2009年02月27日
小說：惡魔前來吹笛
真的是原著比電視劇精彩呀! 
前年二月，也就是2007年的二月我才看過同名電視劇(←擊點)；不知道是因為對此部小說的不夠瞭解，還是怎地!?覺得看這部惡魔前來吹笛的feel很...茫然。再者，電視劇把惡魔前來吹笛的情節算是處理得...還好...真的只能算是還好，因為有許多的〝細節都被改編或是直接刪除了，但我覺得刪掉或改編了那些細節後，反而讓整部劇看起來實在欠精彩了；其次，整部戲劇的色調我怎麼看怎麼不舒服，整部戲黑壓壓的...實在怎麼看眼睛都不舒服。
今次有机會讀到原著，感覺真是比電視還精彩! 尤其故事裡的幾個主角，整体感覺更加鮮明(而不再只是突顯推理人而已)；就連最、最懦弱的椿子爵都可以予人一種真實感，而不再只是故事的一個引導角色而已。
要論起小說有什麼遺憾之處，我想，我唯一的遺憾是〝聽不到〞! 聽不到那惡魔來吹笛的曲......真的太遺憾了。印象中電視劇裡的惡魔曲還挺不錯聽，一點都不覺毛骨悚然~
呵呵...這點或許怪了些。
誰都不願面對人性的醜陋面，我也不想。可是一旦碰上了也不能只是一味的逃避吧；就椿子爵，他選擇逃避，可結果又如何? 只留下不負責任的爛攤子給兒女們收拾。
上述純粹是氣憤之言啦...哈哈哈...
老實說，我還蠻同情悲劇下的三島東太郎的說...畢竟他只是名被迫來到人間的生命，若能選擇誰都不想要像新宮秌子、利彥那樣的父母；可偏偏命運這東西－－呃...也許該說是作者?－－就是那麼愛捉弄人! 竟將兩個同樣揹負灰慘慘命運的年輕生命綁到一塊兒......唉......這究竟是怎樣? 作者大人究竟想怎樣?
這就是我有時候忍不住好奇的地方了。
很多人都說現實是殘酷的，可為什麼有些又偏好將這樣的殘酷面搬到故事情節裡呢？是因為自己未曾受過? 還是恨不能自己的切膚之痛與天下人一塊兒分享?! 我真的鬧不懂了。
可．奇怪的是：越是曲折離奇的情節越合乎讀者的心，就連我也不得不承認：真的是比較吸引人。可論到自己的人生－－好像又覺得還是敬謝不敏了吧。
這麼看來...人真的太太矛盾了啦!!曲折的人生對當事人而言，其歷練過程彷如刻劃生命的利刃，將生命鑿得奇痛無比，恨不能此生不再；在聽者而言卻炫如七彩火花......精彩奪目；一部故事何以來? 說來還真是叫人哭笑不得，不是嗎?
唉........故事在人編!! 幸好它只是一部小說!!要真叫人歷練其中...那真如處地獄了。
2009年02月25日
最後の弁護士
呵呵...好看的咧。看這部戲最初是衝著阿部寬，不過，不是因為什麼Fans關係，而是純粹的欣賞，覺得阿部寬的戲路還算寬，之前看過他演的家庭煮夫、Hero、全面通緝(跟江口洋介主演的)、お水の花道......等等；從硬漢、精英到酷酷小男人的角色，他幾近無所不包的地步了，厲害得緊。
可是戲才起頭我就發現：一定要看下去的動力卻不在阿部寬身上，變成了淺野優子。呵呵。沒辦法，我對她的印象實在太深啦！最近一次的印象是在大奧，淺野優子在裡頭飾演一位大總管瀧山，她在裡頭與野際陽子有著精彩的對手戲；實力派對實力派的較勁是件多麼叫人喊爽的事。要講較久遠的印象則是長男之嫁，同樣是這兩名女士的精彩演出......
至於我對這部最後の弁護士的期待呢... 唉... 真的不能怪我，這叫反射！就是看到某人或某事時，人們自然而然就會有的一種心裡期待；可也不知道是不是近年的偶像劇真的沒法子叫人期待還是怎樣？！直到看完，我仍沒瞧見達到我心目中的那份期待的戲碼出現(要怪就要怪編導給淺野優子的戲份實在太少啦)。要勉強算.........也只有在終回裡的那一小幕裡，淺野優子強忍悲傷的漂亮詮釋而已，可這幕戲在我看來...對淺野優子而言恐怕是牛刀小試罷啦~~可惜呀！（是她的戲份難安排嗎？不懂耶編導~~）再來說說我個人喜歡的單元。
要說精彩自然是最終回囉－－這好像快成了一種〝理所當然〞的事了吧？不然怎麼能抓得住觀眾的目光到最後咧，是吧！？不過在說終回之前我還想說說第4跟第8回。
唉.........總歸一句，世間父母無不愛自己兒女的呀。
而第8個單元嘛.........Ａ.........我實在很想罵一句〝机車〞。雖然故事的初衷是為了包庇在乎的人......可是......人命關天吶，怎能如此玩弄法咧？尤其讓人討厭的一點是：越是搞『專業』的人越愛玩『專業』！真的很可惡－－即便是為了保護在乎的人事物，就算是再怎麼其情可憫......將法玩弄於股掌就是件不可饒恕的事－－我是這麼想的。如果每個懂法律的人都玩弄法－－像陳水扁之流－－那我們這些門外漢不都註定成為待宰羔羊了嗎？這世上還有公理可言嗎？雖然大家都說法律是為有錢人設的，說它根本不站在受屈者這一邊.........可.........我想.........要是故事、劇集都不能暫時滿足小老百姓的“期待”......那真是太...太沒天理了吧？！！
咦？
我好像給它偏離主題了厚？呵呵...
總地來說，日劇的風格就是如此吧，結局就是要符合國人的期待，這樣才有可觀的收視率咩。就像港劇偏好皆大歡喜、日劇喜歡搞精緻溫馨路線＆好表現個人主義、台劇特愛灑狗血......
就這樣罷，所以呢，我對日劇結論很簡單：最終真理就是要靠向正義的一方；何謂正義的一方？符合國性、國人心目中的標準就是正確的選擇！閣下，認同乎？！？
2009年02月24日
《片斷》
 | 那天我翹了半天班，跑去圖書館 真的太久沒當〝學生〞啦，很多《規矩》都不知道了呢。 |
| 這一天姪子剪了頭髮...... 而且還是被他阿駡剪的 ( 囧||| ) 要怎麼說咧...真的不能算是自願的啦... 可是....我怎麼看怎麼覺得可愛又好笑 讓我想起了小時候媽媽替我剪的頭髮 呵呵呵~~ 好好笑喔。 |  |
 | 這世上還有什麼比沈浸在非現實裡的人生更愉快的呢？ 只是...我又不能不承認：即便是〝杜撰的人生〞也一樣難逃『經歷』這個過程... 唉...能不能夠讓我跳脫掉這一切『過程』咧？？？ |
| 哎喲喴呀~~~媽咪~~~~~~ 妳嘛幫幫忙，省錢也不要省這樣...... 傘壞了就要換咩~~~妳這樣要是傷及無辜就麻煩了。 老媽：「Ａ...這樣很好啊~~生人勿近咩。」 蝦宓？！這是避免人擠人的手段ㄛ？ 意外啦......呵呵呵......... |  |
2009年02月22日
理性與感性move
故事結構或許沒有什麼高潮迭起的ＦＵ，但在故事裡我看到了人們最愛討論的〝愛與or麵包〞；究竟在這世道，愛情能不能擊倒麵包？究竟是無畏地悍衛愛情還是要順服於道德？
看到瑪麗安為愛痴狂、不顧一切勇往直前；較之衛樂比的態度...真是...覺得後者真是怯懦到了極點！可是衛樂比的反應卻又是一般世俗人的〝常情〞之舉；「講」愛情、「想」愛情都是容易的，而真正敢為愛情不顧一切的人卻是少之又少！因為人們往往受制於現實、迫於現實、屈就於現實，因為不論什麼樣的感情，一旦來到金錢面前，它們往往失色也註定要失色。我第一次看理性與感性的時候，對衛樂比的愛情與麵包的態度很不以為然，甚至一度覺得他懦弱；我這麼說並不表示我就認同瑪麗安的愛情表現！我也是個很保守的人，對瑪麗安那種招搖過市的愛情也不認同。
人該要受規範，這不僅是讓自己免於非議，同時也是為身邊人者想的表現；瑪麗安在我看來是一個窮浸在愛河裡的傻女孩，她可以為了不理智的愛情讓身邊的人陷於難堪的地步......除了說她自私還能說什麼？(年紀太輕也是理由啦)
再來說說愛琳娜。看到這個理性的代表人物時，我都忍不住要為給她拍拍手；因為我身邊就有這麼一號〝愛琳娜〞，那人就是我媽！其實，人人身邊處處可見瑪麗安與愛琳娜的影子；我佩服愛琳娜的堅毅個性，就某種程度上來說，我也讚成她處理生活規範的態度，即便處在愛情的面前她讓我覺得太過矜持時，我還是認同她的處理方式！
 |
 |
我想我還是比較喜歡有情人終成眷屬的戲碼；現實裡反正已經少有真正地〝從此以後王子與公主過著幸福快樂的日子〞，何必非要連故事都這麼“現實”咧，是吧？
個人喜歡看李安導演處理感情戲碼的細膩度；他總讓我覺得比較像女人而非男人；呵呵...看過他的電影的人不難發現，他往往花在處理女性心裡層面的時間多於男性，所以也難怪我這麼說：「他讓我覺得比較像女人而非男人。」呵呵。
2009年02月9日
死亡傳喚
原文書沒看過，我只能說「翻得棒呆了！」
翻得活潑、生動、有趣，而且處處賦予人性(多的是照本宣科...無趣的譯者)。
其實看了許多本翻譯書籍，很怕看到那種〝照本宣科式〞譯法
偏偏台灣處可見這樣的譯者，雖然這樣的翻譯方式較不失“原著”味道
但我懷疑：有多少人真的啃得下去？
但這本死忘傳喚並不會給人這種印象，閱讀起來也不會那樣的味道
就像簡介上說的「一個快節奏、絕無冷場的故事，其寫作風格井井有條、令人印象深刻。」
嗯，我又得承認：結局有點觸怒我......
三百萬美金確實容易勾出人類許多可怕的內在...可是...
反正就是：結局蠻讓我傻眼的...
或許是因為作者讓我一直把注意力放在雷身上的緣故吧，我想...
以致於讓閱讀的我也被誤導~ 也把心力都放在可能的第三者
其實卻不然！
這一點作者太賊(不是啦，是做得太成功了)。不過，也因為主角是雷，所以將他的內心刻劃之深，讓我喜歡雷多於其他
就因為他多了許多跟我們一樣的心態，個人覺得
他比他那個自命清高的老爸要可親許多許多輩；當然啦
知法守法的道理人人皆知，但卻不一定人人都會守之.........
老法官的做法並無對不對，只是就人性心理層面說點實在話而已
老法官是對的；雷嘛......做法上確實是有等商榷啦......
可是換作是我(膽小如我者)，我也會像雷那樣，先確認再用它...哈哈哈
我討厭這種〝測驗人性〞的做法，在我眼裡它無異於欺騙。
我想大半的人都不喜歡這種ＦＵ吧，既然如此又為什麼要幹這樣的事？
就好像人們動不動就要測驗愛情的道理一樣；可一旦測了又要後悔、生氣、埋怨.........何苦？！與其這樣，何不一開始就什麼都不要拿來測？
這也是人心中的一個可笑的矛盾點，不是嗎？
難道測試的人心裡就沒有被測試者的那些反應嗎？
呿～少自命清高了吧。同類嘛，彼此都不過是五十與一百之差呀。
看這本書不錯哦
保證會想一口氣將它看完。因為真的、真的很刺激....！！！
內容簡介：
約翰‧葛里遜直探人性底蘊的暢銷驚悚小說。榮獲2002年《出版人週刊》暢銷小說年度冠軍，精裝版銷售量超過260萬冊。
收到家書、返鄉探父的大學教授雷，先是驚見法官老爸過世，接著億萬之財從天而降，挑動人心黑暗面：親情、鉅款、愛恨、貪婪、良知、威脅、恐懼……自此展開一場糾葛難解的天人交戰。細膩的人性描寫、緊湊的情節佈局，讓人打開第一頁就捨不得放下。
被《出版人週刊》譽為「九○年代最暢銷的小說家」的約翰‧葛里遜，自1989年發表第一本小說《殺戮時刻》以來，迄今著有十八本小說，本本暢銷，堪稱排行榜上的常勝軍，其中七部小說已改編為電影。在《死亡傳喚》一書中，作者以其法律背景，刻畫出各色翔實可信的法律人和法界生活點滴，在緊張懸疑的氣氛中，逼真的描寫更見出作者功力。
一個快節奏、絕無冷場的故事，其寫作風格井井有條、令人印象深刻。
在他的第十二本驚悚小說中，葛里遜表現出一種優雅流暢、嶄新的散文風格。
挑本葛里遜的書絕對錯不了，而《死亡傳喚》就是讓人耽讀到深夜、想再多看一章的書……貪婪和倫理道德如何取得平衡？這讓本書好看得不得了！ ——《華盛頓州報》Washington State Journal）
《Enter》
2009年02月7日
晨時。亂想
不常讓自己處在這樣的情境裡
不是因為害怕，而是沒多少這樣的机会
其實 偶爾置身在如此繁華卻又寂寞的大都會中
滋味還不錯。
這世上有種狀態叫
〝專心〞
可我怎麼發現 --
它越來越難在我心裡長駐？！
忘了是誰說過...還是我自己掰的？
真的忘了。說是：
當你感到自卑 -- 還是你想說它是謙卑也行 -- 時，
那就表示你已享過高傲的滋味
那...... 親愛的上帝啊，容我告訴祢：
我真是超自卑的啦。
可...我...不太想得起自己何時高傲過耶...
呃~ 好啦，我改口：不是不記得，是印象模糊啦。XD
老把自己說得很神
老說自己無限
什麼一卡在手暢行無阻
結果還不是動不動就說〝再改進〞
拿著你我也沒感覺多逍遙自在啊
拿著你也沒真能讓我無所不至啊
反倒是更被局限......
局限在更多的框框裡......
不過，你倒真有所謂的「無限」哪
吃我的錢無限。
這就是我目前的狀態...
很誇張嗎？一點也不。
如果，我再不撤離
水是溢出，我則是瘋狂。
我也不明白
怎麼會把自己搞到這樣的境地裡去
可它就是發生了它就是存在了...我也沒辦法
所以我急啊！急著想逃！
不想心裡面變成一種飽和狀態
於我 它的產生叫危險
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
