August 4,2008
小芊 nLyrics -- iTunes動態歌詞軟體
前幾天看到小梅子推薦小芊這個可以讓 iTunes 動態顯示播放中曲目的歌詞軟體，用了幾天下來的心得只能說「實在太讚了！！！」
自從開始用 iTunes 的智慧型播放清單來播放我的音樂後，聽音樂的方式變得比以前更有彈性、方便，不過還有個小問題就是有關歌詞的部份一直沒有很好的解決方案。其實 iTunes 可以透過 widget 自動搜尋歌詞已經非常不錯，但是我常常會因為某句歌詞聽不懂，而要中斷正在做的事情切換到 Dashboard 找是哪一段，更常因為這個動作有點麻煩，就懶得去管到底是唱什麼，久而久之，對於歌詞的熟悉度便大幅的降低。
小芊的動態歌詞，幾乎就是根據我這樣的需求量身打造的阿！！我目前把動態歌詞設定成比較不佔空間的水平滾動模式，使用幾天下來，大約7～8成左右的曲目都能自動抓到動態歌詞，中文歌比較麻煩的是以簡體字居多T^T
另外，進階設定裡你可以選擇要把動態歌詞嵌入 ID3 Tag中，或是使用關聯式的方式來保存抓下來的歌詞，我原本就有透過 widget 來寫入歌詞，小芊的嵌入模式會把原來的歌詞給蓋過去，通常來說這沒有太大的問題，不過後來我同步到 iPhone 後，覺得附加時間標籤的歌詞在 iPhone 裡顯示起來醜醜的，所以現在改成關聯式的方式。我找了很久但是一直沒有找到關聯式的歌詞是存在本機硬碟的什麼位置，或是其實沒有存入硬碟中而是每次都要上線抓取？
\\\動態歌詞運作中///
除了顯示歌詞外，小芊也可以讓你設定控制 iTunes 的快速鍵，不過我沒用到這部份，因為 Quicksilver 已經能控制 iTunes 大部分的動作了！^^
整體上來說，小芊是一個非常好用的 iTunes 輔助程式，自動抓取歌詞與專輯封面、小巧的HUD風格 iTunes 訊息面板、快速鍵控制.... 這些常用到的功能都很齊全，只要用小芊就能取代市面上很多同質性的軟體囉！
\\\動態歌詞運作中///
除了顯示歌詞外，小芊也可以讓你設定控制 iTunes 的快速鍵，不過我沒用到這部份，因為 Quicksilver 已經能控制 iTunes 大部分的動作了！^^
整體上來說，小芊是一個非常好用的 iTunes 輔助程式，自動抓取歌詞與專輯封面、小巧的HUD風格 iTunes 訊息面板、快速鍵控制.... 這些常用到的功能都很齊全，只要用小芊就能取代市面上很多同質性的軟體囉！
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6649437
回應文章 
小芊該不會以千千靜聽為假想敵吧XD
不過10.4不會動態顯示歌詞啊
Posted by Chun
at August 4,2008 18:28
哈哈
找了這個東西好久了喔
感謝分享
Posted by Rossi
at August 4,2008 23:58
10.4 會顯示動態歌詞，在螢幕左下角的位置。
我的幾首曲子，它都不會自動抓歌詞....。
它應該是大陸復旦大學的人做的，所以，簡體字多是可以想見的。
它在10.4的功能上似乎比起在10.5上的還少。
到後來，我還是回到使用Sing that tune這個widget上。
Posted by laway
at August 5,2008 07:54
Chun，我沒有10.4啦～麻煩你再研究看看！
聽說千千靜聽滿強的，或許真的當他競爭目標吧～^^
Rossi，我也很高興發現這個好東西哩！
laway，10.4仍然有動態歌詞喔
這樣說沒出現的話可能設定要再調整看看囉！
至於抓取歌詞的成功率我是覺得還不錯
可能我聽的歌比較大眾吧～哈哈～XD
Posted by appleseed
at August 5,2008 11:28
真是不錯的軟體～但只抓到2～3成的歌詞:(，非主流沒有錯阿(大喊～)
對了，我無法將軟體名稱"小芊"更改為"nLyrics"，改成其他的名字就可以，怪怪～
另外我用Interface Builder也無法將MainMenu.nib和Preferences.nib打開，不管是英文、德文或是中文的語言包。因為想將一些用語改成台灣的用法。
Posted by bondy
at August 5,2008 13:11
看看什麼時候可以演化成好樂迪選歌系統～上次在朋友的 WinXP 上看到好樂迪完整還原版，
害我都哭了......
Posted by 小鵝
at August 5,2008 13:24
歌詞的位置在音樂/iTunes/iTunes Music/演出者名稱/專輯名稱/歌名.lrc
副檔名是"lrc"，可以用"文字編輯"打開
可以用網路上提供的歌詞覆蓋過去就可以顯示繁體歌詞了。
Posted by 史帝芬。羊
at August 5,2008 20:36
給 bondy:在
小芊/Contents/Resources/zh_Hant.lproj/InfoPlist.strings 和
小芊/Contents/Resources/zh_Hant.lproj/Localizable.strings
裡改就行了，檔案一樣可以用"文字編輯"打開
zh_Hant.lproj也可以直接改成zh_TW.lproj
有些沒顯示的歌詞可以用"手動"的方式做一個
只要.lrc在同一個資料夾就會搜尋到
好像也可以用PC上千千靜聽的檔案...
Posted by 史帝芬。羊
at August 5,2008 21:08
有辦法讓小芊讀取之前用widget內嵌進歌曲的歌詞嗎？
這樣讀取也較快,其實是看不習慣簡體字==|||
Posted by yaruwy
at August 6,2008 09:49
小鵝，把好樂迪搬到電腦裡喔！
這真是感人～XDD
史帝芬。羊，原來歌詞會儲存在歌曲的檔案夾中阿！
不過我發現我的另一個外接硬碟的itunes music裡沒有存放到lrc檔哩
是因為我選關聯歌詞的關係才不會存放嗎？還是有其他原因呢？？
PS.謝謝你提供中文化的方法唷～^^
yaruwy，如果按照史帝芬。羊的教學
你應該可以「手動」把歌詞存成繁體，不過手動起來可能會累死吧XD
bondy，我只有在小芊之前加上nLyrics方便Quicksilver找到而已XD
Posted by appleseed
at August 6,2008 11:15
iphone聽音樂可以顯示歌詞啊，那請問ipod touch可以嗎?該如何使用呢?謝謝
Posted by aweei
at August 7,2008 09:26
如果iTunes裡面歌曲的歌詞是lrc格式（像[00:03.08]這種）的話，nLyrics會自動擷取，在資料夾就不會多"生" 一個.lrc檔。nLyrics的歌詞是擷取內地千千靜聽官網的lrc檔，我一直找不到繁中歌詞哪裡有可以下載lrc檔的，如果找到了，說不定可以換路徑，以後下載下來就是繁中。有人知道台灣有繁中的lrc網站嗎？
擷取時，Widget跟nLyrics會搶歌詞，但nLyrics的優先權好像比較高，所以建議還是擷取還是設定"關聯歌詞"比較好，用"內嵌" Widget的歌詞會變成lrc格式（Sing that iTune!跟TunesTEXT都搶輸...）
使用nLyrics後iTunes的歌詞就沒辦法從Widget改，要直接從iTunes改
如果用iTunes讀外接硬碟存的音樂，nLyrics會直接從網路上擷取但不會寫入歌詞，下次再聽它只會再擷取一次
"魔鏡"裡的lrc歌詞都慢個一秒﹦﹦
很多歌詞其實還是自己手動，還是比較相信自己
另一種方法，用PC上的千千靜聽先擷取lrc在把它丟到Mac的音樂專輯資料夾裡（PC的千千靜聽lrc是繁中嗎？）
ps.剛剛邊玩邊記，所以都一句一句的...
Posted by 史帝芬。羊
at August 7,2008 12:07
>> 小鵝，把好樂迪搬到電腦裡喔！>> 這真是感人～XDD
>
如果沒記錯，
應該是這個『大放頌』吧？
http://www.wretch.cc/blog/starlife672
用起來大概是這樣：
http://blog.yam.com/tad0616/article/7676014
基本上
我看到實機 demo 的時候都快哭了
聽說作者是拿著相機到好樂迪朝著選歌電腦螢幕狂拍猛拍
回去就做出這鬼東西
Mac 應該用 Parallels 或 Fusion 開起來也可以玩～～～ :D
Posted by 小鵝
at August 7,2008 17:15
aweei,我想touch應該和iphone一樣,只要在撥放音樂時,顯示專輯封面那裡再點一次螢幕就會幫你疊上歌詞囉!
史帝芬羊,感謝你的解說呀!!
經你這樣分析只後對小芊的特性就更清楚囉~~^^
小鵝,太強了!!!
真是大開眼界~xdd
Posted by appleseed
at August 7,2008 23:52
很棒的分享@!
Posted by 宜蘭民宿
at August 8,2008 01:21
我搞了半天10.4版的小芊還是不能顯示歌詞耶！有請高手相救！！
Posted by Chun
at August 9,2008 04:52
我的10.4.11也不太行。
剛剛從小鵝那裡也看到你的蹤影，連結到你的flickr，只能說你實在太多才多藝了
剛剛從小鵝那裡也看到你的蹤影，連結到你的flickr，只能說你實在太多才多藝了
Posted by boss590812
at August 10,2008 09:16
將簡體中文直接轉繁體中文的方法！！先下載字形“ 方正中等線繁體 檔名 FZZDXFW.TTF “（Google上很多）
這是一個有趣的字形，
可以讓程式遇到的所有簡體中文變成繁體中文。
安裝後在nLyrics偏好設定裡的"字體與顏色"裡選，
FZZhongDengX...這個字形，
小芊裡的歌詞就全便成了繁體中文。
剛剛在公車上想到的，沒想到真的可以這樣搞...
Posted by 史帝芬。羊
at August 17,2008 19:49
我還不知道有這種奇妙的字型哩！
不過剛剛找了好幾個連結
好像都掛掉了～
晚點有時間時我再來試試看！謝囉～^^
Posted by appleseed
at August 19,2008 11:30
大家好啊....剛剛找有關itunes上顯示歌詞的資料
最到找到這裡..請問怎樣安裝的= =..."
Posted by 路人-_-
at August 24,2008 13:00
小芊的安裝方式和其他軟體一樣～
把它拉進應用程式檔案夾就可以囉！
聽歌需要看歌詞時，執行小芊就會出現歌詞啦～
Posted by appleseed
at August 26,2008 16:37
大大們。。。
我的小鋁是
10.5.6的版本。。。
但是我在要安裝的時候。。。
它卻說。。。
此架構無法支援該應用程式。。。
Posted by 叮噹
at March 22,2009 15:44
叮噹，照理說10.5才能正確安裝哩！
或是你下載成給10.4用的版本呢？
Posted by appleseed
at March 26,2009 10:37
目前測試 10.6 也可以正常使用...
Posted by 史帝芬。羊
at September 8,2009 03:48
哦哦！感謝史帝芬。羊的告知！！^^
（我還沒有升級到10.6哩XD）
Posted by appleseed
at September 8,2009 10:43
好奇怪 我用xp把千千靜聽抓下來的LRC檔放到mac去
發現有些歌真的就有歌詞了 可是有些歌曲有LRC檔
檔名也都一樣 但是就是沒有歌詞 有誰知道怎麼解決嗎
Posted by 阿中
at October 19,2009 02:18
唔～我現在沒有用XP這部份，所以也不知道是哪編有問題...
Sorry唷～～
Posted by appleseed
at October 20,2009 13:32
想請問一下
我用手動方式 把他們拉到同一個資料夾
為甚麼有的還是沒有歌詞
Posted by 好難喔
at November 12,2009 00:07
咦？哪個東西拉到同一個資料夾？
Posted by appleseed
at November 13,2009 16:24
就用PC上的千千靜聽先擷取lrc在把它丟到Mac的音樂專輯資料夾裡，但有些還是都沒有出現歌詞耶
Posted by 好難喔
at November 14,2009 20:54
啊？那你怎麼不直接用Mac版的小芊來擷取歌詞就好了咧？
Posted by appleseed
at November 14,2009 23:10
我有阿 但很多都找不到歌詞，我才想來用手動方式 >
---------------------------------------------
版主回覆：
原來是這樣呀，我之前有是過要放一起讓小芊找不過也失敗＠＠
所以後來就不強求了......
原來是這樣呀，我之前有是過要放一起讓小芊找不過也失敗＠＠
所以後來就不強求了......
Posted by 好難喔
at November 15,2009 23:07
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
