appleseed, 蘋果核

Anil's Ghost


菩薩凝視的是哪個島嶼呢？

住在台灣島的我不免會好奇，是那個島嶼這麼受到菩薩的眷顧？

答案是：斯里蘭卡

但故事的時代背景並非如此美好。斯里蘭卡自八十年代中期至九十年代之初，舉國陷入動亂。掌權的執政當局、盤據南方的反政府集團，以及在北部流竄的分離主義游擊隊，三股勢力相互鬥爭、對峙。諸佛的凝視下，島嶼上的屠殺兀自進行。

故事就在這樣的背景下展開，藉由作者的文筆，讓我們看到在地球一端這群斯里蘭卡子民的境遇，刻畫出島國悲情的生命圖像。

關於作者

麥可．翁達傑(Michael Ondaatje)出生於斯里蘭卡的詩人、小說家，一九六二年移居加拿大。詩集《我正在學一個用刀的把戲》曾獲加拿大總督獎，一九九二年以小說《英倫情人》得到英國「布克獎」。寫作風格融合了爵士樂的節奏、電影的蒙太奇手法，語言深刻而優美。

翁達傑在多倫多的約克大學（York University）擔任教職多年，與妻琳達‧斯柏汀（Linda
Spalding）居於多倫多市，並共同編輯文學雜誌《磚》（Brick）。在台灣已出版的作品有《英倫情人》、《一輪月亮與六顆星星》。

關於出版者

這本書是大塊文化 to系列 的其中一本，這個系列集合了許多國外知名作家經典的作品。大塊在書本的翻譯、排版、設計上感覺相當用心，讓書本更增加質感與蒐藏的價值。

PS.其實原文書名 Anil's Ghost (Anil 是女主角的名字)
並沒有直接含有菩薩凝視的含意在裡面，只是書中有提到關於斯里蘭卡石造佛像古蹟的描寫，隨著劇情的進展，後來反而覺得中文譯名相當傳神！

...繼續閱讀

      

非常喜歡村上春樹的文字，對我來說村上的世界有一種獨特的魔力，不知道別人是怎麼認為的，但是我非常喜愛^^

這兩本是村上春樹的旅遊書。雖然是旅遊書，但是仍然充滿了濃濃的村上味。

...繼續閱讀

等了好久～圖書館終於通知我領書了^__^y，二話不說拿了 iPod 就出門。到了圖書館，邊停車邊納悶，今天好多車位呀^^通常暑假都很多人的～～走進大門一看......

...繼續閱讀