2008年08月31日
2008年08月29日
2008年08月23日
我的小綠
我的小綠是一台綠色的psp,簡稱也可以稱小P。但我已經有台PDA暱稱小P了,這台psp就取名叫小綠。
小綠跟我在一起有一個多月了,會買小綠的理由聽起來或許很荒唐,但是對FF迷來說一點也不。沒錯,我買小綠就是為了打只出psp版的Final Fantasy Crisis Core!
Sephiroth在前傳裡面簡直是大好人、大英雄哪!這設定太殺了,讓我天人交戰!因為我本來喜歡的是壞蛋Sephiroth,我沒想到現在Square Enix逼我去喜歡一個外表完美無缺、沒有正邪之分的Sephiroth。前傳裡Sephi的眼神甚至非常溫和、神采奕奕,這跟之後老是邪惡兇殘、眼神銳利的模樣比起來簡直是不同一個人,除了服裝是萬年沒變之外。早期FF7時代像個無腦壞蛋,外表看起來像是什麼都不知道只知道使壞,到了Advent Children就很符合現代邪惡者的形象了,看起來有深層的痛苦,彷彿成長時期被媽媽虐待,要不就是沒有親娘(Sephi的母親是Jenova),長大了更沒有人愛,並且很有大Boss的感覺。而現在的Crisis Core,Sephi變成了英雄偶像XD。人物特性這麼複雜,難怪讓人又愛又恨,可以忘掉那個魯莽兼有點過於單純理想化的Zack,還有那個很像視覺系Gackt的Genesis(他每次出現我都有點想別開不看,他的奶味過頭啦!),還有那個很ㄐ一ㄥ的Angeal。當然當然,裡面我最不能苟同的就是Aerith,她的服裝打扮已經完全擺脫過去巫女的模樣,變成了一個大街上隨處可見到的可愛美眉。我並不反對可愛美眉,只是她的變化太大,讓我一時無法置信,因為在FF7和Advent Children裡面,Aerith都是穿同一套衣服哪!
碎碎念一堆,我已經離題得太離譜了XD
小綠跟我在一起有一個多月了,會買小綠的理由聽起來或許很荒唐,但是對FF迷來說一點也不。沒錯,我買小綠就是為了打只出psp版的Final Fantasy Crisis Core!
Sephiroth在前傳裡面簡直是大好人、大英雄哪!這設定太殺了,讓我天人交戰!因為我本來喜歡的是壞蛋Sephiroth,我沒想到現在Square Enix逼我去喜歡一個外表完美無缺、沒有正邪之分的Sephiroth。前傳裡Sephi的眼神甚至非常溫和、神采奕奕,這跟之後老是邪惡兇殘、眼神銳利的模樣比起來簡直是不同一個人,除了服裝是萬年沒變之外。早期FF7時代像個無腦壞蛋,外表看起來像是什麼都不知道只知道使壞,到了Advent Children就很符合現代邪惡者的形象了,看起來有深層的痛苦,彷彿成長時期被媽媽虐待,要不就是沒有親娘(Sephi的母親是Jenova),長大了更沒有人愛,並且很有大Boss的感覺。而現在的Crisis Core,Sephi變成了英雄偶像XD。人物特性這麼複雜,難怪讓人又愛又恨,可以忘掉那個魯莽兼有點過於單純理想化的Zack,還有那個很像視覺系Gackt的Genesis(他每次出現我都有點想別開不看,他的奶味過頭啦!),還有那個很ㄐ一ㄥ的Angeal。當然當然,裡面我最不能苟同的就是Aerith,她的服裝打扮已經完全擺脫過去巫女的模樣,變成了一個大街上隨處可見到的可愛美眉。我並不反對可愛美眉,只是她的變化太大,讓我一時無法置信,因為在FF7和Advent Children裡面,Aerith都是穿同一套衣服哪!
碎碎念一堆,我已經離題得太離譜了XD
2008年08月21日
Das Verlangen nach Liebe
一對久未重逢的戀人再度相逢的戲碼還是不要太長好。兩人折騰了三百頁(應該說是很理性的面對彼此三百頁),然後決定永遠不再分開。我承認這是一本很輕鬆的書,閱讀起來沒有負擔,但是愛情故事如果沒有什麼驚濤駭浪,在台灣大概就有點難做了,我早上還以為是龍捲風害了我,但又不得不承認,愛得死去活來才會有賣點。
之前才想說好不容易有個老德寫了一本很輕盈的小說,但主角們免不了還是理性過頭啊。
2008年08月19日
Ein Fall der Liebesentfremdung
這整本書不搭調的感覺一直存在,左頁的英文那麼破,右頁的翻譯卻那樣精美,尤其到了感情或景色的唯美描述,整個短句的不通順,彷彿不是句子,是一句一文章。
故事挺真摯,不過我覺得這個作者不老實,他明明觀察入微,明明很清楚「自己」與「他人」、「東方」與「西方」、「中國」與「英國」的差異在哪裡,書裡最明白講的都是這些,卻裝作自己是初生之犢第一次踏入陌生的西方什麼都不懂,老練的長期觀察者才做的到的呀。很多地方他明明知道,卻假裝成不懂來敘述,圃看完之際還真把我騙到了。
我一直認為,他很清楚自己身在國外一名中國女人的位置,而且很有身段,只是用在愛情上行不通。文化可以冷眼觀,但對愛情就太苛刻了。原本優勢的英國人越來越衰弱,弱勢的中國女子強勢主導了一切。
這則愛情故事很早就注定會毀滅的,光看目次的關鍵字就知道,如果目次上的字眼是愛情關鍵字的話,這場愛情看起來就是沒有未來的嘛,這些字不能當愛情關鍵字啊!
不過,我喜歡這種疏離的愛情關鍵字。
2008年08月18日
遺憾沒有按下快門
心中一直惦記著許多年前(我連年份都忘了,真有這麼多年嗎)在挪威一條高山公路上的情景。
那天我們一行三個女生吃完早餐便開車上路,車沿著公路一路盤旋而上,要越過一個山頭,公路像糾纏的蛇一樣亂轉,離開前一晚投宿的地方還不過一個小時,我們竟然都很想上廁所,這都怪早餐咖啡喝太多。挪威公路上通常會有設立公共廁所,一個小小的亭子販賣一些東西,旁邊女廁是一間小屋。
我記得第一次進去的情景,那小屋的空間挺寬裕,一個木板架的大台子中央有個大洞,就是讓人坐的地方。我剛進去看到那個洞時,心裡想到的竟然是監獄裡的廁所,當然不是指現代的監獄,是中古世紀的監獄。曾經在更早之前去紐倫堡參觀監獄,看到牢房裡地上有個洞,同行的遊客好奇問那是什麼,解說員解釋說,因為那些囚犯都被綁著、鍊著,沒有行動自由,為了如廁方便,所以在他們坐監的正下方挖一個洞,隨時可以方便。
挪威公路公廁的洞當然不是因為受苦受難,而是簡略,說穿了如廁不過就需要一個洞而已,在這地廣人稀、近乎渺無人煙、羊群牛群比人類還多的地方,有間屋子裡面有個洞真的很奢華了。雖然那時是夏天,但挪威還是很涼很涼,在山上開的洞更不用說了,可以感受到一陣強勁的涼風從那洞裡灌上來,坐上去的滋味就不用多描述了。而我最後好奇地往那洞裡望了一眼,發現為什麼那麼涼爽了,因為那洞底下又深又大,一層木版底下竟然藏個大洞穴,所有穢物像堆肥一樣乾乾淨淨躺在裡面。
天哪,這好營養!出來後趕緊跑去跟同行的朋友說我的偉大發現,而且還信誓旦旦地說:他們一定經常換廁所小屋的位置,這樣就可以到處堆肥。 ...繼續閱讀
那天我們一行三個女生吃完早餐便開車上路,車沿著公路一路盤旋而上,要越過一個山頭,公路像糾纏的蛇一樣亂轉,離開前一晚投宿的地方還不過一個小時,我們竟然都很想上廁所,這都怪早餐咖啡喝太多。挪威公路上通常會有設立公共廁所,一個小小的亭子販賣一些東西,旁邊女廁是一間小屋。
我記得第一次進去的情景,那小屋的空間挺寬裕,一個木板架的大台子中央有個大洞,就是讓人坐的地方。我剛進去看到那個洞時,心裡想到的竟然是監獄裡的廁所,當然不是指現代的監獄,是中古世紀的監獄。曾經在更早之前去紐倫堡參觀監獄,看到牢房裡地上有個洞,同行的遊客好奇問那是什麼,解說員解釋說,因為那些囚犯都被綁著、鍊著,沒有行動自由,為了如廁方便,所以在他們坐監的正下方挖一個洞,隨時可以方便。
挪威公路公廁的洞當然不是因為受苦受難,而是簡略,說穿了如廁不過就需要一個洞而已,在這地廣人稀、近乎渺無人煙、羊群牛群比人類還多的地方,有間屋子裡面有個洞真的很奢華了。雖然那時是夏天,但挪威還是很涼很涼,在山上開的洞更不用說了,可以感受到一陣強勁的涼風從那洞裡灌上來,坐上去的滋味就不用多描述了。而我最後好奇地往那洞裡望了一眼,發現為什麼那麼涼爽了,因為那洞底下又深又大,一層木版底下竟然藏個大洞穴,所有穢物像堆肥一樣乾乾淨淨躺在裡面。
天哪,這好營養!出來後趕緊跑去跟同行的朋友說我的偉大發現,而且還信誓旦旦地說:他們一定經常換廁所小屋的位置,這樣就可以到處堆肥。 ...繼續閱讀



