Simple and Ordinary 中文版

富良野 我想大家應該不陌生吧! 就是以薰衣草花田聞名的小鄉下
有看過"北の国から"(來自北國)的人的話 更是把這裡當成朝聖的地方吧!
(美瑛的照片補上囉^^)

北の国から

富良野這個小地方會紅遍日本 大部份都要歸功於這部連續劇吧! 我沒看過但是聽說過很多次~
它從1981開始第一部 到2002年播出完結篇為止總共21年(雖然不是一直有播! 就是分好幾部)
劇中的人物也從小演到大 很多人聽説都是從小看到大 有跟劇中人物一起成長的感覺呢!
大家應該都知道內田有紀吧! (她結婚後就已經引退了~) 就是演了這部戲而遇到現在的老公~吉岡秀隆
她們的結婚典禮聽說還就是在富良野辦的喔!! 真溫馨~

我這是第二次來 上一次幾乎只是坐車經過 大部份的印象都是看電視來的
像今年初二宮和也主演的"優しい時間"(溫柔時刻)也是在這裡拍攝
我很喜歡冬天的原因之一 就是可以感受到在"寒冷"中的"溫暖" 這部戲就是這種感覺~
它的劇情沒有太大的高潮 但是將劇中人物的心情描寫地很細膩 讓我每個禮拜都忍不住想要看~
後來結束之後才發現跟我想得一樣的人不少! 有別於其他的偶像劇 這部戲的收視率一直都很穩定呢!

其他據我所知 還有電影的"鐵道員"也是在這裡拍攝的喔!
肉鬆爸很喜歡這部電影 可惜我們沒有時間繞過去 南富良野太遠了>"<

富良野的蔬菜

我們一早就出發坐車來到富良野(坐日本國鐵JR 大約要2小時15分~特快車喔!)
在中午前抵達之後 第一站就是先去買菜^^ 呵呵
富良野除了花田有名之外 她的馬鈴薯 洋蔥等蔬菜都是很有名的! 還有哈密瓜也是喔~
我雖然討厭吃馬鈴薯 不過聽說人家說北海道的馬鈴薯超好吃~ 我想人不能太鐵齒嘛
所以就決定去農產品中心買然後寄回家!
我買了兩箱 一箱18kg(2000日幣加運費700)和8kg(1500+700) 大箱的寄到darling家 小箱的到我家
在那裡有裝好秤好的 不能小箱的只有一顆南瓜 我想要兩顆 所以我選擇用"塞到滿"的方式(就是買盒子裝到滿為止)

在那裡有洋蔥 南瓜和三種馬鈴薯可以塞 我和肉鬆弟各裝一箱 後來肉鬆媽也來參一腳^^
她還嫌我塞不夠 幫我多放了好幾顆馬鈴薯進去呢~!

在等我的時候 肉鬆爸試吃了店裡賣的哈密瓜 當場大喊"夭壽甜" 於是肉鬆媽就買了一顆
請店家幫我們切得好好地 當場吃了起來~ 呵呵 真的很甜喔! 不過富良野的哈密瓜是夏季產的 所以已經差不多要結束了~

我也來朝聖

買完菜之後 我們叫了部計程車直奔為於富良野王子飯店裡的一家咖啡廳吃富良野的咖哩
有點我上面的文章裡的link的人 大概知道我們去哪吃了吧~
就是日劇"優しい時間"裡的主要場景的cafe 這家店在連續劇結束之後正式開始營業
它的特色 就是點咖啡的人可以自己磨豆子(後來知道只有坐在吧台的客人才可以~只有9個位子)


我們到的時候正值午餐時刻 不用說又要排隊@~@ 而且還等了蠻久的(幸好沒有排到外面去)
本來我們四個人都說要坐吧台 但是除了位子少之外 想坐的人也多~
所以肉鬆爸媽就先去坐一般的桌子 我跟肉鬆弟這兩個鄉巴佬就繼續等吧台~

就位後我們先點了午餐 肉鬆弟不喜歡吃白醬的stew 所以他點咖哩 我點stew
量不多 肉鬆弟吃不飽@@ 不過口味不錯!(我覺得stew比較好吃!)
吃完飯之後 幫我們泡咖啡的先生就給我們一人一匙咖啡豆和mill 跟我們說要順時針方向磨
我們兩個土蛋當然是第一次體驗這種事 超級興奮地拼命磨~~~ 誰知道沒幾下就磨完了@@ 唉 太急了@@
磨好之後 那位先生會來把粉收回去 然後我們就坐在位子上很雀躍地看他泡 呵呵
我發現也有好幾個人跟我們一樣 一直在照相 不曉得他是不是也要放在blog上呢^^


我想應該不是心理作用~ 那個咖啡真的超級好喝! 不敢喝black的我也能接受ㄝ~ 味道好香好醇喔!
到現在想起來還意猶未盡呢^^

鄉下地方

吃完飯之後 我們又坐taxi回到車站 打算好好利用我們的國鐵漫遊券 要坐車到下一站~中富良野
但是到車站時我傻眼了>"< 當時是14點左右 下一班車居然是15:36(前一班車居然是13:20) 太太太誇張了吧!
當然我們分秒必爭 沒有時間在那裡等火車 就只好坐taxi了~

由於上一次我去北海道是跟(日本)團 所以都沒有坐到火車或是taxi
這次去我才發現 一上車taxt司機就會一直推銷我們要"包車遊" 很煩很煩@~@ 說不要還一直問(札幌市內的)
而且要坐的話一定要多問幾台 還最好講一下價^^
因為我們不確定會在下一站(重頭戲)呆多久 所以我們沒有包車 只留下了司機的電話而已
(因為富良野太大了 根本沒辦法叫車)

富田FARM

我們會來富良野 最主要的就是因為肉鬆弟想看薰衣草花田
其實在我聽到他這麼說的時候 老實說我嚇了一大跳!
肉鬆我喜歡有男人味一點的 所以聽到男生這麼想看花 還有點不習慣呢@~@

anyway 相信大家都知道薰衣草是開在夏天的 所以我們看到的只是薰衣草的葉子 沒有看到花
不過肉鬆弟這樣也甘願! 照了一堆薰衣草的葉子的照片 呵呵


我們去的花田是叫"富田FARM"
(有關富良野的資訊 我想台灣的網路已經超級多 所以也就不贅述囉~)
現在這個季節只有開salvia(不曉得中文怎麼說@@) 園方刻意將不同顏色的花交錯地種在一起
盛開的時候就像很多不一樣顏色的緞帶一般 十分漂亮!(不過這裡好像還是以薰衣草為主的樣子 因為salvia的花田不大)
我們繞了一圈 吃了杯"薰衣草霜淇淋"之後 就前往商店逛了~

肉鬆媽一直想要個薰衣草枕頭 之前我買的太小了 所以她這次來又搬了個中的回去(沒有大的)
然後她又買了一堆香皂(我們母女都喜歡買香皂) 還買了乾燥花被肉鬆爸唸到臭頭
我買了個玻璃盆和薰衣草籽(??) 本來打算拿來放在辦公室的
但是就在兩天之後 我在早上的新聞看到說"聞了會肥的味道~薰衣草"時
就決定不要放辦公室了! 呵呵 (聞了會瘦的味道是葡萄柚喔!)
肉鬆媽還買枕頭來睡呢~ 越聞越...... 嘻嘻 ^o^


美瑛

我們離開富田FARM差不多是下午三點半 由於交通不便 讓我們遲遲決定不了下一個行程
想去看鐵道員的車站 但是要坐一個多小時的火車 而且回來的班次超級少>"<
想去看美瑛的山丘 看看層層疊疊的花田(再次聲明:我們去的時候沒花看><) 但是沒有車不行
怎麼辦呢? 最後我們決定"包車遊"一個半小時去看美瑛的山丘 因為比較近~
所以我就打電話給之前的司機 請他載我們繞美瑛 然後載我們去美瑛車站坐車! 這樣的話方向剛好又不用繞回來~(1.5小時8500左右)

聽司機說 美瑛的楓葉已經差不多結束了~ 不過山坡上還是很美~

五點左右差不多天也完全黑了 我們到達美瑛車站
由於火車班次少的問題>< 所以我們決定回札幌再吃飯 就一路搖搖晃晃地又睡回札幌~

這裡是北海道喔!

回到了札幌 又要煩惱吃飯的問題~ 大概是大家都累了 所以當肉鬆媽&肉鬆弟說要吃"牛角"時我也沒有拒絕
因為不敢再拖著他們去找了嘛~
唉 來北海道吃牛角?! 天啊~ 這在全日本幾乎都吃得到ㄝ~@@ 嗚嗚
不過呢 有個收獲就是! 這裡的牛角有賣羊肉ㄝ~ 不愧是北海道! (我點了羊舌 好腥@@)

而且還有這個問題兒~肉鬆爸 他不愛吃肉嘛~
但是他又不說想吃什麼 一看到牛角要等 他又臉色好比木炭@~@

一就位 肉鬆爸就說要吃麵 日本人都是在最後才會點麵或飯的 但是肉鬆爸不想吃肉
我想說也好 但他老先生居然給我點"冷麵" 不用我解釋 它就寫了一個"冷" 一定沒有人會覺得會有熱騰騰的麵出來吧?!
我跟他說是冷的 頑固的他不聽(他在賭氣說我們嫌他意見多一直唸) 說要吃就是要吃
結果一碗冷冰冰的麵上桌後 他就像冰塊一樣凝固了~ 唉

而肉鬆媽一直說要點這點那 但是肉鬆媽是那種吃一口就飽了的人 點很多種類她也都只吃一片左右
到頭來要我跟肉鬆弟消化~ 肉鬆爸又在賭氣嘛~ 所以我就不敢點太多
去結帳時 肉鬆爸還一直跟在肉鬆弟隔壁要看金額 嚇死我了@~@
討厭小氣鬼~~~~ darling你聽到沒???(我家的darling也很有小氣鬼潛力啦!)

出來後 肉鬆媽跟我抱怨說吃不過癮@@ 在她的腦海裡有的是
在去年我畢業時 她跟肉鬆弟來日本參加我的畢業典禮 那時候我們和darling有一起去吃牛角
等了快兩個小時 但是吃得超級過癮! 自此之後肉鬆媽迷上日式燒烤 看到牛角就想進去說~
為什麼我們那時候可以吃得這麼高興呢?
原因很簡單! 因為我們再怎麼點都不怕吃不完~ darling這個"吸塵器"會把東西全部吃光光^^
他點的特大碗白飯 嚇壞了坐我們附近的客人 媽咪也看得哈哈大笑 三不五時就會拿起來講呢^^
因為有darling在 所以媽咪要點很多我們也不會阻止 她雖然沒吃多少但是看到滿桌都是肉 就已經很滿足的樣子了~
加上我們又全部吃光光 所以覺得特別開心吧!

這次不但沒有人會幫我們吃 還有一個人會一直唸說不要點太多! 一盤多少錢?什麼的 怎麼會痛快~
唉 肉鬆爸跟肉鬆媽當年到底是看上了對方的哪一點啊?!

待續