麥田裡的小熊 Amber in the Rye

這是陳年抱怨文，這是多年怨念文。 -_-

絕對不可能符合「溫良恭儉讓」氣質的怒吼文。


話說今年十一月中，我在某份出版電子報內看到國圖要辦「ISBN 系統使用說明會」。我心想：哇，是有什麼了不起的新功能嗎？ ...繼續閱讀

欲應徵試譯，請將您的簡歷寄至  （給陳小熊～）（人家是女生啦，請別再叫我「陳兄」了，我會哭 T_T ）

以下幾點還請特別留意：
1. 請勿在此留言或留下私人資料。
2. 來信請務必署名，要不然我不知道怎麼稱呼。
3. 簡歷，最重要的是近期的譯作清單、學經歷次之，說明擅長的文類、近半年是否有空接稿（或是一年內的檔期）。最好能附上一小篇原文譯文對照作品。

以下為徵人區，隨時更新（2009.11.28更新）： ...繼續閱讀