aphasia cafe

舊文重貼。其實我最中意的史蒂芬．金是《戰慄遊戲》，最噁爛的則是《手機》。有空改日再敘。「黑塔」系列好似要築長城的磚頭，令我望之卻步。讀過的人不妨給點建議或警告。

自從《四季奇譚》開始讀史蒂芬．金，接著《勿忘我》、《戰慄遊戲》至《黑暗之半》，儘管厚，每回一拿起總是一頁頁翻去像是中了蠱一般無法罷手，幾個小時過去也渾然不覺。從前經驗，只有讀金庸時曾有過那種物我兩忘的半催眠狀態。



千萬不要只把史蒂芬．金的作品歸類為驚悚小說。像我這人最怕鬼，討厭那些血淋淋陰森森的鬼片，更從不碰涉及鬼怪玄異的恐怖小說，但卻敢在半夜裡埋首於史蒂芬．金。為什麼呢？譯者說得好，史蒂芬．金小說中與尋常小說不同之處，在於角色有血有肉，而非莫名其妙的嚇人怪物，於是更增添了故事的真實性和對於讀者的感染力。



像這本《黑暗之半》，讀到最後，那角色究竟是人是鬼是妖是魔已經不重要了，因為你已經完全相信也相當能同理這「黑暗之半」，那原因也許正是───每個人心中都有一個『黑暗之半』。（感謝李安大導演賜給我們受用無窮的照樣造句）