February 14,2006
Business Week亞洲版停刊
By Antony
今年一月之後,Business Week的亞洲版和歐洲版都停刊了,僅剩美國版改為全球版。這又是一樁網路取代傳統媒體的案例,也許出發點不太一樣,但我覺得仍不脫網路取代傳統媒體的既定邏輯。
身處財經雜誌領域,Business Week始終是我最好的朋友,作為Business Week的訂戶,應該也有五、六年了,幾乎和我的工作經驗一樣久。但我得承認,Business Week紙本的雜誌我很少看,頂多只是每週拿到最新一期之後,走馬看花的翻一翻當期的內容,看看他們做了哪些題目,一旦對封面不感興趣,或是截稿生理期的天昏地暗,連續兩三期連拆封都沒拆也是經常的事情。
那我幹麻要訂Business Week?答案當然絕對不是錢太多。我買的是他們在網路上提供給讀者的服務,以及圖表處理的呈現方式。在網路內容的經營上,華爾街日報和商業週刊是我認為最棒的兩個媒體,以身為財經雜誌主跑科技產業的身份來說,華爾街日報互動式的圖表,以及商業週刊在財經領域廣泛且深入的報導,一直是我倚賴的外電資訊來源,不敢說每天都會上這兩大網站,但每週至少上三次以上絕對有。舉例來說,前一陣子各家外電或是不少台灣媒體在做的「網路十年專題」,華爾街日報的互動式圖表,是以消費者桌面設備的變化作為主題,把1995年到2005年每年的重要大事紀,以造成了消費者書桌上哪些變化用插畫的方式畫出來,搭配當年所做的報導作內容連結,是華爾街日報很典型的網路內容處理方式;而商業週刊,專長則在它每期的封面故事,經常都是過去這一個星期,全球最重要的財經議題,速度與深度兼具,專題另一絕,則是經常做出讓我讚嘆不已的圖表,當然,這些圖表也對我的工作「惠我良多」,此外,有些對我來說,未必當期會在雜誌中應用的素材,透過提供給雜誌訂戶的網路帳號搜尋,也能很快的就能找出舊文內容。
商業週刊在網路內容上,更是讓我死心蹋地成為它訂戶的原因。每天它的新聞分析(不會在紙版雜誌呈現),有別於日報或通訊社追求時效性為主的考量,它的分析更顧慮到深度(當然時效性也不差),在每篇文章中,提到的一些重點,它會以舊文的連結方式,告訴你它過去寫過哪些與此相關的報導,有時一篇新聞分析文章,連結來連結過去找出五、六篇文章是常態,對整個事件的來龍去脈掌握自然不言可喻,此外,它在網站內容中,還會提供紙本雜誌專題的online extra,也許是基於時效考量,用電話進行的QA內容,也許照片不精采、圖表不豐富,但文字內容有意義,它就會選擇只放在網路上。每次有出國的Press Tour,商業週刊都是我事前準備的最好的幫手,印象中,凡是邀請我參加Press Tour的廠商(當然絕對是科技產業的重量級廠商),在商業週刊的網站上,總找得到過去一年內的CEO QA或是報導,好像還沒讓我失望過。如果你是我,怎麼可能不成為它們的雜誌訂戶,雖然它們的雜誌我很少在當期翻完,很多未拆封的過期雜誌,就被我直接送到回收箱了,會留下來的雜誌,往往是因為版面或是圖表處理讓我非留不可。
以我外電的閱讀來源而言,其實不算多。我一直都是商業週刊和財星雜誌的訂戶,但財星網站內容做的很差,只是過期雜誌的純文字呈現,遠不如商業週刊,所以今年到期我打算不續訂,頂多買個網路帳戶。曾經是經濟學人的訂戶兩、三年,但它們的報導處理方式,往往只是一篇兩頁以內的文章,雜誌對我寫專題或深度報導幫助有限,但圖表與研究數據非常專業,所以我只買它的網路帳號,以備實際工作的需要。也曾經是時代雜誌的訂戶,但畢竟不是以財經與科技領域為主,所以我後來並沒有續訂。我待過的三本雜誌,公司都有訂華爾街日報以及買網路帳號,所以用公司的資源即可;另外,紐約時報的免費電子報我訂了五、六年,除了瀏覽當天財經與科技的新聞標題幫助自己掌握重要國際新聞外,它的專欄作家中,Thomas Friedman簡直是我記者生涯的偶像(原因也許以後會說,他老大的著作,《了解全球化》被我奉為經典,《世界是平的》則看不到一半就扔了),但最近紐約時報開始不再提供免費的當天專欄閱讀,Friedman是中東與國際事務的專家,專欄中充滿了外交與政治生字,對英文很破的我來說,並不是每篇都有那麼強的閱讀意願,但偶爾它的專欄有幾篇文章會讓我一讀再獨,本來很掙扎要不要掏腰包,但今年開始,它的專欄中文版,已經可以在台灣的雜誌上找到中文版了,我的問題自然迎刃而解。和這些主流媒體相比,CNet也曾經是我很重要的外電閱讀網站,但畢竟太科技了,隨著我轉到科技味沒那麼重的財經雜誌後,已經很少去逛了。
說了這麼多自己的外電閱讀經驗,還是回到標題的主題。過去,商業週刊是一樣的內文,會針對美國、歐洲、亞洲當地的特性,選不同的文章或專題作為各不同版本的封面,在「雜誌時期」,這是國際主流雜誌絕對正確的方式,但進入「網路時期」,這樣的方式就值得重新檢討了。
農曆年前後,我就再也沒收到商業週刊的雜誌。本來以為是因為放長假寄送的問題,但連續兩期沒收到之後,這兩期依序是「Disney購併Pixar」和「知識經濟時代」,對我來說都是非常重要的內容,不滿的情緒開始醞釀。今天趁著書展結束第一天(我還挺有人性的),打電話給台英社我的訂戶承辦員(和這位大大姐認識的經過也很有趣,只在書展見過一次面,多年來,我們卻在電話裡變得非常熟悉,她對我很不錯,總是會給我挺心動的價格優惠,當然,我對她也不錯,多年來報我名字跟她訂雜誌的媒體同業,總共加起來的年份,二、三十年絕對跑不掉,特別聲明,我沒拿半毛介紹費,我的雜誌訂價和介紹朋友的訂價一樣),後來才知道,商業週刊一月之後,只剩美國版轉為全球版,原本的亞洲版與歐洲版都停刊了,也許是過年前因為趕著提前出刊,我Miss掉了它的訂戶通知。
商業週刊的訂戶通知到底為何,現在我無從得知,但對照我的使用經驗,我想我大致能體會,僅管未必全然正確。這絕對是它開始提高網路內容經營而停掉紙本雜誌的考量(這個考量,兩個月前我可有深刻的切身體驗),當然和經營不善無關,但一定有成本因素在其中,就在今年一月,商業週刊的雜誌又改版了,增加了之前我所說網站上新聞分析的摘錄,並提供全文網址,首度變成「網路出版先於紙本出版」,對照我之前所說的使用經驗,它網站內容的經營,大可不用同樣的雜誌內容在全球搞出三個封面版本,但仍然會讓我乖乖成為它的雜誌訂戶,僅管訂戶價格真的差很多(應該是郵費的原因)。
其實這件事情只是小事一樁,我只要去網站上改一下訂戶資料即可,然後忍受更貴的全球版,在訂閱期數上大幅縮水(真期待台英社能幫台灣讀者談到一個「愛台灣」的價格)。但就如我之前採訪時和一位媒體大前輩所說的,過去媒體報導哪些產業崛起與沒落可以冷靜又客觀,但這回輪到自己的產業,恐怕就很難了。我的這點小小經驗,絕對只是網路趨勢洪流中不起眼的小水滴。
引用URL
上面有轉換的同意書,如果同意轉換,要親自簽名打勾。不同意轉換,或是忘記了,就跟我一樣,這個月會收到信用卡退款。
我不在財經產業也不跑產業,但該看的一本也沒少,嘿嘿。
我今天已經收到月底退款的通知了
沒想到您老大也會來這裡啊...真意外
拜託好不好...
我現在已經很少看報紙了
看的"繁體"新聞幾乎都是您餵的...我還真擔心您看少了ㄌㄟ
貴公司網路圖表的部份,真的你去了之後有很明顯的差別


