August 10,2006
三度擁抱蒙古藍天 --Day 12
今天是Hui待在蒙古的最後一天,陪他逛了幾間Cashmere Shop,自己也順便作了一下survey,不經意看到一頂駱駝毛製的毛線帽,很有那種藝術家氣息的鴨舌帽型,駱駝毛的原色讓它看起來很自然很原始。試戴後,Hui又頻頻說很好看,說有amui的風格,ㄟ,這樣一說的話,這蒙幣T 16,000是花定了。

喀什米爾羊毛紀念品店

喀什米爾羊毛紀念品店
今天實在閒得發荒,如往常又在『忠孝東路』行七擺,帶了Hui去了昨天那家二手書店,他竟然挖到寶找到一本視覺藝術的書,因為是二手,所以很便宜。今天再見來自澳洲的Mike,跟他又聊了一下,他看來約莫有五十歲數,講話速度不急不徐,很像自己2004年在Guest House認識的一位來自紐西蘭的John,除了年紀相仿,講話速度一致,連說話表情都神似的很,開始懷疑他們可能是遠房親戚。哈
下午自己一個人去了『SOGO』挑選了禮物要送給住在北部木倫的蒙古朋友Naraa,她是自己2004年那年認識的,僅僅只有一面之緣,但這兩年來我們彼此都有通信,這次自己去北部除了想去哈芙思特湖區作一次騎馬之旅,也想順道去探望她和她家人以及她剛出生兩個月大的新生兒,聽說她為了自己的到訪,還特地請了她先生趕忙在自家的空地上搭蓋了蒙古包,只為了讓自己可以在木倫停留的日子住的舒適。聽了真叫人感動!

又去了『星巴克』,又點了咖啡巧克力,又吃了巧克力蛋糕。i have a sweet tooth. ><|||
跟Hui相約七點在Guest House 碰面,然後一塊到『忠孝東路』上找家韓國餐廳吃飯。從早上十點半從Guest House出門到回到Guest House時已經六點半了,感覺自己每天好像是出門去上班,扛著五公斤重的相機跟鏡頭到處拍拍走,真不是普通的累,但也才發現自己還真不是普通的能走!
晚餐我們是在一間國營百貨公司『SOGO』隔壁街上一家招牌寫著看不懂斗大的蒙古文和特小的英文Korean Restaurant,就瞎闖進去了。誤打誤撞的結果是,還真不錯吃。比較麻煩的是,菜單只有蒙文跟韓文,雖然有圖片,但自己不吃牛羊肉,總還是要跟店裡服務生溝通,幸好店裡有位小姐還能以單字字彙溝通,”Chicken? Beef? Mutton? Sheep?” ( 服務小姐不懂Mutton這個字,只好跟她說Sheep ),真要再聽不懂,要我學現場牛羊叫也是應該的事了。

斗大的蒙文和特小的英文韓國餐廳招牌。聽說蒙古政府最近正在推行蒙文運動,有沒有法令規定我不記得了,但街上你會發現各家商店招牌都是如此,有個"斗大"的蒙文和"特小"的英文。
補充蒙文教學時間:那個類似TA3AP的蒙文,意思就是餐廳。這是在蒙古求生必須一定要知道的,要不然你會不知道去哪裡找吃的。

完全看不懂的蒙文和韓文菜單,只能看圖說故事

和Hui兩人吃到撐的韓國料理晚餐,總共不過蒙幣 T9,000,折合台幣約270。以台北物價,蒙古吃東西算便宜的。
之後,這間韓國餐廳自己一共來了三次,每次還都帶不同的人,第二次是Ally,第三次則是爾後在北部認識的一對法國情侶。
Hui是凌晨的飛機,晚上十點半就必須從Guest House出發到國際機場,用完晚餐,我們兩個回到Guest House,碰到民宿老闆又被拉進去廚房喝,喝啥?不是茶也不是咖啡,當然又是伏特加。前前後後在民宿住了五晚,加上今晚,已經被民宿老闆拖去喝了三晚的伏特加了。Vodka (伏特加) 對蒙古人而言,簡直就像是生活必需品了,雖說如此,但在蒙古也並非人人都喝伏特加,像民宿老闆娘就沒喝,好像只有蒙古男人才會如此豪邁的一杯接著一杯吧!
一小杯伏特加下肚,我頭又要暈了。等等還要請民宿老闆安排車子一塊兒送Hui去機場給他送機,記得Ally也是今天晚上搭韓航到蒙古烏蘭巴托,她和Hui銜接的還真剛好,一前一後的,這樣自己也剛好在蒙古都有伴,真好。
下午自己一個人去了『SOGO』挑選了禮物要送給住在北部木倫的蒙古朋友Naraa,她是自己2004年那年認識的,僅僅只有一面之緣,但這兩年來我們彼此都有通信,這次自己去北部除了想去哈芙思特湖區作一次騎馬之旅,也想順道去探望她和她家人以及她剛出生兩個月大的新生兒,聽說她為了自己的到訪,還特地請了她先生趕忙在自家的空地上搭蓋了蒙古包,只為了讓自己可以在木倫停留的日子住的舒適。聽了真叫人感動!

又去了『星巴克』,又點了咖啡巧克力,又吃了巧克力蛋糕。i have a sweet tooth. ><|||
跟Hui相約七點在Guest House 碰面,然後一塊到『忠孝東路』上找家韓國餐廳吃飯。從早上十點半從Guest House出門到回到Guest House時已經六點半了,感覺自己每天好像是出門去上班,扛著五公斤重的相機跟鏡頭到處拍拍走,真不是普通的累,但也才發現自己還真不是普通的能走!
晚餐我們是在一間國營百貨公司『SOGO』隔壁街上一家招牌寫著看不懂斗大的蒙古文和特小的英文Korean Restaurant,就瞎闖進去了。誤打誤撞的結果是,還真不錯吃。比較麻煩的是,菜單只有蒙文跟韓文,雖然有圖片,但自己不吃牛羊肉,總還是要跟店裡服務生溝通,幸好店裡有位小姐還能以單字字彙溝通,”Chicken? Beef? Mutton? Sheep?” ( 服務小姐不懂Mutton這個字,只好跟她說Sheep ),真要再聽不懂,要我學現場牛羊叫也是應該的事了。

斗大的蒙文和特小的英文韓國餐廳招牌。聽說蒙古政府最近正在推行蒙文運動,有沒有法令規定我不記得了,但街上你會發現各家商店招牌都是如此,有個"斗大"的蒙文和"特小"的英文。
補充蒙文教學時間:那個類似TA3AP的蒙文,意思就是餐廳。這是在蒙古求生必須一定要知道的,要不然你會不知道去哪裡找吃的。

完全看不懂的蒙文和韓文菜單,只能看圖說故事

和Hui兩人吃到撐的韓國料理晚餐,總共不過蒙幣 T9,000,折合台幣約270。以台北物價,蒙古吃東西算便宜的。
之後,這間韓國餐廳自己一共來了三次,每次還都帶不同的人,第二次是Ally,第三次則是爾後在北部認識的一對法國情侶。
Hui是凌晨的飛機,晚上十點半就必須從Guest House出發到國際機場,用完晚餐,我們兩個回到Guest House,碰到民宿老闆又被拉進去廚房喝,喝啥?不是茶也不是咖啡,當然又是伏特加。前前後後在民宿住了五晚,加上今晚,已經被民宿老闆拖去喝了三晚的伏特加了。Vodka (伏特加) 對蒙古人而言,簡直就像是生活必需品了,雖說如此,但在蒙古也並非人人都喝伏特加,像民宿老闆娘就沒喝,好像只有蒙古男人才會如此豪邁的一杯接著一杯吧!
一小杯伏特加下肚,我頭又要暈了。等等還要請民宿老闆安排車子一塊兒送Hui去機場給他送機,記得Ally也是今天晚上搭韓航到蒙古烏蘭巴托,她和Hui銜接的還真剛好,一前一後的,這樣自己也剛好在蒙古都有伴,真好。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1998527
回應文章 
不知不覺也跟著你的日誌重遊了蒙古一次
感覺烏蘭巴托的天空還是依舊的藍
喀什米爾羊毛紀念品店裡的模特兒娃娃也很熟悉
繼續期待你接下來的行程哦~
感覺烏蘭巴托的天空還是依舊的藍
喀什米爾羊毛紀念品店裡的模特兒娃娃也很熟悉
繼續期待你接下來的行程哦~
Posted by 小瓶子
at August 12,2006 21:52
謝謝尼的熱烈回應捏!南部戈壁行結束囉!我要開始北部騎馬行了,這次還一連騎了兩天,兩天都在馬背上,刺激的很。也痛的很。>
Posted by to 小瓶子
at August 12,2006 22:45