2007年01月27日

。三個廚房。

聽過〝3個廚房〞嗎?
聰明的一看劇名就知道是一齣在講婆媳問題的劇。
不過,3個廚房不光只是講婆媳間有趣的相處過程而已,裡頭還小小摻和著所謂的國情差異。


出生在神職人員之家 -- 神社 -- 的今泉裕道被父母遠從美國召了回來。
沒想到攜兒帶女回國的他這才知道:這是他吃苦的開始!
久居美國的妻子滿心以為目前的狀態只是暫時的,為著長遠的未來,今泉桐子咬牙忍耐與婆家和平相處。
那裡曉得,公婆滿心打算要獨子回國的目的是要他繼承神社(也就是要他承接神職)
這中間的婆媳角力之有趣讓人想噴飯!呵呵。
每當婆媳大鬥法開始,氣憤的婆婆就揮起趨魔杖;
被激怒的媳婦就回到自家廚房開始桿麵粉、甩麵團做烏龍麵來發洩滿心的不悅。
婆媳倆有個共同點,就是:再怎麼樣都不要當面跟對方撕破臉!這點值得台灣媳婦拿來學習。

戲裡有個橋段我覺得滿感動:


當媳婦為了女兒能順利進到國際學校就讀而懇情婆家助一臂之力時
婆婆雖然嘴上反對,希望孫兒們能在日式教育下受薰陶,但事到臨頭卻也全力相助的情節實在令我感動!
今泉妻也在此時才注意到,看似土包的婆婆能說得一口英文,這令她倍感訝異!

在相處之後,今泉的妻子慢慢地在許多小細節上体會到婆婆其實是個体恤人的好婆婆
雖然有時言語尖刻些,但其實歸根結抵都是為了子孫好;對媳婦百般要求也只為了替媳婦製造口碑...
在許多事情上 -- 尤其國情上的差異 -- 兩婆媳仍有待溝通與協調
但裕道相信:不管婆媳倆是以怎樣的模式相處,家裡只要有老婆跟母親支撐著,這個家只會愈變愈好!



Posted by annie99 at 樂多Roodo! │15:31 │引用(0)視野。分享
樂多分類:電影/TV 共同主題:你最近看了哪部戲?... 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2674123