<< 大麻有罪、援交有罪，那皮草呢？ | 回blog首頁 | TEXHNOLYZE的殘酷虛無 >>

February 7,2005 04:54

Ghost in the Shell：Innocence的兩則隨想


攻殼2-02.jpg
壯麗而帶著濃鬱神秘主義的歌聲響起，揭開我簡稱攻殼2的押井守鉅作「Ghost in the Shell：Innocence」的瑰麗場景。


1.靈魂密語

不斷反覆吟唱、變奏的「傀儡謠」裡，日本文化裡傳說的召魂鳥虎鶇，四處迴繞，是為空洞無心的人軀悲啼？或為掙扎的殼中靈魂哀叫？或只是伴隨超然物外的少校降臨？


從大約十年前的攻殼電影版(我簡稱攻殼1)開始，押井大神便更思辯性地叩問靈魂與身之「殼」的關係，不論那「殼」是肉身或人工機體……
當然，這關於靈魂的大哉問也是原作士郎正宗所關注的。當我們對照漫畫與兩部電影版，便發現雖然關注有其一致性，但押井大神硬是在改編之後煉出屬於獨一無二「押井味」的沈鬱風貌與繁複的哲思密語。

攻殼1裡，素子對己身靈魂的疑惑隨著片尾傀儡師的「合婚昇華」而暫告段落，但押井守的叩問還沒完呢～
攻殼2裡，擔綱靈魂吶喊(求救)的是被設定為女性愛機器人的「Hadaly」，為靈魂與機器人關係作出嚴謹提問的是同為機器人的警方檢死官哈樂薇女士。
至於我認為已經與神同等級的少校素子，根本擺脫「殼」之束縛，讓靈魂自在流轉甚至下載。
而巴特，人腦與強悍義體結合的男人，卻因為對素子分離的思念，失了魂……


2.一個永遠跟不上女神的騎士

看過攻殼2，一直縈繞我心的是巴特，這位「九課最強的男人」。
這個面無表情卻失魂落魄、因為失魂落魄而中了敵方陷阱的的溺情之男。
(九課其他成員再次如攻殼1淡去)

表面上，巴特似乎是個衝動的暴力狂(看他殺入紅塵會那段還真是挖哩咧)
但是看巴特和他的狗，從他對狗食的執著，在狗用餐時將牠那大大垂下的長耳特別移至碗外，在任務執行前對狗的掛念，我看到了巴特那柔軟的內在與細心。
當然，巴特的溫柔自始至終表現在他對素子的在乎(與失落)……

在攻殼1，巴特在雨中為全裸的素子披上外套、在素子與傀儡師融合前的焦切與融合後分別的體貼與不捨，都在巴特微小的動作與言談間洩漏……

在攻殼2，他再次為重逢的少校那借駐的「Hadaly」裸體披上外套那一幕，讓我的心也隨之抽動……
他像個精神抖擻的騎士守護著重逢的女神，但是…他永遠跟不上女神前進的腳步。
但他，無悔。

他只能在「Follow Me」的歌聲中，再一次接受她的離去……

    • 您可能有興趣的文章：

    情人節應景：日本動畫愛情大賞(新增圖文與歌曲)
    << 大麻有罪、援交有罪，那皮草呢？ | 回blog首頁 | TEXHNOLYZE的殘酷虛無 >>
    anarch 發表於樂多 │回應(31) │引用(1) │動漫游 │編輯本文
    樂多分類：動漫畫 │昨日人次：0 │累計人次：370
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/14044
    引用列表:
    看到Charles談到延誤半年的The Matrix Online可以參加上市前的測試，就非常想看看那兩兄弟所構思的母體又有怎樣的延伸，其實說到駭客任務，就不得不提一下之前看的攻殼2，因為駭客任務很多的想法都是來至攻殼機動隊，而建構者就像是攻殼1的傀儡王，是不具實體的生命體，而攻殼2更延續了靈魂與記憶的議題。 迷幻機器跟Bluescreen有蠻深入的討論。 其實，早在攻殼1之前就看過一部史蒂芬金的電影(The Lawnmower Man)，劇中一位智障兒因常常遭人欺負，且喜歡割草，所以大家都叫他割草人，
    The Matrix Online【Philipz學習日誌】 at March 16,2005 02:11

    回應文章
    hello
    我是紐約邊地發聲的版主，感謝你的大力推薦，你的blog也很精彩喔
    另外，我也在樂多開了新版，歡迎來玩。
    | 檢舉 | Posted by iron at February 7,2005 12:45
    hi! 我很喜歡攻殼機動隊, 這片我也有看, 畫得超棒的, 只是有些地方邏輯無法一下就了解...
    但是我還是很喜歡這部卡通的科幻風格.
    | 檢舉 | Posted by AKIRA at February 14,2005 22:33
    對了, 我把妳的 blog 網址加在我的 Blog List 下面, 不介意吧?
    | 檢舉 | Posted by AKIRA at February 14,2005 22:35
    給 AKIRA ：
    唉呀~~不好意思，因為最近收假上班了，上網都來去匆匆，竟然現在才看到你的留言……

    我的連結裡頭有一個攻殼的九課網站，雖然主頁沒啥更新，但討論區都很優喔～
    (只是簡體字的發言比例多了點，如果看得懂又沒亂碼就沒問題啦)

    最重要的，有空多來逛逛啦^^

    | 檢舉 | Posted by anarch at February 16,2005 23:00
    Section9 的連結可用 http://section9.seezone.net
    | 檢舉 | Posted by Jacky at February 17,2005 00:52
    感謝Jacky的告知～
    嗯，你是Section9的站長嗎？
    我要說的是你們的討論區真的太棒了，主頁也很精彩，但是太久沒更新資訊啦……Innocence都上演很久囉～

    還有，Section9的新址我早就知道了，問題是我一直開啟不了啊！！！用了三種不同核心的瀏覽器都開不了。沒一次成功過~~~~

    但是舊網址好開，速度又快。
    所以，我的連結清單裡還是沿用舊址。
    等哪一天舊址失效再作打算……

    | 檢舉 | Posted by anarch at February 17,2005 01:48
    哇
    我最近發現寫攻二的人還真不少

    我也寫了一篇~:)
    | 檢舉 | Posted by 凱洛 at February 23,2005 12:26
    TO：凱洛
    我很想看你寫的大作耶～
    可是你的網站我開不了……

    你願意將文章的網址貼上來分享嗎？
    | 檢舉 | Posted by anarch at February 23,2005 23:43
    欸...沒人覺得本文開頭那張海報諷刺巴特的忠貞溺情狀諷刺得很冷血ㄚ....

    (押守式惡趣味?)
    | 檢舉 | Posted by LLL at February 26,2005 13:58
    LLL，你的觀察很有意思，我喜歡～

    當然一張圖像的意義不只一層，我也聽過以電影主題「Innocence」的指涉來對影海報中的人偶與犬。
    | 檢舉 | Posted by anarch at February 26,2005 22:55
    用這英文字也是惡劣之所在....

    Innocence的這字的本意就已兼具正負中性三類型的意義.

    (還大剌剌地寫在海報上~..."生命即Innocence"~,哇咧~~~.)
    | 檢舉 | Posted by LLL at February 27,2005 19:47
    哇,多打一個n....


    p.s.少校這次怎麼沒用2501當密碼???..
    | 檢舉 | Posted by LLL at February 27,2005 19:50
    LLL，少校還是有用2501跟巴特會面喔，不是在人造女奴工廠現身的時候，是在巴特和德古沙進入駭客金的虛擬迷宮豪宅時。
    那時少校顯示三次警告，一次是「aemeath」(真理)，一次是「meath」(死亡)，第三次就是「2501」啦(我那時差點在戲院興奮狂吼)～

    PS:多打一個n，我幫你改～
    | 檢舉 | Posted by anarch at February 28,2005 02:36
    ㄚ哈,原來密碼藏在那裡~~~謝啦~^ ^
    | 檢舉 | Posted by LLL at February 28,2005 12:37
    但話又說回來...

    少校有非得特地下凡(?)搭救巴特不可的動機嗎?
    除了顧念舊情(??)以外?

    (那句"正確來說,是下載了我的一部份"很有同人發揮的餘地哩...)
    融合後,少校以前的[緣]會被繼承下去嗎??
    原作跟押井都沒交代哩~(宗教學領域???)



    | 檢舉 | Posted by LLL at February 28,2005 12:51
    說到少校跟傀儡師融合後的劇情，其實漫畫原作有繼續發揮，就是第二部。
    可惜的是港台都沒有出版……(淚)
    | 檢舉 | Posted by anarch at March 1,2005 01:49
    真是太廣泛了。
    歐蒂娜，挖到另一篇講攻殼二的BLOG文章，連討論也很精采，介紹給你。
    http://140.138.147.33/twlai/archives/000074.html

    這邊的討論裡，就連攻二裡面的傀儡謠，都有很棒的中文翻譯。
    這是我一直很想理解的東西，看過它，DVD的翻譯差太多了!!!
    | 檢舉 | Posted by 愛貓成癡的老實人 at March 5,2005 21:53
    老實貓，你說的是銀色快手的翻譯，他還有解釋歌詞中「鶇」的意思。
    我的癖連結裡有他的部落格「妖怪煉成陣」喔～
    | 檢舉 | Posted by anarch at March 5,2005 23:37
    糟糕我只看過1錯過2，百視達出了沒呀！
    | 檢舉 | Posted by ２3 at March 7,2005 03:20
    唉呀，23，我不知上出租架了沒……
    我只知道普威爾版出了，
    還有千萬不要看港版→翻譯非常非常爛～

    我大概最近沒什麼機會去百視達，所以可能要麻煩你自己去確認了～
    | 檢舉 | Posted by anarch at March 7,2005 04:09
    關於首頁音樂:
    正好在找Innocence的傀儡謠...太~好~了~
    (巴特愛的小窩插入曲Crystal River和尾曲Follow Me都找到了,剩潛入船上部分的魁儡謠..)
    | 檢舉 | Posted by LLL at March 12,2005 14:56
    給LLL：
    推薦使用eMule，沒辦法，台灣又沒代理CD，怪不得我們……
    關鍵字打「Innocence」，記得用「全球搜尋」，可以一首一首找，像我都找壓縮檔(整張專輯)～
    | 檢舉 | Posted by anarch at March 12,2005 23:27
    呵呵! 這部動畫看來不錯
    不果只能在美國找到以下版本
    http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-url/index%3Dblended%26field-keywords%3DGhost%252520in%252520the%252520Shell%26store-name%3Dall-product-search/104-8966103-3023936

    請問一下, 該兩部都買嗎? ^^
    又, 謝謝你加我入連結囉!(剛剛赫然發現)
    你也早已經在我的linking up 了唷!


    | 檢舉 | Posted by shubun at March 13,2005 02:32
    給shubun：
    簡單說，電影版1「Ghost in the Shell」和2「Ghost in the Shell 2 - Innocence」有連續關係，最好1和2都要買。
    至於電影版1那個特別版你可以查一下它的內容(我的英文不是普通爛唷)

    另外「Ghost in the Shell - Stand Alone Complex」是電視版第一部，我個人也非常喜歡～
    電視版第二部就是我在「久違了，九課」提的「GIG」，亞瑪訓似乎還沒有看到？

    另外有幾本是漫畫，包括港台都沒有授權的夢幻逸品「Ghost In The Shell 2: Man-Machine Interface 」(淚)

    又，漫畫、電影、電視三個版本的故事，基本上是相對獨立。

    PS:亞瑪訓賣的有日語發音嗎？沒有就太可惜啦～

    | 檢舉 | Posted by anarch at March 13,2005 03:22
    http://www.dreamworks.com/trailers/gits2/gits2_clip2_wm_300.asx
    找到一個片段!
    這劇本的作者一定在思考很多關於人類社會與人性的構成
    非常厲害哩!
    佩服!
    謝謝你的介紹!
    我會很愛!
    | 檢舉 | Posted by shubun at March 13,2005 09:53
    TO anarch
    請問可以傳Innocence 的CD原身帶傳給我呢?
    我得E-MAIL是aemaeth_6882@yahoo.com.tw
    ............↑....真理...學Innocence的^^
    因為我找了好久..找不到...因為我英文很濫..完全看不懂國外的網站...
    所以是否能請你幫個忙呢?...可以的話就先謝謝喔^^
    | 檢舉 | Posted by aemaeth at April 26,2005 21:48
    謝謝喔! 原聲帶已經收到哩....收到好久才來留言..orz..拍謝ㄋ

    還有喔!!!!

    "animax"週一到週五晚上11點有再做攻殼sac 2 gig 喔

    tv版的，看過公殼tv版sac1應該知道!

    如果家裡有這ㄍ頻道一定要看喔= =a
    | 檢舉 | Posted by aemaeth at September 7,2005 20:02
    感謝aemaeth的報馬，我禮拜一就貼上2nd GIG的播放訊息了 :)
    事實上我剛看完今天播出的GIG第一話結束。

    歡迎常來喔～
    | 檢舉 | Posted by anarch at September 8,2005 00:07

    好久沒來囉><
    之前硬碟洗掉所有資料都不見囉ˊˋ"
    結果倍份光碟終於被我找到拉XD
    SAC:SSS 也很讚喔!
    素子大姊回來囉>"<
    只是好像是接SAC:GIG的後續ˊˋ
    沒接到電影版.. 很可惜的說0.0
    整提而言還是很讚!!
    推薦推薦喔!!
    | 檢舉 | Posted by aemaeth at October 28,2007 23:51

    aemaeth，好久不見。

    SSS很久之前就看完了，節奏迫力還不錯，結局也很有趣。
    可惜總覺得整體概念上無新意。

    前幾天特別挑出2nd GIG〈草迷宮〉那話(素子在某間保管記憶的店裡與久住的記憶重逢)，重看一次。

    每次看都流淚，這次沒有例外。
    | 檢舉 | Posted by anarch at October 30,2007 01:53

    最近MOD可以付費觀賞幾齣攻殼電影，看了之後，想接著看看影評，連到這ㄦ，看到鐵志早已留言，呵，人生何處不相逢。

    中國大陸還沒走入現代，拍不出這種東西，殘念。
    | 檢舉 | Posted by 沙包 at January 19,2009 00:35


    回最上方