November 16,2009

Toronto Stories

omnibus0.jpg


　　四段故事，純真的愛，荒謬的愛，相互傷害的愛與希望救贖的愛，巧妙的因為一個小男孩連接成串。
　　展現多倫多這個融合各色人種的城市的光明與黑暗。 ...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │12:13 │回應(0) │光影之間
標籤：Lisa Ray

November 12,2009

Sham Rang Me


　　經過一個多月《Water》的電影原聲帶終於從遙遠的印度來到我的手上，購買過程跟三藏取經一樣辛苦。
 　　《Sham Rang Me 繽紛之夜》出自電影《Water》（台灣翻譯成《禍水》，中國翻譯成《水》或《月亮河》）中寡婦村的人歡度節日時的音樂。《Sham Rang Me》是首輕快愉悅的歌曲，也是《Water》中少數讓人心情歡樂的一幕。
 
　　以下是不負責的Hindi（印地語）歌詞的中譯練習XDDDD

...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │15:52 │回應(0) │翻譯蒟蒻
標籤：Water

November 11,2009

G8高峰危機The Summit

1f726994e0064c7f0a14a3834b379638.jpg


　　致命的病毒危機
　　目標是歐洲高峰首腦及數千萬人的性命…
...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │15:19 │回應(0) │光影之間
標籤：Lisa Ray

November 7,2009

真相Kasoor

Kasoor.jpg

　　一段兇殺案牽引出驚心動魄的愛戀
　　當她終於成功幫他打贏官司
　　卻也看清楚他的本性
　　她竟發現自己將成為下一個受害者…
　　
...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │00:12 │回應(0) │光影之間
標籤：Lisa Ray

November 3,2009

The Flowerman

The Flowerman.jpg
　　Welcome to your life
　　There's no turning back
　　And there are no exceptions to the rule.
　　Nothing ever lasts forever
　　The world is just awesome.
...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │11:24 │回應(0) │光影之間
標籤：Lisa Ray

November 2,2009

十一月。


　　睡似醒，醒似睡，一個夜晚可以墜落數次。
　　活著是把時間填滿，利用每一分鐘卻又浪費每一分鐘。
　　無一日特別佳，無一日特別劣。　　　　　　　－－曾麗華《旅途冰涼》

...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │10:16 │回應(2) │不知晦朔

October 31,2009

Psych--Bollywood Homicide

Psych-Poster-psych-630013_417_552.jpg

　　在歷任女友全部都慘遭不幸後，Raj深信自己受到詛咒。Shawn和Gus接手了這個案子，到底是誰向Raj一家下了詛咒，還有誰會繼Raj女友的後塵遭到新的厄運？而詛咒真的存在嗎？
...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │20:25 │回應(0) │光影之間
標籤：Lisa Ray

October 21,2009

Ball & Chain

Ball_%26_Chain_poster.jpg


　　眼前，Ameet同Saima之間有個天大的問題得解決，他們必須盡其所能的毀掉雙方父母自行替兩人訂下的婚約。但在解決完這個問題後，另個問題出現了，他們發現竟然愛上彼此了！ ...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │16:08 │回應(0) │光影之間
標籤：Lisa Ray

October 18,2009

殺手輓歌。


　　◎霹靂震寰宇之刀龍傳說第十一、十二集觀後感。 ...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │21:55 │回應(2) │指掌翻飛

October 17,2009

All Hat

AllHat-cover.jpg

　　一個有騙子前科的年輕人Ray從監獄釋放出來，他回到安大略的家鄉，當地一個富有而腐敗的純種賽馬飼養場老闆計畫奪取農場，而此刻面對他的是腐敗的官員和奸詐的農場主人……
...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │00:02 │回應(0) │光影之間
標籤：Lisa Ray

October 14,2009

琴謎變奏曲The Page Turner

cover photo.jpg


　　一場完美布局的情慾陷阱
　　復仇竟可以如琴聲般溫柔悠揚
...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │15:35 │回應(13) │光影之間

October 12,2009

作繭自縛的真意。


　　◎霹靂震寰宇之刀龍傳說第七～十集觀後感。

...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │15:58 │回應(0) │指掌翻飛
標籤：Pili

October 10,2009

禍水Water

MV5BMTI1NTQyNTA0NF5BMl5BanBnXkFtZTcwMjUxMzEzMQ@@._V1._SX270_SY400_.jpg
　　『寡婦理應受苦克己守貞至死
　　　喪夫後守貞的妻子可以上天堂
　　　不貞的女子來世將轉世為胡狼。』

　　『一直以來，我相信神就是真理；
　　　到今天我纔知道，真理纔是神。』
...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │10:00 │回應(0) │光影之間
標籤：Lisa Ray,Water

October 8,2009

Blood Ties-Stone Cold

bloodties_slipcase.jpg
　　Is it her fault she felt Athena's wrath?
　　Is it her fault she is doomed to live forever cursed?
　　Is it her fault the dear lady can see nothing but stone?
　　Is it her fault we warp out imaginations because of what she is forced to be? 
　　Lady Medusa, Silent, tearful, ashamed, loathed.
                       --《Lady Medusa》by Elizabeth Random
 ...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │20:23 │回應(0) │光影之間
標籤：Lisa Ray

October 2,2009

同心難改I Can't Think Straight

ICTS cover.jpg
　　每個夜晚我的清空思緒　到清晨發現都是徒勞
　　徹夜想起妳輕柔的觸碰
　　黎明時分　關於我們的回憶充滿了我的心
　　而那種甜蜜的酸楚讓我不能呼吸
　　愛情與隨之而來的慾望　讓人無法控制
　　日子一天天過去　漫長無望備受煎熬的日子裡

　　我盡力找尋妳留下的一個指印　一縷餘香　一絲氣息

...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │23:29 │回應(2) │光影之間
標籤：Lisa Ray, Sheetal Sheth,I can't think straight

October 1,2009

看不見的世界The world unseen

the-world-unseen-2.jpg


　　『你，是第一個在咖啡館對我微笑的人…』
　　怎樣的孤獨讓她對一個隨意的笑臉這般在意。
　　不經意的這個容顏打破了寂寞的心，也許從一開始就走近了她的心，那顆度日如年孤獨的心。 ...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │16:15 │回應(2) │光影之間
標籤：Lisa Ray, Sheetal Sheth, The world unseen

十月。


　　生活是永無止境的兩地往返，做我的小職員，養我的家。
　　窗外，春綠，夏碧，秋青，冬黯。
　　　　　　　　　　　　　　　　　－－－曾麗華《旅途冰涼》 ...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │13:43 │回應(0) │不知晦朔

Underground


　　The sadness of my soul is her bride’s veil.
　　It waits to be lifted in the night.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－Rabindranath Tagore ...繼續閱讀

Posted by alterego at 樂多Roodo! │09:52 │回應(0) │翻譯蒟蒻
標籤：I can't think straight
回頁首▲