懶魚叼絮集

下午去了書展，慢慢逛的時間加起來才兩小時，買了幾本書：

失竊的孩子（遠流）
轉山（遠流）
追蹤哥白尼（遠流）
勘誤表（行人）

途中遇到以前的同事，兩人聊了不知多久，從攤位的左邊一直聊到右邊，沒感覺兩人正在移動，抵達右邊時也差不多說掰掰了^_^

另外發現兔斯基的書要在2/25上市了，拿到很有趣的書籤，折起來夾在書裡，正好像兔子趴在書的邊緣，真可愛！

今年看過許多書中有幾本好精彩，忍不住要跟大家分享一下：

《路西法效應》
讓我在今年新春假期宅在家裡拚命看一校稿，冷得要命，但是我就是不想離開桌前，太精彩了！完假上班後同事問我春節做了些什麼，我只能含蓄地回答：「我看完了路西法效應。」絕不是因為我太熱愛工作，而是因為太好看了！尤其是後半部分析到納粹之惡的地方，研究第三帝國歷史的一定要參考作者的意見哪。這本書是心理學必讀教科書，小魚認為研究德國歷史的也應該要讀。這不是什麼多偉大的書告訴你如何賺錢，如何前瞻未來趨勢，而是徹底剖析人性之善惡，這不是才最貼近人，最貼近現實嗎？今年有讀到一本經典，而且是好看的經典，大滿足～

《極地惡靈》
我喜歡冒險故事，我喜歡寒冷的地方，我喜歡歷史，我喜歡結構嚴謹的故事，而且我喜歡認真的小說家，這幾個優點在這裡全包啦！《丈量世界》的寫作手法是一種高明，《極地惡靈》作者的寫作手法更是另一種境界，高明中的高明，打比喻來說像狄更斯加上史蒂芬金，俗俗來說是高潮迭起、欲罷不能，要我形容像是搭乘雲霄飛車，在抵達最高點要衝下去之前，慢慢的醞釀氣氛凝聚起來，最後一鼓作氣衝下去，在閱讀過程中作者精心設計了許多陷阱，讓我一頭栽下，完全照他的期望在殷殷期待著「某件事就要發生了，接下來一定要發生」！然後，雲霄飛車往下衝了，作者果然不負期望滿足了我的需求，「我就是要看到它啊！我果然看到了！」卻又發現，作者更神來一筆地顛覆了我的期待，就像俯衝下去的軌道上出現了預期之外的轉折，引誘我去爬過八百多頁不嫌累，只有功力爐火純青的小說家才有這等能耐啊。看過這本書之後，我完完全全成為老丹的粉絲了。

《世界搜藏家》
這是我今年看過最熱血的小說，或許「熱血」的評語並不會得到多數贊同，但我真的看到情緒慷慨激昂，腦中甚至閃過去信伊斯蘭教的念頭。要怪都得怪去麥加朝聖的那段故事，還有朝聖結束之後的投石祭典，柏頓在繞聖石時的領悟，還有那為到達聖地死而後已了無缺憾的強烈意志，讓我的心情澎湃洶湧，很想要知道，徹徹底底為一種理念而奮不顧身到底是種什麼感覺！要談論跨文化不簡單，作者在整本書裡談的都是跨文化的問題，而且從頭到尾沒有吊書袋，也沒有擺學究姿態，從一個鮮活主角的冒險故事來剖析文化融合的可能性，以及文化差異之間永遠無法跨越的鴻溝，運筆有深有淺，還很幽默風趣，若非如作者這般內心精神世界比我們更遼闊的人，無法寫出這等含意深厚的小說。讀完這本書，精神世界能隨之更進一層，許多段落都值得一再推敲、思索。

就這三本書，都跟我的工作有關，哈哈，內舉不避親，沒有需要避嫌哪，自己愛的書就要大聲說出來～

去年分享過最後悔的10本書與最不想翻開的10本書，幸好都沒有人來吐嘈，今年還是收斂一點好，分享一下今年看過最後悔的10本書。

卻西爾海灘（天哪，哪個年代了，還在玩70與80年代的主題，這本書是寫給還沒從兩性啟蒙運動裡面長大的人吧？）、美國眾神（廢話太多）、打造暢銷書（其實是在講暢銷書排行榜的歷史，並非書名給人的印象，實用性很低，研究與回顧性比較高）、最後理論（披著科學外皮的娛樂小說，不是我的酒）、時光閃電（自己做的書也是要列入考慮的，虎頭蛇尾啦～作者是大色狼！我討厭他把女人描寫成那樣！可惡至極！）、回憶，撲克牌（進不了書的狀況，其理由至今未明）、定風波‧木蘭（只能給氣氛沒辦法給讀者感覺的故事，只有封面好看）、龍紋身的女孩（驚悚推理也不是我的酒，北歐推理小說不是很容易讀的啊，尤其書的開場，讓我看的霧煞煞。其實我只要看到書裡面有警察或偵探當主角，胃口就立刻降到一半以下）、不存在的女兒（去年不想翻開，今年為了做功課，所以看了，選題不錯，但是情節鋪陳缺乏說服力，描寫功力不足，有些地方安排得很突兀，不過封面設計真是厲害，配上這樣的內容真是可惜了）、綿羊偵探團（讓我相信自己當初的判斷是對的，還有不管是人還是羊，只要是偵探就不是我的酒@_@）

好像會讓我認識的人（當然還有不認識的人）難過哩，實在不好意思～Orz

喝了酒又沒喝完，一口氣又喝不完，慢慢喝之際來胡言亂語一番，就亂扯最近看過的德文書好了，不照順序排列，想到哪本寫哪本：

1. Herr Lehmann
堪稱兩德統一的時代青年經典，但Herr Lehmann有30歲，年紀也不小了，對台灣來說是成熟大人，對德國來說還是嫩草一根。但這類經典的意義是「另類經典」，就像是猜火車，雖然全書並沒有像猜火車那樣通篇三字經，也沒有到處充斥著黑話，但也真是頹廢以及無聊中找有趣，這樣的內容對我來說是辛苦，非常辛苦。

2. Liebesbrand
股市操作員在一次土耳其旅行途中遇上意外受傷，有位德國女子對他伸出援手，他因此對她一見鍾情，回德國後誓要找出這名女子，在尋尋覓覓之中，體驗到求愛的艱苦，以及夢幻的破滅。原本心目中理想的女性，在實際接觸中瞭解到對方真正的個性，與第一印象南轅北轍，陌生的關愛與貼近的愛太不相同，使貼近的人遍體鱗傷，大受挫折。作者的文句優美流暢，只是主角的求愛過程真是古怪又艱辛哪。

3. Ich werde hier sein im Sonnenschein umd im Schatten
假如無產階級革命延續到全歐洲，全歐洲都成了共產政權的天下會如何？小小的開本手拿很好閱讀。主題有趣，內容卻嚴肅了點。

4. Die Abschaffung der Arten
用小說來闡述達爾文進化論和文明的始末，時間在末世紀，人類滅亡了，世界以動物為主宰，各動物都會說話，甚至比人類還要文明，動物們想要解釋人類滅亡的原因，於是出發去尋找人類物種毀滅的理由。作者本身是以寫社論出身，以小說為工具，來探討文明、自然與進化論。深奧不可言，我這自然科學白癡當然自動放棄了@_@

5. Geschuettelt, nicht geruehrt
大概可以取名叫做「跟007學物理」，很有趣，用物理學的角度來解釋007電影中一些特技是真與否，並解釋其中原理。但我這物理白癡看不懂公式，難度絕對遠遠超過高中一年級學的物理XD

我不僅知道死神在哪裡，我是死神的女神。

吸血鬼是群科學家？而且是猶大的後裔？這本小說從十七世紀的鄂圖曼土耳其帝國開始，一場不死吸血鬼橫跨三百年的恩怨與獵殺，是否將在2007年告終？

吸血鬼的小說很吸引人。這本猶大之裔融合了浪漫、奇幻、恐怖、歷史，而且最酷最酷的是有濃厚的哥德式小說氣息，要血腥有血腥，要動作有動作，而且寫得乾淨俐落，再加上女主角簡直是酷到不行，在2007年時，白天她是白衣護士，晚上卻變成私人擂臺的女戰士，身穿黑皮衣，飆重型機車，在疼痛之中享受真正活著的快感。

美麗的女護士西亞是醫院的天使，撫慰臨終病房裡每一位病人的心靈。她的真實身份是個活了三百多年的吸血鬼，也是猶大後裔的「保母」：她看管所有猶大留存在世上的遺族，避免他們以吸血鬼的身份重生。但有個猶大後裔是她無法駕馭的，她的同父異母哥哥馬瑞。距離上一次幾近滅族的獵殺後，馬瑞終於找到他摯愛的妹妹，為了復興血族，馬瑞決定要無所不用其極，讓西亞破除誓言，交出猶大之裔最嚴守的秘密。 ...繼續閱讀

一對久未重逢的戀人再度相逢的戲碼還是不要太長好。兩人折騰了三百頁（應該說是很理性的面對彼此三百頁），然後決定永遠不再分開。我承認這是一本很輕鬆的書，閱讀起來沒有負擔，但是愛情故事如果沒有什麼驚濤駭浪，在台灣大概就有點難做了，我早上還以為是龍捲風害了我，但又不得不承認，愛得死去活來才會有賣點。

之前才想說好不容易有個老德寫了一本很輕盈的小說，但主角們免不了還是理性過頭啊。

該怪扉頁上那句奇怪的句子：「獻給哥本哈根機場遺失我手稿的那個男人……」一翻開書看到這句便斟酌起來，奇怪的句子，既然那手稿是「我」的，為什麼是一個機場的男人遺失了它？再翻頁又是不搭調的句子，「本書內容全屬虛構，除了她和他之間的愛」。前一頁明明是主述句，後一頁卻變成了第三者描述句，第三者描述句下面又變成了主述句：Sorry of my english「抱歉我的英語」，這句話最最奇怪，我認為應該是後面少了幾個字，譬如說「不太好」或是「有點破」。就是因為這樣怪，倒是引起我看下去了。

這整本書不搭調的感覺一直存在，左頁的英文那麼破，右頁的翻譯卻那樣精美，尤其到了感情或景色的唯美描述，整個短句的不通順，彷彿不是句子，是一句一文章。

故事挺真摯，不過我覺得這個作者不老實，他明明觀察入微，明明很清楚「自己」與「他人」、「東方」與「西方」、「中國」與「英國」的差異在哪裡，書裡最明白講的都是這些，卻裝作自己是初生之犢第一次踏入陌生的西方什麼都不懂，老練的長期觀察者才做的到的呀。很多地方他明明知道，卻假裝成不懂來敘述，圃看完之際還真把我騙到了。

我一直認為，他很清楚自己身在國外一名中國女人的位置，而且很有身段，只是用在愛情上行不通。文化可以冷眼觀，但對愛情就太苛刻了。原本優勢的英國人越來越衰弱，弱勢的中國女子強勢主導了一切。

這則愛情故事很早就注定會毀滅的，光看目次的關鍵字就知道，如果目次上的字眼是愛情關鍵字的話，這場愛情看起來就是沒有未來的嘛，這些字不能當愛情關鍵字啊！

不過，我喜歡這種疏離的愛情關鍵字。

在德國搭火車時經常會想，如果就在下面一個不知名的車站下了車會有什麼遭遇？這個不知名的陌生城市長什麼模樣？陌生車站外的景象是如何？打工時往來各城市之間時會在不同的車站換車，這些小車站都有其特色，奇妙的是轉車的人都逗留在車站內，等著接下來的旅程。搭火車旅行的人，總是期待接下去的旅程，等著下一班車。在下一班車上的遭遇仍屬未知，但如果我故意不搭駛往目的地的班車，轉而跳上未知目的地的列車，會有什麼遭遇？選擇搭上的列車，跟未選搭的列車，兩種終點的命運會相同嗎？在做了選擇過後抵達終點，心底是否會自問：如果是另一班列車的話會如何？ ...繼續閱讀

Am Strand von Ian McEwan

如果以兩性關係的角度來看，這本書是一個新婚妻子在初夜時做了從男性角度來看的「褻瀆男性」的舉動，導致心靈受創的丈夫決定打死都不跟新婚妻子往來。我彷彿可以想像這位男性在海邊聽到海潮的聲浪，陣陣呼喊著：我永遠無法原諒你～～頗像兩個不懂愛情的年輕人在任性胡鬧，隨便把愛情當成「一切只為性」。細索下來，似乎可用Sexuality來涵蓋整個故事中建構的世界，他們的煩惱、慾望、傷痛。All about Sexuality, and Sexuality is all. 在我看來沒有什麼「愛與耐心」這回事，凌駕一切的關鍵是性啊。

書名：麵條那麼長
出版社：新手父母
出版日期：2008/02

跟小孩子談食物的圖文書，很盡力用裝可愛的口吻翻譯哩。

去博客來→我的身體系列02：麵條那麼長