September 30,2008
《布萊德彼特之即刻毀滅》(Burn After Reading):MacGuffin存在(existential)嗎?

希區考克曾說:「在驚悚片中MacGuffin通常是項鍊;在間諜片中MacGuffin通常是文件。」如果查閱字典便能發現這個名詞意指推動情節(plot)進行的某種手段,其本身為何卻不甚重要,甚至到了片尾,觀眾甚至不會記得這份東西。另一方面,存在主義的中心思想是存在先於本質(Existence precedes essence),是先有了存在,才能被賦予意義。而這份無意義(meaninglessness)便成了世界的荒謬(absurdity)所在。文件本身在影片中毫無意義,只是用以推動情節;當我們看到琳達與查德強烈地對於文件有某種執著時,他們同時也賦予其意義。重要的是被賦予的意義,而不是文件的存在。柯恩兄弟巧妙的使電影手法與劇本交融,使得Macguffin同時有著存在與存在主義的雙重思維。這篇文章首先將介紹影片中的MacGuffin、幾個存在主義的簡單觀念,配合上電影中的例子解說。
...繼續閱讀
September 24,2008
Sight & Sound:Michael Haneke專訪

翻譯、編排/SAMMAX
批判銀幕暴力的《大快人心》(Funny Games, 1997)在當年坎城影展引起一陣小騷動,不過許多影評和藝術片的觀眾認為他們並不需要這樣的提醒,導演麥可漢內克(Michael Haneke)也直言,《大快人心》是給消費暴力的觀眾看的,還特別針對是美國觀眾,甚至稱呼這是部反昆汀塔倫提諾(anti-Tarantio)的電影(有趣的是,《大快人心》和《霸道橫行》(Reservoir Dogs, 1992)是當時唯二兩部在坎城影展被貼上紅色警告標記的影片)。不過當《大快人心》在美國上映時,卻只有區區六千名觀眾。這或許就不難想見為何在十年後,漢內克要跑到美國去重拍《大快人心》,還找來國際知名的娜歐蜜華茲(Naomi Watts)和提姆羅素(Tim Roth)演出。
...繼續閱讀
September 21,2008
海角七號的問題與優勢?

許多在電影界工作的人,對於海角七號奇蹟般的票房感到不解,畢竟當初台北電影節放完時就已評價兩極,雖然我們看到電影版在電影節放映過後出現的都是好評,但業界許多人並不看好,有人打賭台北票房一千五百萬便已是個奇蹟,沒想到前幾日台北票房破了五千萬,真是讓大家的眼鏡摔碎了一地,更讓近期美商大片臉綠。本篇文章想來短短的評論為什麼《海角七號》可以讓在地的認同,進而大紅?
...繼續閱讀