióngè kóng?

  • Chú: "Wùlông wùshih" chhiu he Hakngî kóng ke "ngiàng liùng tá sṳ̂"

  • Sûn: Ngióng voi yû ngiàng liùng tá sṳ̂ ke fa̍tthung?

  • Chú: Yá he yînvi kú sṳ̀thoi khìmchhu lâu súichâi ke kuânhe.

  • Sûn: Khìmchhu, súichâi lâu ngiàng liùng tá sṳ̂ yû máke kuânhe?

  • Chú: Chhiuhe kú sṳ̀thoi ngìnlui táyàng khìmchhu lâu súichâi tén khinchuk fa̍tthung.

  • Sûn: Ngióngpân kóng neh?

  • Chú: Chóngkón súi ke liùng lâu sṳ̂é, kuâikuâié thâng ngìn ke chṳ́fî.

  • Sûn: Ngiàng liùng tá sṳ̂ hànyû má ke khìthâ ke yingi mò?

  • Chú: He khinchuk, chṳnsià lâu kitsiòng ke yingi.

  • Sûn: M̀ko máke sṳ̀chiet, chang yû tá sṳ̂ ke fa̍tthung?

  • Chú: Siénkí sṳ̀chiet, hànyû hóngiak ngìn cho fùngsṳ ke sṳ̀chiet, yû nung sṳ̂, tá sṳ̂ ke fa̍tthung.

  • Sûn: Hakkâ sṳ̂ thùng khìthâ chhu̍kkhiùn ke sṳ̂é yû máke chhâphie̍t?

  • Chú: Hakkâ sṳ̂ he khôikhiéu sṳ̂, sṳ̂thèu kha chhûng he sikok-hìn ke sṳ̂mien.

  • Sûn: Hànyû máke khìthâ ke chhâphie̍t mò?

  • Chú: Hakkâ sṳ̂ ke sṳ̂ choi yùngyi khungchṳ, tá sṳ̂ yénchhut sṳ̀chiet khon hílòi tông fa̍tphat.

  • Sûn: Hakkâ sṳ̂ ke yênchhut ngiòng voi án nauphàng noh?

  • Chú: Chúngkóng Hakkâ sṳ̂ he yîmngo̍k, vúthô, vúsu̍t, hikhiak kietha̍p ke ngisu̍t.

  • Sûn: M̀ko yi séu ngìn tî yû Hakkâ sṳ̂.

  • Chú: Yáchúng chhònthúng ke ngisu̍t, yinkôi oi chhiùng ho̍kkáu chhûikóng chhònsṳ̀n hâhi.


  • Posted by astroviolin at 樂多Roodo! │14:17 │回應(1)引用(0)[hak] Ngîvùn
    樂多分類:文字創作 共同主題:Bógíbûn Hoattián 工具:編輯本文
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4692813
    回應文章
    我希望杜正勝部長懂這些簡單的道理.

    我對這篇文章的回應 : 主旨:懇請台族知識份子幫忙呼籲政府儘快成立台族委員會及台語公共電視台, 感恩

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    台灣人要的不該只是向中國人乞討, 希望他們施捨一個台語電視台和台族會.

    ( 這些中國人的後代只移民美國 ( 國民黨李慶安, 馬英九 ) 他們連中文都講的有英文腔!! 要不是選舉, 他們才不甩你其它母語 !! )

    是從中文拿回主流的地位.

    如果大學聯考對考河洛語和客語原住民認證的加二十分, 不要五年河洛語客語原民語就恢復了.

    中文應該設定範圍, 只考書上的內容, 成績也只設標準, 不計入總分.

    中文教育最大的問題就是沒有範圍,大家一直讀古文, 但是連基本的白話文都不會!!

    高中以上就應該完全以各族母語為主. 採選修制.

    我希望杜正勝部長懂這些簡單的道理.

    民視新聞幾年前有專集 : 波羅的海三小國 ( 立陶晚, 拉脫維亞, 愛沙尼亞 ) 人家是怎麼重建自己的語言.

    當地人考不過當地三小國語言測驗的, 不能當公務員,

    俄國移民和後代根本不能考公務員.

    台灣教育部除了拆中正廟的牌匾,有魄力救台灣的母語 ?

    http://tw.myblog.yahoo.com/jw!pCAgRIaVFRv2GYZbLEcq/

    何必擱看恐怖片 !! 恐怖 !! 馬英九兮殘酷本性: 從葉菊蘭女士兮問題講為何馬英九是 ( 始終如一 ) ?

    以及

    http://groups.msn.com/REPUBLICOFTAIWAN/

    介紹 : 這是一?講真話兮網站, 講出連大話新聞也唔敢講兮台灣真象, 予中國人咬牙切齒

    分類: 每周好文專區 : 犧牲台灣人成就自己: 你唔知影E孫運璿

    首頁 : 二二八六十周年兮三?反省 ( 台灣人應該知影, 民進黨卻晤講 E美軍保台能力 )

    分類 : 預言專區: 推背圖寫兮2008台灣總統, 未來日中戰爭何時兮爆發 ?
    Posted by TAIWAN at December 23,2007 21:50