January 1,2007

Hakkâfa Thi 1 Chhak Thi 2 Kho 客家話第一冊第二課

Yá chhiuhe ngài chṳ̂chhièn vùn chûng kóng ke khopún. Ha ha! Kimpûngit lòi siá thi 2 kho.

Yá 就 he ngài 之前文中講 ke 課本. Ha ha! 今 pû 日來寫第 2 課.

Hakvùn Khopún 1

Thi 2 Kho Â-mê Án Chó

第二課 媽媽早

Â-mê án chó, â-mê ǹ tông hó

媽媽早, 媽媽您真好

Ngâ-ke hó â-mê, ngitngit án chó hong

我的好媽媽, 天天起得早

Â-mê án chó, â-mê ǹ tông hó

媽媽早, 媽媽您真好

Ngâ-ke hó â-mê, mángìn me pí m̀sông

我的好媽媽, 誰也比不了

Posted by astroviolin at 樂多Roodo! │18:06 │回應(0)引用(0)[hak] Ngîvùn
樂多分類:文字創作 共同主題:Bógíbûn Hoattián 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2613178