<< Mr. Brain | 回blog首頁 | おかえり! >>

May 27,2009

Golden Slumbers

是伊坂幸太郎的書名，
最近新出的，厚到很像字典，可以當兇器的那一本。(爆)
不過其實看的還蠻快的，
因為很好看。XD
真的很好看！！
非常伊坂幸太郎，
然後非常刺激，
怪不得評價那麼高～

而且譯文流暢，
雖然我沒有日文原著，無法來玩對照，(爆)
但我真的覺得這是很少見的通順譯文，
很敬佩那位譯者啊！ XD

是說這本小說要改編電影，
男主角是堺雅人，
女主角是竹內結子，
雖然兩人都很適合，
但如此複雜的小說，實在很難想像改編電影是什麼樣子，
大概只能大刪特刪瘋狂刪了吧～(爆)


Posted by amykinki at 樂多Roodo! │15:52 │回應(0) │引用(0) │雜感
樂多分類：日記/一般 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9078637


回最上方