<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>深邃美麗的小亞細亞-美食在伊斯坦堡</title>
<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/cat_69466.html</link>
<description>生命，就該浪費在美好的事物上....</description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/aj2004/archives/cat_69466.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>【賞味廚房】Mediterranean Roast Lamb</title>
	<description><![CDATA[
			最近土人先生工作很辛苦，上班族至少一個月還有８天週末休假，但土人這個月假期還沒上班族長。每次累了一星期回到家，還有一大堆paper work要處理，都沒休息到又要開始下一團，唉好辛苦啊…所以前兩天特地去買了好料，要來慰勞一下勞苦功高的熊爸爸！（…好啦，這麼大一塊肉，其實是要慰勞我自己啦…）我是生在岡山長在岡山，道地的岡山人，對於愛吃羊肉的老饕來說，這已經不言可喻囉！雖然不是餐餐有羊肉那麼誇張，但從小開始，我的味覺記憶庫裡就有羊肉的存在。而且對我來說，如果沒有一點點的腥羶味，那就稱不上羊肉，夠怪吧！在土耳其，羊肉不能算是太常見的家常料理，因為價錢僅次於牛肉，以當地標準來說並不便宜。一公斤的小羊排在伊斯坦堡超市要20里拉上下（約合台幣500元），還不一定真的新鮮可口。一年裡面唯一能痛痛快快大快朵頤的機會就是回教的大節日──犧牲節，這個節日家家戶戶都會花錢請人宰羊，沒犧牲的也會收到鄰居朋友的“貢獻”。這樣的小羊肉鮮嫩到沒話說，灑點胡椒香料隨便一烤，都是美味極至的佳餚。想到這裡口水又快流出來了…今天寫的這道食譜並不是土耳其菜，是參考自一本澳洲R&amp;R出版社的羊肉料理食譜quick &amp; tasty lamb，我只有在份量和佐料上稍加變化。這道地中海風味的烤羊肉簡單又好吃，從頭到尾只用烤箱不須動到火爐鍋具，做的時候沒有嗆死人的油煙和油爆，做完後也沒有堆滿水槽的鍋碗瓢盆，十分適合懶人一族。我第一次試做就很成功，大家不妨也試試看喔。
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p align="center"><font size="2"><img hspace="0" src="http://blog.roodo.com/aj2004/a1c1a3ec.jpg" align="baseline" border="0" /></font></p><p><font size="2">最近土人先生工作很辛苦，上班族至少一個月還有８天週末休假，但土人這個月假期還沒上班族長。每次累了一星期回到家，還有一大堆paper work要處理，都沒休息到又要開始下一團，唉好辛苦啊…所以前兩天特地去買了好料，要來慰勞一下勞苦功高的熊爸爸！（…好啦，這麼大一塊肉，其實是要慰勞我自己啦…）</font></p><p><font size="2">我是生在岡山長在岡山，道地的岡山人，對於愛吃羊肉的老饕來說，這已經不言可喻囉！雖然不是餐餐有羊肉那麼誇張，但從小開始，我的味覺記憶庫裡就有羊肉的存在。而且對我來說，如果沒有一點點的腥羶味，那就稱不上羊肉，夠怪吧！</font></p><p><font size="2">在土耳其，羊肉不能算是太常見的家常料理，因為價錢僅次於牛肉，以當地標準來說並不便宜。一公斤的小羊排在伊斯坦堡超市要20里拉上下（約合台幣500元），還不一定真的新鮮可口。一年裡面唯一能痛痛快快大快朵頤的機會就是回教的大節日──犧牲節，這個節日家家戶戶都會花錢請人宰羊，沒犧牲的也會收到鄰居朋友的“貢獻”。這樣的小羊肉鮮嫩到沒話說，灑點胡椒香料隨便一烤，都是美味極至的佳餚。想到這裡口水又快流出來了…</font></p><p><font size="2">今天寫的這道食譜並不是土耳其菜，是參考自一本澳洲R&amp;R出版社的羊肉料理食譜quick &amp; tasty lamb，我只有在份量和佐料上稍加變化。這道地中海風味的烤羊肉簡單又好吃，從頭到尾只用烤箱不須動到火爐鍋具，做的時候沒有嗆死人的油煙和油爆，做完後也沒有堆滿水槽的鍋碗瓢盆，十分適合懶人一族。我第一次試做就很成功，大家不妨也試試看喔。</font></p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/aj2004/archives/644348.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/644348.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/644348.html</guid>
	<category>美食在伊斯坦堡</category>
	<pubDate>Thu, 27 Oct 2005 18:39:50 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>【賞味廚房】Patlican Musakka</title>
	<description><![CDATA[
			我從前就很喜歡茄子的口感，不過在台灣的家裡，我媽料理茄子總是簡單到不能再簡單，就是把茄子燙熟蘸大蒜醬油，吃久了難免覺得缺少變化，直到來土耳其吃到這道Patlican Musakka才驚喜的發現，「這就是我喜歡的味道」！婆婆是烹飪高手，以往每次碰到茄子的產季，她總會做上一大盤的Patlican Musakka，送到家對面的麵包店請他們用石頭烤箱烤好，等著我們回去大快朵頤。家鄉不像伊斯坦堡，可以輕易找到溫室栽種的非當寄蔬菜，所以我下定決心學會這道菜，才可以隨時做來解饞。這次回去在大姑的監督和幫忙下，完成了這道菜，不過半途我就被饞鬼附身，才把洋蔥絞肉的醬料炒好就跟陣陣香味投降，當場抓了一個麵包屁股把裡面挖空，灌了滿滿的餡料進去。對著冒著白煙、被餡料染成金黃的麵包一口咬下，那種滿足…筆墨無法形容哩！
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p align="center"><font size="2"><img hspace="0" src="http://blog.roodo.com/aj2004/d3d442b2.jpg" align="baseline" border="0" /></font></p><p><font size="2">我從前就很喜歡茄子的口感，不過在台灣的家裡，我媽料理茄子總是簡單到不能再簡單，就是把茄子燙熟蘸大蒜醬油，吃久了難免覺得缺少變化，直到來土耳其吃到這道Patlican Musakka才驚喜的發現，「這就是我喜歡的味道」！<br /><br />婆婆是烹飪高手，以往每次碰到茄子的產季，她總會做上一大盤的Patlican Musakka，送到家對面的麵包店請他們用石頭烤箱烤好，等著我們回去大快朵頤。家鄉不像伊斯坦堡，可以輕易找到溫室栽種的非當寄蔬菜，所以我下定決心學會這道菜，才可以隨時做來解饞。這次回去在大姑的監督和幫忙下，完成了這道菜，不過半途我就被饞鬼附身，才把洋蔥絞肉的醬料炒好就跟陣陣香味投降，當場抓了一個麵包屁股把裡面挖空，灌了滿滿的餡料進去。對著冒著白煙、被餡料染成金黃的麵包一口咬下，那種滿足…筆墨無法形容哩！<br /></font></p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/aj2004/archives/581385.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/581385.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/581385.html</guid>
	<category>美食在伊斯坦堡</category>
	<pubDate>Tue, 11 Oct 2005 16:16:07 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>【賞味廚房】Biber Dolmasi</title>
	<description><![CDATA[
			說要寫食譜已經很久啦，再拖下去自己都會不好意思了…土耳其菜大致說來做法都不難，只是準備上比較花時間﹔材料也很簡單變化不大，蕃茄應該可以算是所有菜餚的必備材料。在本地市場裡一顆顆排列整齊的艷紅蕃茄真是令人嘆為觀止，這裡蔬果的種類和四季如春的寶島相比起來簡直貧乏，味道也差一些，但唯有蕃茄絕對是台灣比不上的！往後我要介紹的土耳其菜裡，十道可能會有八道要用蕃茄。如果貴寶地不產蕃茄，嗯，你可能看到這裡就轉台吧….啊開玩笑的啦！建議自己種一株吧！這一道菜叫“Biber Dolmasi” Biber是青椒，Dolma是填塞，si嗯…不會解釋。不重要啦，反正顧名思義，就是在青椒裡塞東西啦！這道菜應該算是meze的一種，就是前菜，如果去住渡假飯店，自助式晚餐裡幾乎都會見到它的身影﹔購物中心的food court裡有一些攤位也提供這種冷食，一字排開的meze buffet，拿一個盤子可以自選裝到滿的，Biber Dolmasi也幾乎不會缺席。我們小市民自己在家開伙，當然沒那麼講究搞一堆什麼前菜主菜的累死自己，所以通常就把Biber Dolmasi當作主菜來吃。反正隨人高興啦～吃不飽就請自行再煎個雞排吧！
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p align="center"><font size="2"><img hspace="0" src="http://blog.roodo.com/aj2004/9e16eab7.jpg" align="baseline" border="0" /></font></p><p><font size="2">說要寫食譜已經很久啦，再拖下去自己都會不好意思了…</font></p><p><font size="2">土耳其菜大致說來做法都不難，只是準備上比較花時間﹔材料也很簡單變化不大，蕃茄應該可以算是所有菜餚的必備材料。在本地市場裡一顆顆排列整齊的艷紅蕃茄真是令人嘆為觀止，這裡蔬果的種類和四季如春的寶島相比起來簡直貧乏，味道也差一些，但唯有蕃茄絕對是台灣比不上的！往後我要介紹的土耳其菜裡，十道可能會有八道要用蕃茄。如果貴寶地不產蕃茄，嗯，你可能看到這裡就轉台吧….啊開玩笑的啦！建議自己種一株吧！</font></p><p><font size="2">這一道菜叫“Biber Dolmasi” Biber是青椒，Dolma是填塞，si嗯…不會解釋。不重要啦，反正顧名思義，就是在青椒裡塞東西啦！這道菜應該算是meze的一種，就是前菜，如果去住渡假飯店，自助式晚餐裡幾乎都會見到它的身影﹔購物中心的food court裡有一些攤位也提供這種冷食，一字排開的meze buffet，拿一個盤子可以自選裝到滿的，Biber Dolmasi也幾乎不會缺席。</font></p><p><font size="2">我們小市民自己在家開伙，當然沒那麼講究搞一堆什麼前菜主菜的累死自己，所以通常就把Biber Dolmasi當作主菜來吃。反正隨人高興啦～吃不飽就請自行再煎個雞排吧！</font></p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/aj2004/archives/545006.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/545006.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/545006.html</guid>
	<category>美食在伊斯坦堡</category>
	<pubDate>Sun, 02 Oct 2005 08:55:17 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>世界牛奶圖鑑～土耳其篇之二</title>
	<description><![CDATA[
			土耳其酪農業蠻發達的，乳製品相當豐富。在鄉村每天早晨還有馬車載著新鮮牛奶出來叫賣，買了要煮沸才能喝，在大都市當然沒這種好福氣。這裡的罐裝牛奶多半都是高溫殺菌，就是保久乳，可以不用冷藏保存６個月，我剛來也很懷疑會不會喝死小孩，不過現在也習慣了。當然還是買得到低溫殺菌的，就是像台灣一樣放在冷藏櫃販售的牛奶，不過又貴又沒有比較好喝，而且也不是每家超市都有，算了！
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<font size="2"><p align="left">土耳其酪農業蠻發達的，乳製品相當豐富。在鄉村每天早晨還有馬車載著新鮮牛奶出來叫賣，買了要煮沸才能喝，在大都市當然沒這種好福氣。</p><p align="left">這裡的罐裝牛奶多半都是高溫殺菌，就是保久乳，可以不用冷藏保存６個月，我剛來也很懷疑會不會喝死小孩，不過現在也習慣了。當然還是買得到低溫殺菌的，就是像台灣一樣放在冷藏櫃販售的牛奶，不過又貴又沒有比較好喝，而且也不是每家超市都有，算了！</p></font><p align="center"><font size="2"><img hspace="0" src="http://blog.roodo.com/aj2004/2556376a.jpeg" align="baseline" border="0" /></font></p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/aj2004/archives/405331.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/405331.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/405331.html</guid>
	<category>美食在伊斯坦堡</category>
	<pubDate>Wed, 24 Aug 2005 09:19:48 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>世界牛奶圖鑑～土耳其篇之一</title>
	<description><![CDATA[
			為了響應網友維羅納的檸檬羊 的世界牛奶圖鑑 ，今天就來放幾張土耳其牛奶的圖片囉。下圖左邊的牛奶品牌PINAR是大牌子，到處都買得到，除了紙盒包裝（1000ml和500ml）外還有塑膠罐裝（330ml），因為剛好要做點心需要500ml牛奶，今天就買小瓶裝的。右圖的牛奶NOBLE  LIKIR我也是第一次見到，土耳其牛奶品牌太多了，後來仔細一看才知這是另一個算是大廠的DIMES出的牛奶。
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<p align="center"><img hspace="0" src="http://blog.roodo.com/aj2004/2556376a.jpeg" align="baseline" border="0" /></p><p align="left"><font size="2">為了響應網友<a title="維羅納的檸檬羊" href="http://blog.roodo.com/lemonsheep" target="_blank"><font color="#ff00cc">維羅納的檸檬羊</font></a> 的<a title="世界牛奶圖鑑" href="http://blog.roodo.com/lemonsheep/archives/328420.html" target="_blank"><font color="#ff00cc">世界牛奶圖鑑</font></a> ，今天就來放幾張土耳其牛奶的圖片囉。</font></p><p align="left"><font size="2">下圖左邊的牛奶品牌PINAR是大牌子，到處都買得到，除了紙盒包裝（1000ml和500ml）外還有塑膠罐裝（330ml），因為剛好要做點心需要500ml牛奶，今天就買小瓶裝的。</font></p><p align="left"><font size="2">右圖的牛奶NOBLE  LIKIR我也是第一次見到，土耳其牛奶品牌太多了，後來仔細一看才知這是另一個算是大廠的DIMES出的牛奶。</font></p><p align="center"><img hspace="0" src="http://blog.roodo.com/aj2004/04126f0b.jpg" align="baseline" border="0" /></p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/aj2004/archives/405291.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/405291.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/405291.html</guid>
	<category>美食在伊斯坦堡</category>
	<pubDate>Wed, 24 Aug 2005 08:40:14 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Lipton Green Icetea</title>
	<description><![CDATA[
			昨天去Migros超市買牛排，順手拿了一本促銷目錄回家研究，竟然發現：立頓出罐裝綠茶了！！這下可好，今天下午熊妹午睡一起床，我就抓著兩個小孩搭地鐵衝到３個Ｍ的Migros（註１），只為了買綠茶。衝進超市飲料架上，看見少少幾瓶散裝綠茶，我還當寶一樣趕快拿了幾瓶，深怕有另一隻魔爪從旁邊伸出來和我搶（真白痴！這種東西誰要搶！）還好我還有一點理智，知道先買兩瓶喝喝看，沒有一買就是半打。如果難喝的話，頂多損失５０元。
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/aj2004/06fb4432.jpg" target="_blank"><img class="pict" height="128" alt="lipton.JPG" hspace="5" src="http://blog.roodo.com/aj2004/06fb4432_s.jpg" width="160" align="left" border="0" /></a></div><p><font size="2">昨天去Migros超市買牛排，順手拿了一本促銷目錄回家研究，竟然發現：立頓出罐裝綠茶了！！</font></p><p><font size="2">這下可好，今天下午熊妹午睡一起床，我就抓著兩個小孩搭地鐵衝到３個Ｍ的Migros（註１），只為了買綠茶。衝進超市飲料架上，看見少少幾瓶散裝綠茶，我還當寶一樣趕快拿了幾瓶，深怕有另一隻魔爪從旁邊伸出來和我搶（真白痴！這種東西誰要搶！）還好我還有一點理智，知道先買兩瓶喝喝看，沒有一買就是半打。如果難喝的話，頂多損失５０元。</font></p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/aj2004/archives/250733.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/250733.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/250733.html</guid>
	<category>美食在伊斯坦堡</category>
	<pubDate>Fri, 08 Jul 2005 07:53:07 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>土耳其咖啡一二事</title>
	<description><![CDATA[
			提到土耳其，許多人就會想起大名鼎鼎的土耳其咖啡，這土耳其咖啡究竟是怎麼回事呢？實際上，土耳其幾乎沒有生產咖啡，在土耳其所喝到的咖啡，也是來自中南美洲和阿拉伯半島的。土耳其咖啡的特殊之處，其實是在於烹調方式的不同。 每回經過賣咖啡的店，連我這個不愛喝咖啡的人都忍不住被那香味吸引，非得駐足深深的吸兩口氣過過癮；不過那香味不知為何，一經過烹煮竟然完全消失殆盡，只剩下像泥巴一樣的氣味。要煮土耳其式咖啡，首先要準備磨好的咖啡粉。在土耳其，店家會把咖啡磨成像黑糖一樣極細的粉末，或許是因為顆粒更細，香味也變得更加得濃郁。接著，將粉末和冷水加入一種專門用來煮咖啡的容器中（在我家這種容器還有另一種用途---熱牛奶），然後置於瓦斯爐上開始煮。一面煮還要一面用小匙子稍事攪拌，等到煮沸就算完工了。喝這種咖啡和其他的咖啡不同的是，它是不能事後加糖的，因此不論是在餐廳點用或是到友人家做客接受招待，煮的人都會問喝的人是否要甜，要多甜，這糖在煮的同時就要加下的。另外，土耳其咖啡是不會用濾紙將咖啡渣過濾掉的，所以如果打著如意算盤，想著不喝完划不來的話，可要小心喝到滿口的泥巴。通常喝土耳其咖啡喝到剩半杯時就該要打住了。 
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/ece0930/afcce327.jpg" target="_blank"></a></div><p align="center"><font size="2"><img hspace="0" src="http://blog.roodo.com/aj2004/ac1ba068.jpg" align="baseline" border="0" /></font></p><p><font size="2">提到土耳其，許多人就會想起大名鼎鼎的土耳其咖啡，這土耳其咖啡究竟是怎麼回事呢？</font></p><p><font size="2">實際上，土耳其幾乎沒有生產咖啡，在土耳其所喝到的咖啡，也是來自中南美洲和阿拉伯半島的。土耳其咖啡的特殊之處，其實是在於烹調方式的不同。 每回經過賣咖啡的店，連我這個不愛喝咖啡的人都忍不住被那香味吸引，非得駐足深深的吸兩口氣過過癮；不過那香味不知為何，一經過烹煮竟然完全消失殆盡，只剩下像泥巴一樣的氣味。</font></p><p><font size="2">要煮土耳其式咖啡，首先要準備磨好的咖啡粉。在土耳其，店家會把咖啡磨成像黑糖一樣極細的粉末，或許是因為顆粒更細，香味也變得更加得濃郁。接著，將粉末和冷水加入一種專門用來煮咖啡的容器中（在我家這種容器還有另一種用途---熱牛奶），然後置於瓦斯爐上開始煮。一面煮還要一面用小匙子稍事攪拌，等到煮沸就算完工了。</font></p><p><font size="2">喝這種咖啡和其他的咖啡不同的是，它是不能事後加糖的，因此不論是在餐廳點用或是到友人家做客接受招待，煮的人都會問喝的人是否要甜，要多甜，這糖在煮的同時就要加下的。另外，土耳其咖啡是不會用濾紙將咖啡渣過濾掉的，所以如果打著如意算盤，想著不喝完划不來的話，可要小心喝到滿口的泥巴。通常喝土耳其咖啡喝到剩半杯時就該要打住了。</font> </p>
		<a class="acontinues" href="http://blog.roodo.com/aj2004/archives/2639398.html">(繼續閱讀...)</a>
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/2639398.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/2639398.html</guid>
	<category>美食在伊斯坦堡</category>
	<pubDate>Wed, 02 Feb 2005 01:03:54 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>