Simple and Ordinary 中文版

昨天早上接到媽咪的電話 讓我們痛苦了一天
她又在逼我回台灣了~

前天我跟darling才在說明年的幾月要結婚
昨天居然就因為媽咪的電話害我們開始害怕會分手@~@

親愛的darling...
如果你沒有轉學來的話 我們就不會相遇 現在也就不用這麼痛苦了
如果我是日本人的話 或是你是台灣人的話 是否我們現在已經就結婚了呢?

darling說不願意看到我因為家人的壓力傷心 也不希望我因為堅持要留在日本而和家裡鬧翻
但是你也說你不會為了自己要求我一直留在日本 這樣不公平
但是如果我回台灣之後 事情有了變化而讓我們分手 你說這也無可奈何~
我聽了一直哭 想要darling來卻又不希望他放棄現在的理想
畢竟他有在為了自己的未來而努力 但是又捨不得爸媽傷心...

媽咪說 是我的就會是我的 就算我回台灣也一樣~
但是我跟弟弟都不認同! 我跟darling現在相處得好好的 為什麼沒事要給自己這種考驗?
媽咪又說 換了個環境之後我也許會改變我的想法 也就是說也許會想開去喜歡台灣人
她就是希望我留在台灣 嫁給日本人的話隨時有可能離開~

不過要我回台灣我可以考慮 但是要我跟darling分手去跟別人交往是"門都沒有"!!!

雖然我跟darling說叫來跟我一起回台灣兩年 但是老實說我也很不安
講好聽是說他可以來學中文 但是實際上只是一直增加他爸媽經濟上的負擔
而且他學了中文回日本就找得到工作嗎? 他想當會計師的話 台灣的留學經驗對darling而言有意義嗎?

唉 darling說八月份他考完今年的試之後會認真考慮給我個答案
如果他要來的話 我們應該馬上就會回去(怕他反悔^^)
他不來的話我就會拖到我們結婚之後 我才會常回去吧~ 真的好為難><