非。常 。燕 。子

-- 一部值得推薦沉重的好紀錄片 by Amui --

"I have been a witness, and these pictures are my testimony.

The events I have recorded should not be forgotten

and must not be repeated." ---James Nachtwey-


『我一直以來都是個目擊者，而我所拍攝照片裡的人事物都是我目擊的見證，這些目擊而紀錄下來的事件不應該輕易地被遺忘，更不可以容許它再重演！』

【原 片 名】War Photographer
【中 文 名】戰地攝影師
【出品年代】2001
【IMDB鏈接】http://us.imdb.com/title/tt0309061
【IMDB評分】7.6/10 (166 votes)
【國　　家】瑞士
【類　　別】記錄片
【導　　演】Christian Frei
【主　　演】 James Nachtwey ...... Photographer
　　　 　　　Christiane Amanpour ...... Chief International Correspondent CNN
　　　　 　　Hans-Hermann Klare ...... Foreign Editor STERN Magazine
　　　　 　　Christiane Breustedt ...... Editor in Chief GEO SAISON Magazine
　　　　　 　Des Wright ...... Cameraman REUTERS
　　　　　 　Des Wright ...... Cameraman REUTERS
　　　　　 　Denis O'Neill ...... Screenwriter/Jim's Best Friend

【視頻尺寸】576 x 320
【影片長度】97 Mins
【對白語言】英語
【影片說明】

這部獲得奧斯卡提名的紀錄片，以戰爭報導攝影家James Nachtwey為主題，探討他從事報導攝影的心路歷程與鏡頭後的思惟。

James Nachtwey當初之所以投入攝影，他的目的就是要從事戰地報導攝影。當這部紀錄片的導演Christian Frei以兩年時間記錄James Nachtwey的工作時，他已經在戰地採訪了四分之一個世紀。

長期報導人類極端的苦難，究竟會對攝影者的性格有什麼影響？一個攝影者需要有什麼樣的心境，才能一而再，再而三的去拍攝讓讀者戰慄，甚至不忍卒睹的影像？這部影片提供了許多思考的方向。

瑞士導演Christian Frei之所以得到James Nachtwey的同意，進行這部紀錄片的拍攝是Christian Frei請瑞士技師設計了兩個超小型鏡頭，安裝在James Nachtwey的相機上，與鏡頭連結的小錄影機，放在James Nachtwey身上，由James Nachtwey自己決定什麼時候錄影，而紀錄片的攝影師則與James Nachtwey保持一段距離，不影響James Nachtwey的工作。透過這樣的設計，觀眾在影片裡，可以清楚看到James Nachtwey按下快門的剎那，以及前後的影像變化，跟著他的速度呼吸聲以及快門聲一起同步行動。這對於攝影工作者來說，特別有意義，也是歷來眾多有關攝影家的紀錄片裡，最突破性的表現形式。

<影片說明出處 http://www.taiwanphotoart.org/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=20&Itemid=37 >

電影用 James Nachtwey 的一段獨白作為開場白：

"Every minute I was there, I wanted to flee.

I did not want to see this.

Would I cut and run, or would I deal with the responsibility of being there with a camera"
(James Nachtwey)

「在現場的每一分鐘，我都想要逃走，我不想看到所發生的這一切。但我是一個拿相機的人，我是按一下快門就躲開，還是應該負起攝影記者的責任？」