August 12,2005

0811鬥鬧熱女巫店開唱記實

八點四十匆匆自央圖台灣分館的台灣剪報資料庫網頁離開(回家才知道連手機都忘了帶出門),急急趕路,因為知道人應該會很多,搞不好會沒位子坐。

九點零五分到了女巫店門口我慘叫一聲:人,人,全人了了!隊伍已經排到門口旁邊的第四間了。天空飄起細細雨絲我撐起了傘,一面忍著微微的偏頭痛。但是眼前出現的熟悉身影卻令我驚喜:

「老師!」「你也來了?喔認識的好多人都來了。」不過大多數的時候在課堂以外看見張老師,我只會害羞的在一旁傻笑。

 


和豆腐魚、馬康多作夥坐在進門右邊靠牆的位置。豆腐魚認真的拿著數位相機攝影,我依例拿出筆記本攤開準備紀錄。一看台上這群男生,居然不約而同清一色短髮,活脫是剛當完兵的狀態(那個已經當完很久魚目混珠的暫且不論)。

女聲輕柔的harming和南宏O.S.(好像是「十日春霖」)之後,開始唱「相思」。

vocal+吉他+月琴:長運,第二段易叡加進來的合聲key有點跑掉,可能是刻意降低音量所造成的失誤。「雙箇翼」改成「雙個翅」(sit8),可是入聲放尾字,音調要拉長就會很勉強。再想看要怎麼辦吧。

「相思」唱完,美親開始作賴和(1894-1943)的介紹,也一一介紹「鬥鬧熱」的成員:呂長運(Lupin)、陳南宏(成大台文所)、王信允(靜宜台文系)、吳易叡(專輯製作人)和呂美親(清大台文所)。長運和易叡都是學醫的,這個團體的組合也像賴和一般,是醫生和文學家。

在座還有幾位貴賓:賴和的孫子賴董事長和孫媳婦賴董夫人,易叡易澄的父母,1947年出生的國史館長張炎憲老師。

「相思」的歌詞是1931年賴和以T為筆名所寫的「歌仔調」,寫的是男子對心儀女性的情懷。長運將之譜曲後,參加悅氏盃大專歌謠比賽榮獲冠軍。

「月光」是表現農民面對天災與人禍的生活苦境。這個部分是台灣文學的重要傳統。keyboardvocal:易叡,鼓:南宏。

「稱花」是指稱仔的刻度。美親寫歌詞是以賴和最著名的小說「一桿稱仔」為本,化身為主角秦得參之妻,為死去的丈夫摺紙蓮花。O.S.:美親,vocal:易叡,saxphone:信允。

「相思歌」和「相思」最大的不同,就是我們的和仔先也注意到當時婦女地位的轉變,美親說這首歌要獻給張老師。keyboard+合聲:易叡,vocal:美親。

「歹囝仔」這首歌,顯示出賴和平易人性的一面。據說他在行醫時,特別喜歡捏小孩子的臉頰(偷偷告訴你們,張老師也是喔!Amo的小孩就給老師阿公捏過好幾次),文獻記載賴和生有九個孩子,但是存活的只有兩男兩女,其中並不包括這首「歹囝仔」副題所寫的「給阿玉」。vocal+吉他:南宏,鼓+合聲:易叡,長笛:長運,至於演奏沙鈴的朋友對不起,我坐的位子看不到你的臉~~

「前進」原著是賴和所寫,文體像詩的千餘字散文。以黑暗中迷失的二兄弟,暗喻當時(1927年)文協的分裂。華語歌詞與曲均出自長運手筆。演出者向大家介紹了台灣文化協會當時的工作:設立讀報社、美台團、民間歌謠採集等。不過美親提到1927年台灣民眾黨創立應是口誤(張老師還坐在底下欸,同學!)。小提琴:易叡,吉他+vocal:長運,鼓:南宏。必須說句不客氣的實話,聽到演出第六首的這個時候,我才覺得「鬥鬧熱」開始真的動了起來。長運在這首歌表現的唱功,值得大大加分,非常讚。而且這首歌的副歌處理得比較明確,照說是比較容易被傳唱的。

南國哀歌」原詩為賴和在1930年霧社事件發生的第二天以華文寫就,南宏將它改寫還原為台語,保留了原詩的三分之二。鼓:長運,vocal+吉他:南宏,口琴:信允。

「河」取材自賴和二度入獄的獄中日記,日記中除了經常出現四字句外,每隔一段賴和就會抄寫心經,這些特點易叡都將它運用在歌詞寫作。長笛:長運,keyboardvocal:易叡,O.S.:南宏,鼓:信允。

儘管有表演者先前的警告,我聽了沒多久,還是開始不停的哭。只知道先行者的腳步一向蒼涼,而時代的變化,又往往是凡夫俗子無從更易的。一旁的靜禪學妹輕輕拍著肩膀安慰我,謝謝。

「浪漫外紀」的原作,有對話有場景,可是人並沒有出現,成為國文老師教學的難題。易叡把副歌拿出來教大家唱。vocalkeyboard:易叡,O.S.:南宏,鼓:信允。發現南宏好像很喜歡玩口技,可是有人說「好像霹靂布袋戲」~~

安可曲是「月娘浮光」、「望春風」、「滿面春風」和「空笑夢」組曲。那個美親在唱月娘浮光的時候,速度稍快了些,應該有的段落沒有出來。還有(不好意思再啼一下),你的key可不可以高一些?應該不至於唱不上去,而且音色應該會更亮更飽滿。

歐巴桑的纏腳布第一回合結束。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Posted by amo581108 at 樂多Roodo! │13:54 │回應(6)引用(0)愛樂記事
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/365599
回應文章
啊 纏腳布喔
看來還有第二回合哩
Posted by OJ at August 15,2005 13:51
原本是有打算戰第二回合的
不過又有大小事瞎忙
能否孵出仍在未定之天

為了不讓大師姐與美少女專美於前
本人鄭重決定
下學期繼續跨修台文所課程
不計火車票價與北宜往返時間
矢志當張館長的學生
喔呵呵... 誰人和我比?
Posted by Amo at August 15,2005 17:51
8/20鬥鬧熱最終場「河的故事——從賴和出發」
有簡介和豆腐魚設計的邀請卡:
http://blog.roodo.com/skydaughter/archives/376046.html#comments
Posted by Amo at August 15,2005 21:17
至於演奏沙鈴的朋友對不起,我坐的位子看不到你的臉~~

重新看過,突然被這句笑出來.
Posted by Bichhin at September 4,2005 04:10
真的啊?
我以為這篇都沒什麼人看說.
不然改明兒有空的話.
再把台大迴廊的一點記憶貼出來好了~~

後來我想到
那個沒被我看到的人
很有可能是易蓁
--Bichhin你應該比我了吧?!
Posted by Amo at September 4,2005 17:25
0820那天下午上完白話字中級班,和老師同學吃過晚餐,步行到台大迴廊聽「鬥鬧熱」最終場。

位子坐很後面,坦白說音響效果不佳,甚至出現幾次雜音,鄰座的討論也有點干擾。可是...

本來以為聽第二次應該可以冷靜一點,結果竟然相反,聽完以「一桿秤仔」為本的「稱花-寫予秦得參」,我的一顆眼淚居然就從右邊眼角掉下來了,用手背擦了幾次還沒擦乾,只好把手帕拿出來用。再聽以賴和獄中日記為本的「河」,這次是坐旁邊的白話字班同學看不下去遞衛生紙給我。我總是會想到,其實有很多很多次,很想乾脆就從台灣歷史的面前跑掉,因為太清楚去面對那些糾葛是很難很難的事情,我甚至沒有勇氣去直視這塊土地與人民的苦難。在歌聲裡,這些情緒再次被翻攪,就會讓我哭到不行。

其實從另一個角度看,我的出身背景,照說是可以讓我對國民黨和中國人的本質認識得更清楚的。也就因為如此,才讓我更加確信:台灣未來的前途,絕對不能交在他們手裡,否則就是死路一條!很多次我都向天父祈求,求祂幫助我,做一個有尊嚴的台灣人。未曾和人提起,其實這是我決定成為基督徒的一個很重要的原因。

我還是樂觀的相信,「鬥鬧熱」的精神已經漸次擴散開來了。謝謝所有為「鬥鬧熱」努力的好朋友,也熱烈期待CD的問世。^_^
Posted by Amo at September 10,2005 18:14