2012-02-15T20:35:55+08:00 var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-21380572-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); tag:blog.roodo.com,2012://9727 Roodo Blog Copyright (c) 2005, 2011-08-31T16:14:20+08:00 2011-08-31T16:14:20+08:00 tag:blog.roodo.com,2011://9727.16172963 2011-06-23T03:59:32+08:00 http://blog.roodo.com/aquaceles/ 天體觀測

去年10月的秋季日劇Q10，會注意到他當然是因為是佐藤健ドラマ初主演~ (電王不算ドラマ吶 =_=) AKB那時候我根本就不熟，前田敦子的名字也只是聽過而已;;，看劇情介紹其實不是很吸引人，感覺只是純粹打偶像牌，但是一撥出還是忍不住看了一點...講老實話... 看起來好無聊XD||||| 美少女機器人講話動作都很機器人，高中少年又看起來呆呆笨笨(我還以為他演技退步了;; )，當場心就涼了半截，於是...我就放棄他了=v=;;; 直到後來作品剛結束，在某資源站看到近期日劇介紹，竟然Q10的評論一面倒都是超好看O_O 想想怎麼會跟印象差這麼多;; 抱著看大家到底講真的還是假的的心情，就...跳著從第六話開始看了起來XD;; 後面還滿出乎意料，機器人的Q10還是一樣很機器人; 好像有點感情了卻還是很死板(難得讓前田敦子主演竟然就讓她演不需要演技的機器人這...XD;; )，變成是高中少年的獨角戲了O_O 因為Q10對白不多，所以常常是平太自言自語，佐藤健的演技也出來了TvT 雖然一開始會感覺這片子是青春搞笑片，不過從中間開始看就完全不是這麼回事，從平太喜歡上Q10、神秘人物似乎會威脅到平靜的生活，劇情其實是稍微平淡卻每句對白都刺中人心，明明是在戀愛中的少年卻滿臉憂愁，一直感覺到風雨欲來的壓迫感，但又很想看看他們到底會怎麼走下去；心境的糾結就完全看佐藤健表演，這孩子越來越厲害了，完全沒有讓人失望啊~ Q10的話是不用太多演技啦，不過造型地也滿可愛的，那個嘟嘴害羞的表情還有語尾的かなぁ？一開始覺得很怪，看久了聽久了也覺得滿可愛的XDD (繼續閱讀...)]]> 2011-09-01T04:18:05+08:00 2011-09-01T04:18:05+08:00 tag:blog.roodo.com,2011://9727.15838507 2011-06-15T11:45:26+08:00 http://blog.roodo.com/aquaceles/ 寶石水箱

池袋西口公園 - G少年冬戰爭 (石田衣良) 當然是中文的; 是說雖然認識不少石田衣良的作品，不過真的看小說還是第一次;; 照書上寫的這已經是池袋西口公園系列第七作了，不過每本故事都獨立(一本裡面也是幾個較短篇的故事)，而且因為看過日劇所以對裡面角色都還滿熟悉，所以看起來不會很不習慣，倒是有點像是見到了很久不見的朋友一樣 : D 雖然故事不是說非常驚險刺激(最後一篇G少年冬戰爭比較緊張一些些)，不過人物描寫得很生動，看起來讓人很開心ˇ小說裡面的King感覺比窪塚洋介 演得還要帥一些XD 總之喜歡日劇的人小說一定要看一看~ 雖然書讀起來很有趣，不過中文譯本有個讓人不太滿意的地方;; 從以前看日文翻譯小說(比較中/近期的)，翻譯者都...很喜歡加譯註，不是說不好，很多時候因為語言文化差異有些東西就算翻譯了也看不懂，可是....第61頁的譯註："老年認知症 = 日本將「老年癡呆症」稱為「老年認知症」"，那可不可以請直接就寫老人癡呆症就好了=v=;; 另外還有例如"畫廊「Eureka」 = 「我發現了」之意，也是阿基米德在泡澡時發現浮力定律，興奮大喊的話。" (很感謝這則小知識，不過跟本文一點關係也沒有啊;;) "飛機雲 = 飛機飛過所生成的雲" (我以為這東西叫機雲，而且在台灣大家都知道..)，然後最後一篇竟然連史蒂芬史匹柏也介紹了... 有譯註是很感謝啦，幫大家查好資料，不過看得正過癮被打斷去講別的東西，而且都是已經知道或是不痛不癢的東西，實在有點超過了;; 記得以前看小說(不管是中文還是翻譯)，看到不懂或是有興趣的詞句，另外查了得到知識很開心，像交作業一樣硬劃些佳句就敬謝不敏了。 (不過下次有在看到石田衣良的小說還是要借啊啊~~) (繼續閱讀...)]]> 2011-09-01T09:12:09+08:00 2011-09-01T09:12:09+08:00 tag:blog.roodo.com,2011://9727.15707223 2011-05-26T04:02:09+08:00 http://blog.roodo.com/aquaceles/ 凛として

_]]>

_(繼續閱讀...)]]> 2011-09-01T11:54:03+08:00 2011-09-01T11:54:03+08:00 tag:blog.roodo.com,2011://9727.15654147 2011-05-13T12:45:09+08:00 http://blog.roodo.com/aquaceles/ 天體觀測

2007年的片子了；雖然我喜歡音樂劇，不過那時候宣傳都只有打男扮女裝的John Travolta，然後主角又是個小胖妹，其他演員都不認識(?!)，所以完全沒提起興趣看^^;; 直到後來迷上James Marsden，知道他唱歌好聽後才發現他竟然還演過別的歌舞片，才開始想說就算不好看也該衝著他找來瞧瞧吧^^;; 前陣子電視不知怎麼著一直連演，看了片段好像也還滿有趣，就趁著家裡大人都在，跑去圖書館(?!!)借了片子回家看，看完好累XD! 真的！身上都冒汗了，因為裡面的音樂舞蹈跟氣氛怎麼看都讓人很想跟著跳啊~ 故事主要是講60年代一個超愛城裡流行的歌舞節目Corny Collins Show(和在裡面演出的同學Link)的女孩Tracy，並沒有因為自己個子矮胖而感到自卑，反而天真又樂觀，還幻想跟夢中情人Link有天步入禮堂；可惜這夢中情人已經有了女朋友Amber，而且還是節目製作人的女兒，也是節目力捧的對象，但即使Tracy參加試演會被踢出來，毫不氣餒的她仍被Link及主持人Corny Collins 發掘成了節目的固定班底，並漸漸吸引了Link的注意.... 當然故事除了這之外還有不少支線，像是Tracy的媽媽(John Travolta XDD) Edna 半封閉半自卑10年沒出過家門，為了陪女兒去談服裝店代言的生意跨出了自己的世界；Amber的媽媽Velma硬是想要捧紅自己其實唱歌跳舞都不太行的女兒，還為了她在髮膠小姐選拔上作票；Tracy的死黨Penny愛上黑人同學Seaweed，Seaweed的媽媽也正是與Velma死對頭的黑人歌舞節目製作，等等等等，這樣講起來雖然主線很單純，但是加上這些枝節還真複雜XD;; 而且那時候白人對黑人的歧視還很嚴重，雖然故事主要講胖女孩成名的心路歷程(?)，但是後面因為節目被取消，受到Tracy鼓勵的黑人朋友們群起抗議而與警方發生衝突，故事就變得很嚴肅了;; 雖然之後還是以非常歡樂的橋段結尾，Tracy贏得了Link的心，卻把髮膠小姐的寶座輸(?)給了Seaweed的小妹妹黑馬Inez，倒是很有一種世界大同的感覺^^ 這故事除了唱唱跳跳之外，也還滿值得深思的哩~ (繼續閱讀...)]]> 2011-09-01T19:46:55+08:00 2011-09-01T19:46:55+08:00 tag:blog.roodo.com,2011://9727.15509849 2011-04-08T11:59:37+08:00 http://blog.roodo.com/aquaceles/ 豆芽菜圃

不過是說雖然知道這首歌跟MV都是以反戰為主題，搞得也一樣很有爭議性，不過我只覺得...Jared很帥歌很好聽啊XD;;; (真沒水準XD;; ) ]]>