Simple and Ordinary 中文版

*照片全部補上囉!*
連天公都不作美

18日上午我們一行人拖著沉重的行李
在小雨中坐著擁擠的通勤電車 一路搖晃到羽田機場

由於我們買的是J class(日航國內線的豪華經濟艙)
所以在訂票時就已經畫好了位子
不用一早來搶好位子(單程多加2000左右日幣)
我們用自動check in機迅速辦好了登機手續 託運了行李後
就正式踏上了前往北海道的旅途

天氣預報說札幌天氣晴朗 氣溫也只比東京冷一些
我們全家一掃前一晚的不愉快 很興奮地坐上飛機.......

班機...居然延誤了差不多40分鐘才起飛>"<

因為有颱風接近東京附近造成氣流不穩定@~@
我睡了一覺起來都還沒起飛 我們就被鎖在位子上不能去廁所
也不能將椅子倒下去睡 總之大家都變得很不耐煩~
炮火 又是指向我! 雖然就只是埋怨誤點而已
但是肉鬆媽一下說早知道天氣會這樣的話就不訂這時候的機票要延期了
為什麼日本的飛機會delay這麼久 長榮就不會...etc

如果我可以"早知道"天氣會怎麼樣的話 我就不會在這裡當工程師 早就去當氣象播報員了
還有會delay的不是只有日本的航空公司 而且會delay也是因為天氣不好
機場這裡顧及乘客的安全才拉開班機起飛的間隔嘛~

跟我怨有什麼用呢?

好不容易起飛了之後 空姐開始發飲料給大家
當然這裡也出了問題 就是因為國內航線只發無酒精飲料 沒有發零食
肉鬆媽等著肚子餓了又沒東西吃 又開始唸了起來 說她們昨天坐長榮的都有發吃的...@@

那是當然的好嗎? 國際線怎麼可以跟國內線比呢??
我還是硬著頭皮問空姐 當然回答是沒有囉!
肉鬆爸更妙 要我跟她們要撲克牌~

天啊! 家裡不是已經很多了嗎? 從來沒見他在玩撲克牌 拿這麼多是要改行當算命的嗎??

空姐也只能苦笑著說那是只有國際線才會有這種服務
我其實超級不想問的 因為我明明知道沒有嘛~ 但是馬上感到肉鬆爸質疑的視線......
彷彿是在說"妳覺得我要妳幫我問這種事會讓妳很丟臉是嗎?"
那我能怎麼辦呢? 當然是問囉!

行程大亂

我們比原定時間晚了慢一個小時才降落在新千歲機場
換好了日本國鐵周遊券之後 我們又拉著行李搭乘了前往札幌市內的快速列車
那天天氣真的很棒! 幾乎可以說是豔陽高照^^ 讓我心情又變得十分好

在札幌車站買了地鐵的一日乘車券後 我們先到旅館check in 把沉重的行李放下來 準備開始到處看~

由於我們不能租車(台灣的國際駕照在日本不能用) 所以為了不要提著行李走來走去
所以我們前三晚都是住在札幌市內 到附近的城市玩時都是一日來回
肉鬆媽說想泡溫泉 所以我選了Art Hotels SAPPORO
在我們買的自由行中 在札幌市只有這家和王子飯店有真的溫泉
因為我對王子飯店的印象不是很好 所以就選擇了還有"烤箱"的這家旅館(附早餐)

休息了整整一個小時之後 我們才出發去覓食~
這天的午餐我計劃是去吃源自札幌 現在在東京正紅的"soup curry"
我之前已經提過幾次了^^ 我跟darling也對這種curry十分著迷^^
有機會來到它的發源地的話 當然要去吃道地的口味啦~

就這樣我向住札幌的朋友(當初介紹soup curry給我的人)打聽好吃的店
在她的推薦之下 我們來到了"Picante" 去年榮獲soup curry年度第一名的店來用餐

早就聽說這家店生意超級好 不趕快去就要排隊 所以我打算在早上11點半它開店之前就飆去等
但是大家已經知道了吧~ 飛機誤點+意料之外的休息 我們到門口時已經是1點多了@~@
門外小排長龍 肉鬆爸媽臉黑掉一半 不過因為我跟肉鬆弟想吃 所以他們還是勉為其難地坐在附近的花壇等
(基本上在日本排隊等吃飯時 是要全部的人都排才可以 不能只請個代表排)

飲食習慣的不同?

雖然只是小排長龍 但是我們還是等了半個多小時 肉鬆媽開始哀嚎說不舒服 不想等了
肉鬆爸則是看到每個人桌上就一碗curry和一盤飯
便語帶諷刺地說:日本人還真可憐! 就為了吃那一碗curry和那一點點飯都要等這麼久
@~@

一上桌肉鬆爸便問: 怎麼沒有附湯? (它本來就是湯啦!)
肉鬆媽要點飲料時肉鬆爸又說:飲料不是附的喔?
我說要在curry裡加料 肉鬆爸再問:免費的嗎?
(以上的問題 每餐必問 我覺得肉鬆爸根本是故意的~)

也許我已經習慣日本的方式 所以不覺得沒有附什麼會很奇怪啊!
是我跟大家的想法不一樣嗎??

幸好! 我想口味沒有讓他們太失望 大家都吃光光也沒有任何怨言^^
(美食紀錄會另外寫^^)

觀光

我計劃的行程 是在吃完Picante之後先去北海道大學走一走(肉鬆弟也想去)
然後再去大通公園附近看電視塔 時鐘台和大道公園還有舊道廳 最後再到すすきの吃烤羊肉(我們旅館的隔壁站)
這幾個景點都距離不遠 所以不用坐很久的車也不用一直走

不過吃完飯出來 我跟肉鬆弟都準備要去北大時 肉鬆爸說他想去北海道神宮走@~@
(若是他這句話在我排行程時跟我說的話 我就會找比較近的地方吃飯了)




北海道神宮距離我們在的位置有一段距離 而且離車站也不是很近
但是肉鬆爸說他覺得要來就要去這種地方走才有意義 去看北大很無聊@~@
我跟肉鬆弟只好說好~ 於是我們就轉了十多分鐘的車來到円山公園站

北海道神宮位於円山公園裡面 我們穿過公園來到了神宮附近
路面鋪滿了碎石子(聽說是以為的人為了知道有人接近時而鋪的)
肉鬆媽走得很辛苦 沒幾步就想休息 每10分鐘就想跑廁所一次~ (我的鞋底也在這裡開花了@~@)

10分鐘的路程我們走了半個多小時~

神宮裡剛好有人在辦婚禮 雖然我住日本這麼久 但是我對日本婚禮的程序是一概不知
肉鬆爸一直問 但我都不曉得怎麼回答@~@
繞完神宮一圈 我跟肉鬆媽肉鬆弟都想轉移陣地了 但是肉鬆爸還想繼續在円山公園裡散步
幸好天色已晚 加上我們有三票堅持不要再走了 才終於可以逃離円山公園^^

走回車站時 肉鬆媽宣佈投降了~
我們本來想說去時鍾台附近找家咖啡廳坐坐休息 看看時鐘台後去吃飯
可是肉鬆媽吵著要回飯店(才不到下午5點) 說什麼都不願意再逛了
我跟肉鬆弟除了傻眼還是傻眼 但是我們沒有抵抗的權力 只好乖乖地坐車回飯店><
回飯店要轉一次車 因為札幌市的地鐵有點舊 所以都沒有電梯或手扶梯
肉鬆媽爬得很辛苦 又怨我為什麼要一直走又要轉車

如果我們沒去神宮的話就不用轉車了><
結果我們回飯店"休息"了一個半小時

自私

在肉鬆家族出發來日本的前一天 肉鬆弟突然跟我說他不想吃羊肉
我不是氣他不吃 而是氣他在出發前一天才跟我說
那天 我花了一整天在橋飲食的問題 一家一家打電話去問可不可以預約
到要出發前他才這麼說?! 我早在8/31就擬定好了第一份行程表ㄝ~
沒人看嗎? 只有我一頭熱嗎? 我本來想請假回台灣的ㄝ~
是肉鬆家族說想來北海道的 我才跟著去的ㄝ~ 結果沒人準備任何事
口口聲聲說我想行程就好了 他們就跟著來就好 意見還這麼多~>"<

ok 所以本來我想好要去吃烤羊肉的事也泡湯(最大的遺憾)
這下一來又要問他們要吃什麼? 得到的答案又是"妳想吃什麼就吃什麼啊~"
啊我就想吃羊肉啊! 他們又一臉黑-.-||||||
就這樣在飯店作不出決定 我一肚子氣 肉鬆弟也想出去不敢說~

到了晚上七點多 大概是肉鬆媽也餓了 但是遲遲決定不了要吃什麼 肉鬆媽就說要去吃羊肉
不過因為那家店不大又不能預約 所以我們那個時候去是注定要等!
我才不會傻到那種程度 中午等一下我被唸到臭頭 現在又帶他們去的話 根本是自找罪受 所以我堅持不去吃羊肉
(因為我請我朋友幫我打聽哪裡的羊肉比較不騷 所以沒有打算去其他的店)

下一瞬間 我真的是懷疑我的耳朵
因為我北海道的朋友在公司等我連絡她 我們要去喝茶聊天
肉鬆媽竟然說"反正她閒著也是閒著 乾脆跟她說我們會請她吃 叫她去幫我們排隊"
說這是叫"盡地主之誼"

我真的傻眼了ㄝ 妳們究竟有多自私啊!?
己所不欲勿施於人這句話沒聽過嗎?

回頭一看 肉鬆爸+肉鬆媽都瞪著眼在等我的回答 又是那種妳覺得問這個很丟臉嗎的表情
好像我不問不行似地~

但是我拒絕了! 我說不出口
她給了我這麼多意見 我感謝她都來不及了 怎麼可能開口作這種無理的要求啊~
以為說會請她吃飯就好了嗎? 是我的話根本不稀罕這頓飯呢~

當然又是一陣沉默~
不過我覺得我作的決定是正確的 一般有常識的人都會這麼做 所以我不覺得我有錯
雖然他們後來開始怨說來到這個人生地不熟的地方都不曉得要吃什麼 我又不會帶@~@
我還是不覺得是我錯~

結果 我們還是在她的介紹下來到札幌站附近的"拉麵共和國" 隨便找家拉麵店吃
店是他們選的 但是也是嫌得要命@~@ 口味不適應吧! 沒辦法~ 但是我覺得去國外就一定會有這種問題 怨也沒有用~

後來我就獨自去跟朋友見面喝茶吃水果塔^^ 肉鬆家族們就先回飯店去休息了~
可憐了肉鬆弟 因為他也很想到處繞 但是沒有選擇的餘地@~@
我則是跟朋友快樂地吃了兩個PIE 又霹靂啪啦地聊了一堆 舒解了不少壓力

小插曲

回到旅館泡完澡之後 肉鬆家族已經全部陣亡了~
本來想在睡前看看各家姐妹的一天 一開了電腦 發現darling在居然線上
我一上線他就立刻跟我打招呼
原來他看我前一天這麼難過 擔心地在線上等(他太了解我了^^ 知道我只要把毒吐一吐就可以振作一點~)
我憋了一天的委屈像水壩洩洪一樣 嘩啦~~~~~~~~~~~~~地一口氣全部湧出來
我們聊到三點多 要不是我瞥到時鐘居然指著3 不然我們可能聊到早上呢~
在我跟darling提到媽咪說要我朋友去幫我們等 我說我根本不可能對別人提出這麼無理的要求
甚至是根本不會想到這種主意
darling溫柔的說 下次記得問問我喔!
......................................................................ToT 你這樣會讓我得寸進尺啦~
不過真的超級感動~^^

待續