November 6,2005 09:55

〈非聽不可〉胡德夫:大武山美麗的媽媽(現場)


聽胡德夫Kimbo,當然要親臨他的現場。
現場,Kimbo有點沙啞的歌聲才能觸動你心中最深的那個柔軟之處。

或許會忘詞,或許會唱得跟手中的歌詞不大一樣。
但你就是會自然而然地眼裡有淚……

沒能親臨Kimbo現場的,就來聽這首現場版本的〈大武山美麗的媽媽〉。
這是2000年11月在台南成大演唱會的錄音(原來提供分享的夏潮已失連)。

首頁強力播放,點進文章裡也有播放器。
(以下的歌詞略有修改,為了要符合這個演唱的版本)
————————————————————————————
大武山美麗的媽媽

詞曲/演唱:胡德夫

哎呀~~山谷裏的聲音,是那麼的美麗
哎呀~~唱呀大聲的唱,山谷裡的聲音
你是帶不走的聲音,是山谷裡的聲音

有一天我們會回去,為了山谷裡的大合唱
我一定會大聲的唱歌,牽著你的手

naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan

哎呀~~山谷裡的姑娘,是那麼的美麗
哎呀~~唱呀高興地跳,山裡的小姑娘
你是帶不走的姑娘,是山裡的小姑娘

我們現在已經都回來,為了山谷裡的大合唱
我會回到這片山下,再也不走了

naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan

哎呀~~大武山是美麗的媽媽
流呀流著啊滋潤我的甘泉
你使我的聲音更美,心裏更恬靜

我們現在已經都回來,為了山谷裡的大合唱
我一定會回到山下,再也不走了

naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan

哎呀~~大武山是美麗的媽媽
流呀~~流傳著古老的傳說
你使我的眼睛更亮,心裏更勇敢

我們現在已經都回來,為了山谷裡的大合唱
我會走進這片山林,再也不走了

naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan
naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan


  • anarch 發表於樂多回應(8)引用(2)音樂大麻園編輯本文
    樂多分類:音樂 │昨日人次:0 │累計人次:456
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/685539
    引用列表:
    原文引用自此
    噗浪Plurk熱門話題排行榜 - PlurkTop【PlurkTop】 at October 8,2009 20:46
    原文引用自此
    噗浪Plurk熱門話題排行榜 - PlurkTop【PlurkTop】 at October 8,2009 20:46

    回應文章
    胡德夫歌聲的力量有多強大?有多觸動我心?

    當他吟唱起中國鄉愁的〈民歌〉與〈鄉愁〉(余光中的〈鄉愁四韻〉),我一樣顫抖著…眼中有淚……

    真誠、深刻的藝術生命所帶來的感動,絕對超越表面的意識型態紛擾。
    | 檢舉 | Posted by anarch at November 6,2005 10:23
    提供數篇好文分享
    吳音寧:有音蕩的地方(胡德夫專輯《匆匆》文案)

    吳易叡:這一刻,匆匆│胡德夫專輯發表會後有感

    張釗維的米蘭昆樂音分類
    (張釗維部落格米蘭昆-樂音分類,收錄多篇與胡德夫相關的書寫,非常精彩,不過米蘭昆的Blog音樂設定成自動播放,點進去前最好先把你正聆聽的音樂關掉)
    | 檢舉 | Posted by anarch at November 6,2005 10:50
    感謝anarch的分享
    已經遵照指示聽完此曲!!

    誠意深刻的作品就是好作品
    | 檢舉 | Posted by coolchet at November 6,2005 12:37
    我也有幸去聽過現場的說

    有寫感想

    連結在此

    :http://mypaper.pchome.com.tw/news/coolfu/3/1249913283/20050806042411/
    | 檢舉 | Posted by fu at November 6,2005 22:37
    這是好事嗎?
    竟然有日本色情網站引用本篇文章?
    | 檢舉 | Posted by anarch at November 13,2005 17:06

    這是網路世界無奇不有的另一明證嗎?

    --受到口試震撼,還沒完全回到現實世界的研究生
    | 檢舉 | Posted by Amo at November 13,2005 18:16
    『2000年11月在台南成大演唱會』?
    那場我好像也有幸親臨現場,一開場就被巴奈的聲音震攝住了,她無視於器材的故障,直接就清唱起來。

    關於『大武山』這首歌,我有寫過一篇文章放在我的blog。文中除胡德夫版外,還提供巴奈跟陳永龍的版本。

    | 檢舉 | Posted by ChiaWei at November 13,2005 20:34
    謝謝馬康多小鎮鎮主,我久聞陳永龍的版本另番滋味,今幸聆聽,感恩~
    | 檢舉 | Posted by anarch at November 13,2005 22:11