May 2,2006
無聊
暫時進入了遊戲倦怠期
手上最少有兩款就差臨門一腳就要結束的遊戲
可是就是懶的跑
所以無聊在動手翻[竜騎士07×方條ゆかり] ひぐらしのなく頃に 綿流し編 第01巻

才翻了20頁就發現一些問題 =__=
看的懂跟寫出來完全是兩回事情呢!! (死)
既然要翻給人看就不能太隨意...
就算全翻完了我也懶的抹漫畫上面的字來貼
就算勤勞點抹了也沒有發表空間
版權物還是私底下點好吧
說一說感覺上根本只能自HIGH...
蠻好奇這樣作自己的日文到底會不會進步
有沒有經驗人士來發表一下XD?
完全完美的翻譯不存在這個世界上 =w=
忽然想到在巴哈lv3版看到某位所寫的
翻譯要快.好.便宜三者不可兼得
要快.好就不可能便宜
要快.便宜就不可能好
要好.便宜就不可能快
因為當時看的頗有感觸所以印象深刻
手上最少有兩款就差臨門一腳就要結束的遊戲
可是就是懶的跑
所以無聊在動手翻[竜騎士07×方條ゆかり] ひぐらしのなく頃に 綿流し編 第01巻

才翻了20頁就發現一些問題 =__=
看的懂跟寫出來完全是兩回事情呢!! (死)
既然要翻給人看就不能太隨意...
就算全翻完了我也懶的抹漫畫上面的字來貼
就算勤勞點抹了也沒有發表空間
版權物還是私底下點好吧
說一說感覺上根本只能自HIGH...
蠻好奇這樣作自己的日文到底會不會進步
有沒有經驗人士來發表一下XD?
完全完美的翻譯不存在這個世界上 =w=
忽然想到在巴哈lv3版看到某位所寫的
翻譯要快.好.便宜三者不可兼得
要快.好就不可能便宜
要快.便宜就不可能好
要好.便宜就不可能快
因為當時看的頗有感觸所以印象深刻
April 27,2006
最近
話說自從入手空之軌跡之後
就陷入了丟下この青空に約束をー跟水月沒頭沒腦的狂跑
目前大概走到2/3左右
然後又突然跑去拉了よくばりサボテン這片 xd
(官網:http://www.alicesoft.com/saboten/index.html)
因為這是Alicesoft的作品啊!
可惜太晚發現,不然這片畫師是Alice中我最喜歡的一位
加上又走低價位,有些想訂說
然後就丟下空之軌跡開始走
我這個性實在是.....(掩面)
然後在跑的時候
以下節錄我跟朋友的msn談話內容
幫朋友把名字打上馬賽克,以下稱他為S君(笑)
日光 :
我對金髮雙馬尾一定是負鑑定...
S君 :
愛理
日光 :
剛跑新遊戲原本預定要走A角色
結果看到金髮雙馬尾的B馬上轉頭 ...orz
S君 :
馬尾娘可愛!
日光 :
嗚嗚..被制約了
S君 :
雙馬尾的話
只有動畫人物比較可愛 囧
日光 :
http://www.alicesoft.com/saboten/chara.html#akina
很可愛啊
日光 :
特別推薦聽最下倒數兩個的聲音試聽
S君 :
Orz
S君 :
雖然這應該是H-game
日光 :
XD
日光 :
果然上當啦 XDDDDD
S君 :
囧
日光 :
附註
每個角色的倒數兩個都是h場景聲音
S君 :
Orz
日光 :
好久沒騙人了 XDa
感覺真好 >_O
S君 :
....囧
日光 :
難得我想捉弄人耶 O_O! 有沒有很榮幸
S君 :
有 ._./
S君 :
(繼續按其他人物的倒數兩個)
日光 :
XD
日光 :
alicesoft是家好公司說!
劇情有趣.SLG系統簡單.H場景豐富
S君 :
愛麗絲軟!
日光 :
講真的我超佩服這家公司
S君 :
......為甚麼這個說明簡單明瞭又中肯 囧
日光 :
就連不是很喜歡H場景的我也不得不為了前兩項爲他折服
S君 :
XD
就陷入了丟下この青空に約束をー跟水月沒頭沒腦的狂跑
目前大概走到2/3左右
然後又突然跑去拉了よくばりサボテン這片 xd
(官網:http://www.alicesoft.com/saboten/index.html)
因為這是Alicesoft的作品啊!
可惜太晚發現,不然這片畫師是Alice中我最喜歡的一位
加上又走低價位,有些想訂說
然後就丟下空之軌跡開始走
我這個性實在是.....(掩面)
然後在跑的時候
以下節錄我跟朋友的msn談話內容
幫朋友把名字打上馬賽克,以下稱他為S君(笑)
日光 :
我對金髮雙馬尾一定是負鑑定...
S君 :
愛理
日光 :
剛跑新遊戲原本預定要走A角色
結果看到金髮雙馬尾的B馬上轉頭 ...orz
S君 :
馬尾娘可愛!
日光 :
嗚嗚..被制約了
S君 :
雙馬尾的話
只有動畫人物比較可愛 囧
日光 :
http://www.alicesoft.com/saboten/chara.html#akina
很可愛啊
日光 :
特別推薦聽最下倒數兩個的聲音試聽
S君 :
Orz
S君 :
雖然這應該是H-game
日光 :
XD
日光 :
果然上當啦 XDDDDD
S君 :
囧
日光 :
附註
每個角色的倒數兩個都是h場景聲音
S君 :
Orz
日光 :
好久沒騙人了 XDa
感覺真好 >_O
S君 :
....囧
日光 :
難得我想捉弄人耶 O_O! 有沒有很榮幸
S君 :
有 ._./
S君 :
(繼續按其他人物的倒數兩個)
日光 :
XD
日光 :
alicesoft是家好公司說!
劇情有趣.SLG系統簡單.H場景豐富
S君 :
愛麗絲軟!
日光 :
講真的我超佩服這家公司
S君 :
......為甚麼這個說明簡單明瞭又中肯 囧
日光 :
就連不是很喜歡H場景的我也不得不為了前兩項爲他折服
S君 :
XD
April 5,2006
閒聊
剛剛在巴哈的chat版看到關於的討論串
讓我想起來我玩遊戲的時候基本上要處於蠻專心的程度
如果我一邊跟朋友說電話一邊玩遊戲
就會變的像我朋友形容的"記憶體不足"
說話語無倫次.鈍的很厲害(笑)
所以我想一邊偷玩遊戲一邊說都不行(汗)
有時候因為"我想去玩遊戲"這個原因掛人電話感覺超不好意思的 -w-a
不過這個情形msn倒是沒差
因為我玩遊戲的時候也是會停一下來看bbs跟網頁
由這點看來我應該是很難集中作一件事情的人
感覺上跟一開始說的事情怎麼很矛盾 ^_^;
今天再老妹房間竟然找到棋靈王1~19
我連自己有買這套都忘掉了 ||||
重翻的感想果然還是很好看啊
隔這麼久還能讓人愛不釋手果然還是直得補完
明天去買剩下的東立版棋魂後續吧
然後把他整理放上漫畫架~
很難得的
今年的春番有不少我期待的作品
女子高生.涼宮春日的憂鬱還有うたわれるもの
女子高生的漫畫個人本來就有收
涼宮春日系列的小說也是
うたわれるもの是早就知道這款遊戲
但是因為不是純avg所以沒有去動過
一直玩avg的下場就是,上次去友人家玩戰國無雙2發現自己的技術退步的亂七八糟 |||orz
其實每次幾乎都有想看的動畫(小聲)
不過因為閒暇之餘都拿去玩遊戲了 ( ̄ー ̄;)
根本沒有其他時間來看動畫
最後
好想看多一點人跟我一樣是以遊戲為主的blog或網站
個人訂閱的rss幾乎都以動畫為主
希望有多一點人能一起討論
好想看看其他人的想法(感想)
讓我想起來我玩遊戲的時候基本上要處於蠻專心的程度
如果我一邊跟朋友說電話一邊玩遊戲
就會變的像我朋友形容的"記憶體不足"
說話語無倫次.鈍的很厲害(笑)
所以我想一邊偷玩遊戲一邊說都不行(汗)
有時候因為"我想去玩遊戲"這個原因掛人電話感覺超不好意思的 -w-a
不過這個情形msn倒是沒差
因為我玩遊戲的時候也是會停一下來看bbs跟網頁
由這點看來我應該是很難集中作一件事情的人
感覺上跟一開始說的事情怎麼很矛盾 ^_^;
今天再老妹房間竟然找到棋靈王1~19
我連自己有買這套都忘掉了 ||||
重翻的感想果然還是很好看啊
隔這麼久還能讓人愛不釋手果然還是直得補完
明天去買剩下的東立版棋魂後續吧
然後把他整理放上漫畫架~
很難得的
今年的春番有不少我期待的作品
女子高生.涼宮春日的憂鬱還有うたわれるもの
女子高生的漫畫個人本來就有收
涼宮春日系列的小說也是
うたわれるもの是早就知道這款遊戲
但是因為不是純avg所以沒有去動過
一直玩avg的下場就是,上次去友人家玩戰國無雙2發現自己的技術退步的亂七八糟 |||orz
其實每次幾乎都有想看的動畫(小聲)
不過因為閒暇之餘都拿去玩遊戲了 ( ̄ー ̄;)
根本沒有其他時間來看動畫
最後
好想看多一點人跟我一樣是以遊戲為主的blog或網站
個人訂閱的rss幾乎都以動畫為主
希望有多一點人能一起討論
好想看看其他人的想法(感想)
March 31,2006
Really? Really!
以一言蔽之..
http://www.project-navel.com/navel/reallyreally/index.html
跟我認識的人都知道我個人很喜歡SHUFFLE!
然後最喜歡的角色是亞沙
雖然自己都清楚這是一個很普通甜到不行的遊戲
可是我就是很喜歡!!
(天音:這就是所謂的不理智)
亞沙變成長髮版啦
超不習慣的 O_Oa
個人不希望跟tick! tack!一樣
不管你走誰最後都會硬凹跟ネニネ在一起 =_=
這遊戲的開頭是走楓結局
這是我唯一的顧慮....
害怕不管你怎麼走最後都還是跟醒來的楓一起
不過一定會跑跑看就是
如果是這樣的話...
大概會跑出一篇怨念很重的抱怨文 xd
這個消息竟然比讓我得知kanon要重新製作24話還開心
不過要作24話耶
給あゆ八話,每人都還可以分四話(轉圈圈)
http://www.project-navel.com/navel/reallyreally/index.html
跟我認識的人都知道我個人很喜歡SHUFFLE!
然後最喜歡的角色是亞沙
雖然自己都清楚這是一個很普通甜到不行的遊戲
可是我就是很喜歡!!
(天音:這就是所謂的不理智)
亞沙變成長髮版啦
超不習慣的 O_Oa
個人不希望跟tick! tack!一樣
不管你走誰最後都會硬凹跟ネニネ在一起 =_=
這遊戲的開頭是走楓結局
這是我唯一的顧慮....
害怕不管你怎麼走最後都還是跟醒來的楓一起
不過一定會跑跑看就是
如果是這樣的話...
大概會跑出一篇怨念很重的抱怨文 xd
這個消息竟然比讓我得知kanon要重新製作24話還開心
不過要作24話耶
給あゆ八話,每人都還可以分四話(轉圈圈)
March 26,2006
小插曲
剛剛去訂了さくらのさくころ
這是我第一次訂18x game說
首先最大的問題是
要去哪訂(倒地)
18x的東西自從上次大查撤之後連電擊姬都很少看到上架了
在查過巴哈的精華區之後大致敲定了在高雄的橋咪訂訂看吧
(個人住台北)
外縣市郵購? 反正連日本亞馬遜都買過了
傳真機? 現在便利商店很方便的
付款方式? ATM就是為此而存在的
在比較麻煩的地方都check好後
就只剩鼓起勇氣打電話了
嘟嘟嘟嘟(電話鈴聲)
老闆「(接起電話)」
日光「請問.我想訂日本PC Game的話要怎麼算呢?」
老闆「(巴拉巴拉下略)」
日光「(拿起筆來照著算價錢)」
老闆「你想訂的是哪一塊?」
日光「さくらのさくころ這片」
老闆「你女孩子怎麼會想玩這種遊戲?」
日光「@/////////////////@」 (非常驚訝mode)
「啊..個人就是喜歡玩這種遊戲」
我那一瞬間臉一定超紅 =________=a
沒想到老闆聽的出來
個人聲音算低
以前還有打電話去女同學家被盤問的經驗
話說
橋咪匯率算0.28說 @@
不過還有一些巴拉巴拉的手續費運費
可以指定你要預定的店家還有要不要付特典
果然是專業的?
註:
外縣市可以郵購
資料用傳真過去
橋咪資料
電話:(07)2243001
FAX:(07)2238971
這是我第一次訂18x game說
首先最大的問題是
要去哪訂(倒地)
18x的東西自從上次大查撤之後連電擊姬都很少看到上架了
在查過巴哈的精華區之後大致敲定了在高雄的橋咪訂訂看吧
(個人住台北)
外縣市郵購? 反正連日本亞馬遜都買過了
傳真機? 現在便利商店很方便的
付款方式? ATM就是為此而存在的
在比較麻煩的地方都check好後
就只剩鼓起勇氣打電話了
嘟嘟嘟嘟(電話鈴聲)
老闆「(接起電話)」
日光「請問.我想訂日本PC Game的話要怎麼算呢?」
老闆「(巴拉巴拉下略)」
日光「(拿起筆來照著算價錢)」
老闆「你想訂的是哪一塊?」
日光「さくらのさくころ這片」
老闆「你女孩子怎麼會想玩這種遊戲?」
日光「@/////////////////@」 (非常驚訝mode)
「啊..個人就是喜歡玩這種遊戲」
我那一瞬間臉一定超紅 =________=a
沒想到老闆聽的出來
個人聲音算低
以前還有打電話去女同學家被盤問的經驗
話說
橋咪匯率算0.28說 @@
不過還有一些巴拉巴拉的手續費運費
可以指定你要預定的店家還有要不要付特典
果然是專業的?
註:
外縣市可以郵購
資料用傳真過去
橋咪資料
電話:(07)2243001
FAX:(07)2238971
March 17,2006
實現(好像是)兩年多來的願望
實現(好像是)兩年多來的願望
發現自己很喜歡買東西給未來的我看

像是這張照片裡面的東西
都是大學的我第一次出國去日本買的
當時明明連五十音都不認得 XD
只想著以後一定要學會日文看的懂
這幾天就特別來實踐當時的願望
天使のお仕事,這片已經連官網都在去年停止運作
跑完的感想:
好甜.大團員結局.原來天使的工作指的是秋子
謎很多的人物果然很好掰?
至於KANON的小說
就完全是遊戲的內容.還是18X版的..囧
花了兩天通勤時間把しおり的看完
預定下一本是名雪
能夠確實看懂之前自己不懂的地方感覺真的好棒 =w=
我想這就是我進步最大的動力
話說我現在也仍然沒變
還在累積東西等著未來的我
日文閱讀功力還不到家
依舊在櫃子中沉眠等著我日後精進
發現自己很喜歡買東西給未來的我看

像是這張照片裡面的東西
都是大學的我第一次出國去日本買的
當時明明連五十音都不認得 XD
只想著以後一定要學會日文看的懂
這幾天就特別來實踐當時的願望
天使のお仕事,這片已經連官網都在去年停止運作
跑完的感想:
好甜.大團員結局.原來天使的工作指的是秋子
謎很多的人物果然很好掰?
至於KANON的小說
就完全是遊戲的內容.還是18X版的..囧
花了兩天通勤時間把しおり的看完
預定下一本是名雪
能夠確實看懂之前自己不懂的地方感覺真的好棒 =w=
我想這就是我進步最大的動力
話說我現在也仍然沒變
還在累積東西等著未來的我
日文閱讀功力還不到家
依舊在櫃子中沉眠等著我日後精進
February 28,2006
今日敗家物

雖然今天雨頗大的
不過掩蓋不了我想去地下街入手VP的心
在聽到讀取沒有很頻繁的消息之後
就決定入手了
目前剛玩到收到小公主跟大劍男 XD
看到新增了三樣動畫
レナス變身.開頭動畫跟小公主變魔物(orz)
入手價1200
算是可以接受!
然後剛好又看到CLANNAD上架
既然都有上架的貨了
那我預約的當然不用說
便順手領回來了
等下就要放進機器裡聽大家的聲音 ^O^
之前朋友丟給我預告
智代的聲音意外的低
頗好奇實際來跑跑看感覺怎樣
另一個這兩天的重要消息
http://www.alchemist-net.co.jp/products/famille/index.html
!? PS2化
這是一定要訂的啊 -w-/
將玲愛的同事瑞奈提升為可供略角色
不過她在pc版給我的印象不深刻啊
也沒有特別想跑跑看
竟然要正式角色化那等入手後一定要看看的
另外新加了一名角色-澤崎美緒
個性看來頗合我胃口(死)
所以這是一定會跑的 XD
新要素還有新加CG
雖說數量很多..可是我不怎麼期待 = =a
特典部分
我覺得作的不好看...
所以普版萬歲 ﹨(╯▽╰)∕
最後是近期注意遊戲
除了上次說過的空之軌跡
接下來的是戲畫的この青空に約束を―
劇本跟一樣パルフェ是丸戸史明 with 企画屋
當然列為重點目標
February 23,2006
預定要跑的角色

圖與內文無關
因為我還蠻喜歡這張的
所以放上來
瑞希的劇情又莫名其妙 = =
原本對她一開始感覺還不錯
結果一跑整個down下來
連寫感想文都不想動筆
接下來準備跑あやの
沒意外的話應該pia go就此結束
在巴哈倫版看到頻價似乎還不錯
應該可以交出一篇心得文
然後就整理心情隨便玩玩等著三月初的英雄傳說六 空之軌跡中文版
我少數喜歡的RPG!
雖然他在台灣時在是不夠有名氣的樣子
手上一邊用零碎的時間在用psp玩擁抱季節.雙面嬌娃.雪割花.BLOOD
能不能寫出來就在看
個人還蠻喜歡以上幾款遊戲的
然後在考慮要不要入手重製版VP(我沒玩過)
December 6,2005
最近的目標
話說最近我wow在玩的伺服器掛掉了
(我應該說不愧是智冠嗎?)
所以Memores off 5始動
官網: http://www.kid-game.co.jp/memo5/
原本是SHUFFLE!跟MO5兩個在角力
不過因為SHUFFLE已經重玩好多次
想看個沒跑過的劇情
最後就是MO5勝出
照慣例
第一次跑不看攻略看會走到誰
一開始看介紹最喜歡的是麻尋
跑到現在還沒出場的只剩她跟瑞穗
令外讓我訝異的是
這次算年下系的美海一出場給我感覺還不錯說(小心動)
然後香月的感覺也很好
看來又是一個讓我想完全攻略的遊戲呢
最近中文遊戲讓我有些在意的遊戲有
遙久時空2 中文版出了
某日我去地下街才發現
封面上還寫可自由切換中日語音
不過價錢破千..好像不大適合拿來好奇買回來玩..
卒業下一代的故事被英特衛代理了
到時候價錢如果是700-800我可能會買回來嚐鮮吧 XD
賣女兒又同時賣媽媽的遊戲(說的好難聽)
最後就是大宇的老牌作品 - 明星志願3要出了
我從一代就開始玩了說
好猶豫要不要買啊(滾動)
想買可是他放出的資料又好少
加上最近大宇系列作炸彈不少 -.-a
另外確定要敗家的遊戲
Memories off それから again
沒辦法..看了情報後上面寫是いのり.雅.果凜三人分開寫的後續故事
原本想說只有いのり就pass
可是竟然三人都寫了 >////////<
Canvas2 ps2版
竹內社長在pc版的時候我就很有興趣了
這次新增可攻略對我來說是非常大的誘因
接下來只要在發布..有新CG就更完美了
我非常不滿紗綾在pc版的CG是最少的啊 -3-
今日最新敗家
我出手買了NDS的馬利歐賽車
1060的價錢蠻親切的
好玩啊!
重點是可以無限上網對戰
可是我還沒去看怎麼設定跟還要買啥就是
缺點就是
NDS實在是沒有很好握
握著打一兩場就手好痛...
因為姿勢不正確
(我應該說不愧是智冠嗎?)
所以Memores off 5始動
官網: http://www.kid-game.co.jp/memo5/
原本是SHUFFLE!跟MO5兩個在角力
不過因為SHUFFLE已經重玩好多次
想看個沒跑過的劇情
最後就是MO5勝出
照慣例
第一次跑不看攻略看會走到誰
一開始看介紹最喜歡的是麻尋
跑到現在還沒出場的只剩她跟瑞穗
令外讓我訝異的是
這次算年下系的美海一出場給我感覺還不錯說(小心動)
然後香月的感覺也很好
看來又是一個讓我想完全攻略的遊戲呢
最近中文遊戲讓我有些在意的遊戲有
遙久時空2 中文版出了
某日我去地下街才發現
封面上還寫可自由切換中日語音
不過價錢破千..好像不大適合拿來好奇買回來玩..
卒業下一代的故事被英特衛代理了
到時候價錢如果是700-800我可能會買回來嚐鮮吧 XD
賣女兒又同時賣媽媽的遊戲(說的好難聽)
最後就是大宇的老牌作品 - 明星志願3要出了
我從一代就開始玩了說
好猶豫要不要買啊(滾動)
想買可是他放出的資料又好少
加上最近大宇系列作炸彈不少 -.-a
另外確定要敗家的遊戲
Memories off それから again
沒辦法..看了情報後上面寫是いのり.雅.果凜三人分開寫的後續故事
原本想說只有いのり就pass
可是竟然三人都寫了 >////////<
Canvas2 ps2版
竹內社長在pc版的時候我就很有興趣了
這次新增可攻略對我來說是非常大的誘因
接下來只要在發布..有新CG就更完美了
我非常不滿紗綾在pc版的CG是最少的啊 -3-
今日最新敗家
我出手買了NDS的馬利歐賽車
1060的價錢蠻親切的
好玩啊!
重點是可以無限上網對戰
可是我還沒去看怎麼設定跟還要買啥就是
缺點就是
NDS實在是沒有很好握
握著打一兩場就手好痛...
因為姿勢不正確
December 4,2005
鑑定考心得
今天去考日文鑑定了
讓我意外的是...
我聽力有這麼差嗎.......囧
原本以為會死很大的文法,寫起來感覺卻還好
字彙部分怎麼還有考漢字哪個是正確的啊
不過星期六上了七堂正課
晚上在玩一下看點書12點睡
今天考的時候還是蠻累的...
星期一還有貨銀期中考 ╯-____-)╯~═╩════╩═~
聽不懂啊..
SHUFFLE! 20看完了
持續跟19一樣的風格
亞沙那邊光明歡樂到不行.楓那邊灰暗到炸掉
看的我都覺得楓下一話拿刀砍人都不意外 xddd
一樣用力期待下一話的到來
最近終於有自己的信用卡了
想拿去刷日本亞馬遜定書 XD
目前正在累積金額來均衡運費
話說我終於找到一個玩olg的好處了
就是錢會花不完..........
因為沒時間玩就不會花錢去買
拿到這個月的錢的時候放進自己固定收錢的地方發現竟然上個月還有剩 +_+a
這是我之前幾乎不會發生的事情
不過也有點想再去日本啊 -..-
還沒看過雪說
看看一個月後的鑑定考成績在決定吧
不想跟旅行團,有語文能力的話看老爸老媽會不會答應
讓我意外的是...
我聽力有這麼差嗎.......囧
原本以為會死很大的文法,寫起來感覺卻還好
字彙部分怎麼還有考漢字哪個是正確的啊
不過星期六上了七堂正課
晚上在玩一下看點書12點睡
今天考的時候還是蠻累的...
星期一還有貨銀期中考 ╯-____-)╯~═╩════╩═~
聽不懂啊..
SHUFFLE! 20看完了
持續跟19一樣的風格
亞沙那邊光明歡樂到不行.楓那邊灰暗到炸掉
看的我都覺得楓下一話拿刀砍人都不意外 xddd
一樣用力期待下一話的到來
最近終於有自己的信用卡了
想拿去刷日本亞馬遜定書 XD
目前正在累積金額來均衡運費
話說我終於找到一個玩olg的好處了
就是錢會花不完..........
因為沒時間玩就不會花錢去買
拿到這個月的錢的時候放進自己固定收錢的地方發現竟然上個月還有剩 +_+a
這是我之前幾乎不會發生的事情
不過也有點想再去日本啊 -..-
還沒看過雪說
看看一個月後的鑑定考成績在決定吧
不想跟旅行團,有語文能力的話看老爸老媽會不會答應