| 回blog首頁 | 大熊猫的政治算盘 2 >>

2006年01月15日

大熊猫的政治算盘 1


This is what Wang Zaixi, Vice-Minister of the Taiwan Affairs Office of the State Council, had to say with respect to a Taiwanese reporter's inquiries regarding the politics of the panda bears that China is trying to give as a "gift" to Taiwan:

[王在希]:
熊貓是我們中華民族的瑰寶，深受海內外中華兒女和全世界人民的珍愛，台灣同胞也一
直希望能夠親眼目睹大熊貓的風採。大陸方面多年來也一直懷有曏台灣贈送熊貓的心願。但是由於種種原因，這個願望一直沒有實現。現在，我們認為條件和時機比
較成熟了，所以今天上午中共中央台辦主任陳雲林先生受委托宣佈了曏台灣贈送一對大熊貓，而且錶示希望連戰主席和國民黨、宋主席和親民黨，以及台灣社會各界
的朋友，大家共同促成此事。

Notice that he doesn't mention Chen Shuibian, the President of the ROC, because, for one thing, it is customary to say someone's title after their name, and in this case, the official title would be President of the Republic of China, which is obviously something that could never and will never escape from Wang's lips. Of course, China has a purpose here--they are actively attempting to win hearts and minds away from Chen Shuibian and the DPP and towards the KMT, which can now be called 中國國民黨， which to my mind is pretty amazing. Of course, nothing is that amazing if you believe that China will do all kinds of unthought of ideological twister moves in order to advance its goals in Taiwan.


 

Posted by yam_bignothing at 樂多Roodo! │12:12 │回應(0) │引用(0) │政治（Politics)
樂多分類：新聞評論 共同主題：政治評論 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1003287


回最上方