Simple and Ordinary 中文版

前一陣子臉上冒出了幾顆痘子 每顆都又大又痛
而且都是長得蠻深的 雖然沒有在皮膚表面出現化膿的情況
但都是瘀血在裡面 因為太深了 想擠也擠不出來
就這樣造成臉上出現好幾點深紫色的痘疤 非常惱人!

這不但讓我的臉看起來很髒 加上之前曬到太陽更顯得臉色黯淡
天啊~~~~ 我承認自己很愛漂亮 所以從鏡子裡看到不成人形的自己
真的是非常傷心@@

上禮拜去上證照課的時候 有繞去池袋的西武百貨公司買眼線筆的替蕊
我鼓起勇氣請專櫃小姐幫我介紹美白的產品
平常我沒有要買的時候 是不會跟專櫃小姐多說話的

基本上我都是選好要買的東西 然後去買了就立刻閃人的那種類型
一直以來我都會專程?來池袋的西武買ALBION的東西(因為可以集點)
所以當我發現自己請小姐幫我介紹時 我就知道自己已經打算買了 呵呵!

我去的專櫃是叫ALBION 台灣也有出櫃 不過商品沒有日本的多
我本來的目的是買它的子牌~elegance的眼線筆的替蕊
不過看到眼前擺著我已經想了很久的EXAGE WHITE的商品時
還是禁不起誘惑 呵呵

我買的是EXAGE WHITE系列的whitening cellmission V
大約合台幣約1600元 40ml 我覺得在美白產品之中算是合理的囉!
而且我覺得ALBION的產品都很好用 所以很有信心^^
它不同於一般的精華露的地方是 它比較液狀 應該是叫精華液?!
小姐說這瓶有深層美白的功效 會使膚色變得晶瑩剔透
而且還可以使毛孔縮小 讓皮膚看起來很細緻~
聽起來根本像是天方夜譚 不過這就是我希望有的功效!
因為小姐的態度有點黏又不會太黏 很合我的感覺(討厭太親切的)!
所以就相信她的推薦 包了起來~!

適合於夏天使用 擦起來不會有黏黏的感覺
因為有保濕的成份 擦了之後都沒有覺得皮膚乾燥的問題
在早晚的保養程序的最後一個步驟才擦(上隔離霜之前)

小姐還有介紹我一罐美白面膜 也不算面膜?~ 不會說(中文太差了@@)
是擦了之後 放個一兩分鐘之後用衛生紙擦掉就好了!
一個禮拜擦一至二次(小姐?的)
我沒有買 不過她給了我兩包試用包 我當天晚上就試用!
小姐幫我擦在手上時擦得很厚一層 但實際上我自己用的時候
覺得其實擦薄薄地也不錯 只要比一般的面霜擦得厚一點
再用衛生紙輕拭就好了!
因為它可以推得很開 所以我用了三天下來 一包sample才用了一半!ㄝ

講那麼多 還有寫到效果怎麼樣 呵呵 真的太會扯了^^
我的結論是~非常非常有效! 這幾天我明顯地感覺到臉色亮了許多
六月以來我的臉?居然因為乾燥而脫皮 也許是吸油面紙用太頻繁了吧~!
使用了之後都沒有特別覺得乾燥 妝也不容易掉!
不曉得是精華液的效果還是面膜的效果就是了~ 呵呵!