2007年08月18日

【歌舞99】之87:簸箕舞JONG-JONG INAI

夏日的blog傳說主題募集

我們剛剛才介紹過同一首舞曲有兩個名字,在兩個不一樣的時段中被介紹出來;另外還有一種情況,是同一首舞曲被編成有雙人舞法也有表演舞的四人舞法,這首舞就是來自馬來西亞的簸箕舞JONG-JONG INAI。

簸箕舞JONG-JONG INAI的編舞者是劉其信老師,他使用同一首舞曲先後編了雙人舞法和表演舞的四人舞法,分別在1991年的汎亞土風舞營及1992年的亞洲土風舞營中分別介紹出來。後來大家耳熟能詳、聯歡場上常看到有人點跳的,也都是表演舞的四人舞法版本。整首舞蹈在描述馬來西亞婦女在農忙及農閒時的生活點滴,是一首極具舞台效果的表演舞喔!接下來請欣賞2006馬來西亞某節慶時,由一群少男少女表演的傳統歌舞,其中就有簸箕舞JONG-JONG INAI的清唱喔! 

 


(原文)
Jong jong inai
Mak ipong waja wali
( 2X )

Jong jong inai
Mak ipong waja wali
Sepak tunggul inai
Berdarah ibu kaki
( 2X )

Semangkuk jerluk
Sepinggan dagang
Tak cukup pulut
Tambah nasi dagang
( 2X )

Jong jong inai
Mak ipong waja wali
( 2X )

Posted by askareiko at 樂多Roodo! │16:00 │回應(0)引用(0)summer2007
樂多分類:日記/一般 共同主題:2007夏日的BLOG傳說 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3953001