Simple and Ordinary 中文版

下禮拜四就要回台灣了... 這兩天應該要做很多很多事
但早上照完了貓咪們的新照片後就完全停擺...

我怎麼捨得離開這兩個寶貝兩個禮拜啊?! ...繼續閱讀

媽媽妳不要再打電腦了... ...繼續閱讀

前幾個禮拜公司的前輩去狄斯耐樂園玩 帶回了萬聖節限定的伴手回來
我選了最有萬聖節氣氛的"南瓜米奇" 當然要應景一下讓它跟貓咪們合照囉^^ ...繼續閱讀

最近的敵人... ...繼續閱讀

今天下著小雨 但是Shanti早在上禮拜就應該要去打預防針的
都是因為我太懶@~@ 所以只好今天起個大早 把兩隻貓咪丟進"一個"提籃裡
然後踩著鐵馬直奔動物醫院~ ...繼續閱讀

今日はShantiがワクチンを受ける日です（本当は先週ですが･･･）。ついでに猫たちに蚤予防の薬をしてもらうため、Charlieも一緒に連れて行きました。

　狭くてごめんね。
　ママは雨の中チャリであなたたちを連れて行くから、仕方がなかったんです･･･ ...繼續閱讀

あけましておめでとうございます。今年もにゃんこ2匹と楽しく暮らしたいと思います。どうぞ宜しくお願いします。

たった今飼い主が休みボケをしております。恐らくあと1ヶ月続くでしょう～可愛い写真をたくさん撮ったのですが･･･そのうちアップします。お楽しみに～

まさかこの日がこんなに早くやってくるとは思いませんでした。
今朝のShantiとCharlieです。
抱き合って寝てました。私にとってこの瞬間は待ち望んだものでした。

2匹目を飼う前、または飼ってから、Shantiに悪い影響が出ないかと、一番の心配事でした。やはり猫は基本的に1人でも生きていけると聞きましたので、私の勝手な願望（2匹目を飼うこと）によって、ストレスをためるようになったら嫌だなぁと思いました。
さらに多頭飼いしてる先輩から「しばらくご飯を食べてくれなかった」とか「吐いた」とか、先住猫にしばらく拒絶反応が起きたことを聞き、ダーリンとすごく心配してました。
Charlieがうちに来た先週末に、Shantiは普通にご飯を食べてくれたものの、しばらく私やダーリンが抱っこしようとすると鳴き出して逃げようとしました。そして2人がたまたま近くにいたらすぐ威嚇しあったりして困りました。ShantiがCharlieにすごく興味を持ってるように見えるけど、近づこうとしませんでした。一緒に抱っこすると2人ともすごく嫌がってました。
幸い、3日目からこの状況が改善され、2人がたまに追いかけたり追いかけられたりしました。喧嘩してるように見えましたけど、よく見るとShantiがCharlieの毛並みをなめてあげてて、Charlieがそれを抵抗してました。
そしてここ2日、2人を一緒に抱っこしてももう逃げません。ShantiがいつもやさしくCharlieの体をなめてあげてて、Charlieは気持ちよさそうにごろごろ言ってました。
で今朝。起きたときに布団が重かったので、みてみたら、いつもばらばらに寝る2人が寄り添って寝てました。お互いの手がお互いの体の上においたので、抱き合ってるようにも見えました。すぐに枕元においてるカメラを手にして、起こさないよう手だけ伸ばしてパシャパシャ！

Shantiがすごく眠そうにしてました。うふふ
仲良くしてくれるまでもう少し時間かかると思いましたから、とても嬉しいです。比較する対象がいると、Shantiは本当に子猫のときから手間をかからない、性格のいい子だな～と感心しました。 ...繼續閱讀

今天早上起來覺得腳部的棉被很重 一看原來是兩位小朋友相擁而睡
小心翼翼地拿起枕邊的相機(了不起吧! 隨時可以照可愛的一瞬間)
頭也不抬地伸長我的手 往下方拍去 一舉一動都深怕吵到這兩隻~

相機裡映出了這麼可愛的畫面~
沒想到不到一個禮拜 她們就這麼要好了! 當媽咪的我好開心喔^^

あぁどうしましょう。こんなあどけない寝顔を見せ付けられたら･･･
昨日ブリーダーさんとお話したら、さらに買いたい気持ちが高まってきました。でも･･･今年初めて猫を飼った私が2匹目を飼うのは早すぎるんでしょうか。
ネックになっていた「空輸不可」のことについて、なんと応じてくれると言うことです。どうしましょう。
もう一匹飼ったら、先住猫のShantiの寿命が縮むという意見もありました。でもShantiはまだ11ヶ月目だし、新しい猫が来たからってShantiへの愛情が減ると思わないので、大丈夫だと思いますが･･･。
また経済的な面で、2匹飼うと（しかもオス）餌と砂の量の減りが半端じゃないと聞きました。貧乏エンジニアのくせに浪費家のある私は、自分の欲をどこまで抑えて2人を養っていけるのでしょうか。

でも何より心配なのはShantiですね･･･。仲良くしてくれるのかな･･･。拒絶反応がでるのかな･･･。 ...繼續閱讀