<< 〈文摘〉王靜瑩家暴‧相關三篇文章 | 回blog首頁 | 剝皮健保 >>

July 12,2005

〈書籤〉關於Live 8的不同觀點

在音樂與政治面向的評論上，一向犀利的張鐵志與破報總編黃孫權，對Live 8有著不同的見解，我先將兩人相關文章的書籤擺在一塊(可惜沒有看到他們兩人對此議題的對話)：

鐵志兄的
Live 8：朝向正義的長征
搖滾樂與終結貧窮

破總編的
邁向西方慈善的長征 ─ Live 8 , 搖滾，貧窮與正義

————————————————————
另外，在jimmy's的Blog，貼心地整理了相關文章，不過上面的三篇文章只收了〈Live 8：朝向正義的長征〉。

jimmy's的網摘：live 8 , g8 與貧窮問題


Posted by anarch at 樂多Roodo! │00:42 │回應(4) │引用(2) │文化前沿
工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/261428
引用列表:
Double consciousness of Live 8-- to know the limit of charity/sympathy, but to resist Du Bois' "Three Temptations," above all, the temptations of doubt and despair.
Double Consciousness of Live 8【Marketplace】 at July 13,2005 01:48
OJ和Anarch先後希望我和inertia的文章在關於Live 8的問題上可以對話。我是覺得，我們的文章目的不太一樣，而難
關於 Live 8的對話【SoundsandFury】 at July 14,2005 01:21
回應文章
黃孫權那偏大部分是翻譯的
但是她卻沒有標明
很糟糕
請看以下網址的前兩篇
http://www.newsocialist.org/index.php?id=323
Posted by Billy at July 12,2005 01:55
小聲說：
啊～真的嗎？(不要叫我看英文，會死人的……)

不知破總編會不會看到你的回應，有所說明？
Posted by anarch at July 12,2005 02:12
hi, billy 與 anarch

半夜爬起看到billy在我的blog上的留言，我準備寫個回應的時候，我的資料庫又發生一次將全部comments全部刪除的悲劇，這已經是第三次了，anti-spam的程式與comments的程式好像水土不服般。我現在沒有空救回所有資料庫，我的備份也只到七月七日為止，所以先借這裡回應一下billy。

我在前文「顧好肚子，再顧佛祖」中已經指出Klein文章的出處了，也包含了Alternet.org上的相關討論與非洲blogger的一些看法，這些我事前都有給過連結，在邊欄的bookmark中我也毫不隱瞞我所參考的資料，長期閱讀的讀者順著此blog的行文脈絡應該清楚。不過在趕稿途中，我的確沒有清楚的指出那句是摘譯自Klein的文章，我承認，有所誤導這我非常抱歉，也應該改進。由於我沒有時間仔細翻譯，所以用quote的形式也很奇怪，當天破報截稿在即，我用我可以理解的話重說了一次，以致有這些誤會。我下次會更謹慎些。

除了Klein，比較詳細的資料大部分是wikipedia上。不過，Kleni所提出的數據與說法，在很早的時候znet上就有無數文章了，不算新見解。特別的比喻與質問，如以非洲拯救非洲（這之前也有無數人說過了）或者手環與絞索的比喻，我都指明是Klein說的。這樣說也可以，該文有關非洲觀點的資料，多引自Klein，或是藉由Klein的文章找到更詳細的說明與歷史背景，我完全同意。

另有一篇相關的討論，在Klein與我寫稿之前，可參考

http://talkleft.com/new_archives/011228.html

Posted by inertia at July 12,2005 04:46
感謝黃總編的說明 ：)

另外鐵志針對「邁向西方慈善的長征 ─ Live 8 , 搖滾，貧窮與正義」有所回應，請關注此議題的朋友記得去看。
Posted by anarch at July 16,2005 01:01


回最上方