Simple and Ordinary 中文版

この夏、帰国することにするかもしれない･･･

親はずっと前から、「帰って来い、帰って来い」ってしつこく言ってきた。
大学のときは、「帰ってきてくれないと、学費を払わないよ」といわれ、
2年後期からの学費はずっと自分で払ってきた。
就職してからは、「帰ってきてくれないともう縁を切る」とか、
「電話してこないで」とか、
いろいろ文句言われてきた。
最近は電話が切られるなど、ひどくホームシックしてる私にとって、悲しい対応です。

子供にとって何が本当の幸せか、どうやら私の親はあまり考えてないみたい。

でも、今の彼と結婚したら、長くそばにいてあげられる時間がないだろうから、
今年、また日本に戻ってくるという前提（自分の中だけど）で
、帰国することに決めた。
彼も理解してくれた。
ちょうど彼は国家試験の勉強で、これから専念したいところだから、
日本にいると、色々と邪魔になるから、いい時期かなって思って。

しかし、まだ悩んでる･･･
私たちは3年か4年のブランクに耐えるのかと不安がいっぱい。

だからいつ帰るか、まだはっきり決まってない。
親にもまだ言わないと思う。

昨日、一度「別れるかどうか」というところまでいってしまった･･･
お互いに気持ちがあるのに、彼の試験や私の親の関係で、
私たちが色々決断しないといけなくなってる。

彼が、出会った時期が悪かったねぇって言ってた。
試験に受かってたらきっとうまくいってるのに･･･

でももう出会っちゃったから、今はどう乗り越えるかを考えたい。
チョー遠距離になるから、別れるんじゃないのぉって言われてるけど、
がんばるしかない。
親を説得しないといけないしね。
-----