8½'s Vertigo

（好久沒有寫部落格了，七月會恢復更新，敬請期待！）
　　你可能對馬克思．歐弗斯（Max Ophuls）這位流亡的德國導演的名諱沒有印象，但也許你曾經看過他在好萊塢拍的那部極為精彩的《一位陌生女子的來信》(Letter from an Unknown Woman)有點印象，畢竟這在各大唱片、ＤＶＤ行可以用個硬幣就買的到。英國的Second Sight公司這次為我們帶來的好消息是，如果你曾經對這位導演有點研究，除卻那幾部Criterion Collection發行過的《輪舞》(La Ronde)、《某夫人...》(Madame de ...)、《歡愉》(Le Plaisir)，又或是早期的《眾人之妻》(La Signora di Tutti)、《情變》(Liebelei)、想必也不會錯過他最後一部用特藝彩色(Technicolor)的所拍攝的《羅拉蒙黛絲》(Lola Montes)。楚浮曾盛讚本片是當年最好的法國電影，美國作者論的代表沙里斯(Andrew Sarris)還跟他老婆說如果不承認這是最棒的電影，就要跟她離婚，由此足見本片之魅力。

　　有看過人造眼(Artificial Eye)出過的那個版本，跟上圖一對照起來就會發覺，咦，怎麼原來的色調這麼紫，沒錯！上圖才是原本的色調，而在七零年代轉拷時似乎出了些問題，導致色調偏藍。本片本來是由三位瑞典製片所製作，交由當時有點名氣的Christian-Jacque還有他的老婆Martine Carol來演出。後來這個計畫輾轉到了歐弗斯的手上，唯一的條件就是要繼續保留這個女演員。Martine Carol的才能不及她的胸部出名。然而，歐弗斯說：「她越糟，對我們就越有利。」畢竟，這部電影的主題就是一位平庸的人因為惡名昭彰才出名，不是嗎？粗俗、狂野的母題配上歐弗斯銳利的攝影機運動，巴洛克式的《羅拉蒙黛絲》就誕生了。

　　從以前到現在，演技從來不是問題。十年後，德萊葉《葛楚》(Gertrud)中的女主角也覺得自己演得很糟呢。（小道消息，祖國版的D9應該是暑假後也許就能見到，配上非常棒的中文字幕，如果暑假後有同學去祖國一趟，請記得叫他幫你帶一張！）