October 21,2005

看圖逛夜市囉!!

圖一:被噴泉和燈光襯托著的聖索非亞大教堂

在土耳其要感受真正夜市的機會不多,除了夏季的海濱渡假聖地,再來就是齋戒月期間了。這一個月裡,人們白天不吃不喝,晚上則盡情享受,我們住在伊斯坦堡,當然要到知名的蘇丹阿梅Sultanahmet廣場感受一下這種享樂的氣氛囉!這是齋戒月一定不能錯過的啦!

圖二:被許多伊斯蘭教徒視為聖地的藍色清真寺。

前面的廣場已經坐滿了人潮。


來這種地方,吃吃喝喝是一定免不了的,首先登場的是~黃澄澄的水煮玉米!如果是以前新聞台時期的朋友就會知道,這個黃澄澄完全是偽裝色。我買的這支玉米不但不甜,還挺老的。

秋冬時分,烤栗子是最新鮮的當季美食,一定要吃!這樣小小的推車放著烤爐和栗子,在伊斯坦堡各處可見。

還有我這隻肉食性動物的最愛─kokoreç。羊雜羊腸串在大鐵串上燒烤,超油膩,但也很美味!不過這裡夜市東西實在貴,一個麵包夾碎羊雜竟然賣4里拉,合台幣100元!肉又超少,生氣!以後自己帶便當來逛! 

其實受到周圍氣氛的影響,就算真的帶了便當,可能還是為忍不住要買點攤子上現做的小吃才過癮吧!每一個攤位前面都有人這樣張望,用力的尋覓美食。

全部的攤販都擺在這條”綠色安全島”兩旁的路上。即便是在擁擠的夜市裡,還是可以就近找到一塊空曠處喘口氣。

熊寶寶也有收穫,這是在他的要求之下爸爸給買的大花糖。這支貌美的花和其他熊寶寶要求買的東西都有一樣的命運 ── 最後總是會丟回到我們手上。

吃了東西口渴,該要坐下來歇個腳喝杯土耳其紅茶囉!露天茶座永遠是座無虛席,生意好的不得了。如果視力夠好請仔細看,背後有一座德國皇帝送的大噴泉,雖然我從沒看見有水出來過。我知道我晃動的很嚴重,不過我又要抱小孩,又要吃東西,還要拍照,實在沒有多餘的手可以拿腳架了。

土耳其街頭巷尾都可以看見的國民美食─沙威瑪,當然也不會缺席囉!台灣人管這東西叫沙威瑪,在土耳其它叫Doner Kebap。名字不同,但美味不改。

這位臉被擋住一半卻帥氣依舊的小帥哥,賣的是土耳其式的麥芽糖Osmanli Macun,他們把糖膠染成各種顏色,在小竹棍上纏出一支五彩繽紛的棒棒糖。即使不買,光看他們的技術和手法,也蠻有意思的喔。

另一樣國民美食,Kumpir,熟馬鈴薯剖開後加進自選的醬汁配料,看起來份量不多,吃起來可會嚇死人,那個熱量,足足可以抵過一餐還有剩。這是臨海的Ortakoy最有名的特產,幾乎每一家店都在賣Kumpir。

在這裡吃東西真的要有被當”盤子”的心理準備,每一樣東西的份量都縮水,但價錢都兩倍,因為店家都付了巨額的租金給市政府。據說一個月下來的租金是1500,搞不清楚里拉還是美金。這個價碼和迪化街的年貨大街比起來簡直是小巫見大巫!況且,老闆付的下租金,就表示他一定有把握把錢賺回來,反正”盤子”滿街都是啊!

吃飽了,順便看看旁邊的古蹟吧!(這樣說真是對古蹟的大不敬啊...)這支羅馬方尖碑是一千多年前的產物,據說建造當時,外面是用有浮雕的青銅完整包覆起來的。有沒有覺得形狀很眼熟?對啦!就是抄埃及的。羅馬人應該才是盜版的始祖吧!

人實在太多,逛到快窒息了。旁邊還有個小市集,賣的全是給觀光客的紀念品,我既然不是有錢有閒的觀光客,自然也不用去浪費光陰了。聽說夜市會開通宵直到隔天清晨封齋前,天天如此,哇~真佩服這些生意人的耐力啊!好啦,各位慢逛,我先回家睡覺囉~


Posted by aj2004 at 樂多Roodo! │05:41 │回應(12)引用(0)漫遊在伊斯坦堡
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/617754
回應文章
那個有方尖碑的公園我也有去
雖然我住的旅館就在藍清真寺後面一點點
但是那公園本來到了伊斯坦堡之後變得不太想去
就在停留伊斯坦堡的最後一天傍晚才想到還是去拍個"到此一遊"的照片
就又匆匆跑去拍
--> 然後就看到一堆人在釘攤位了~
說真的
藍清真寺是一個會讓人每次經過都會忍不住對著它拍幾張照的地方..
在不同的天氣下會有不一樣的面貌
Posted by rossilin at October 21,2005 15:42
藍色清真寺和聖索非亞大教堂的照片,是我趁著我先生喂小孩喝茶的時候衝去拍的,人真的很多,光是拍照和跑來跑去就花了快10分鐘,我先生就問我,那到底有什麼好拍的?每來一次就拍一次,妳事後真的有看那些照片嗎?

不過就像你說的,這裡真的很有魅力啊...來了不拍照總覺得好像對不起這樣的美景和氣氛耶...還有埃及市集和Eminonu碼頭也一樣!我上禮拜也去了那裡,等過幾天我整理好把照片放上來,讓你也回味一下喲~
Posted by AJ at October 21,2005 16:11
我明明住在德國, 但是我最喜歡吃的食物是Doner Kebap和義大利的Pizza,
平常喜歡自己煮中式料理, 只要出門在外, 最想吃的就是Doner Kebap和Pizza了:P
德國一份Doner Kebap要價3歐元, 應該比土耳其還貴吧?
剛剛寄了e-mail給妳囉~
還有, 我假日跟週末都在玩, 很少碰電腦,
所以其他部分我應該會陸續在week days e-mail給妳!

Jessie


Posted by Jessie at October 21,2005 20:17
AJ:
以前飛阿不達比也有遇到齋戒月,晚上我們女生出門也沒有什麼特別得活動,只是人特別多,但土耳奇得齋戒月似乎比較有趣...還有夜市可以逛,好多小吃攤販....好羨慕熊哥哥手上的玉米窩...
Posted by bella at October 21,2005 23:11
Hi, AJ

從中時那邊連過來,很用心又精緻的部落格,讀起來很舒服
我會慢慢來拜讀大作,土耳其是一個完全陌生的的國度
你竟然是在那邊生活(工作?) 更驚豔於你會說土耳其話
有空也到我的部落格逛逛
我們班上有土耳其同學,我可以來你這邊吸收資訊回去跟她聊聊
繼續加油囉
Posted by 昱承 at October 23,2005 10:31
嘿嘿嘿
吃過了土耳其的玉米
我的心得是台灣脆脆的比較好吃
不知怎的土國的吃起來會黏牙
不過熊弟弟那副可愛的模樣
可以去當玉米推廣大使了啦
被他這麼一捧看起來特別好吃


跑馬場的方尖碑不是真的
這倒是嚇壞我了
依照Discovery的Insight Guides的介紹
這根柱子是Thutmose法老的方尖碑
是當時君士坦丁在埃及Kamak掠奪的

這到底是怎麼一回事呀
Posted by usosally at October 24,2005 23:20
There was a TV series in New Zealand called "Intrepid Journey", in each episode they put a New Zealand celebrity into a foreign country to do a bit of backpacking. Last night they have fashion designer Trelise Cooper doing her backpacking in your beloved Turkey!!!
She been to quite a few places. Starting with Istanbul (as usual), she travel along the coast (pretty much) eastwards (I will have to get back to you the exact route that she travel as the tv's website hasn't update hers yet), via Olympia, somewhere the whole town was doing restore turkish antique carpet for living and.....somewhere has cave houses??? It was really interesting to see Turkish people in such a wide varity of angles (god! She even pump into some gipsies!!). And I had no idea how hard a tour guide has to study in university there! Respect for your husband.
Posted by tankgirly at October 25,2005 04:22
Jessie

謝謝你喔,我昨天已經收了第一頁了,妳慢慢來沒關係,感激喔~妳喜歡吃Doner Kebap?那我和妳交換好了~~我最喜歡的歐洲蔡就是德國菜哩!!過一陣子我要去慕尼黑,還和一位當地網友約好,請她帶我去吃好吃的豬排和豬腳哩!!我也很羨慕妳...

bella

土耳其的齋戒月蠻世俗的,很熱鬧,不知道和土耳其比較開放有沒有關係?妳知道嗎?大約10年前華航有打算包機飛土耳其和埃及,可惜後來旅行社評估成本很高很難有利潤所以叫停,不然可能就會依循印度線的模式變成正常班機了~可惜啊,不然也許妳也有機會飛~

阿布達比我從沒出去過,蠻好奇那個地方的,只聽說白天很熱很熱...妳的閱歷也是超豐富,應該寫出來讓大家尖叫一下!!

昱承

謝謝你來我家參觀~我家終於有男性網友來拜訪了~ ^__^會說土耳其話也是迫不得已的,因為我先生大多不在家,我得要照顧小孩獨當一面啊...不過也只會基本的,說的不很好啦~

我已經去你家逛過囉,幸福的學生~美洲的土耳其人好像不很多吧?感覺土耳其人好像分布在歐洲比較多。歡迎以後常來喔~

Sally

沒錯,這裡的玉米不甜不脆還會黏牙,怪的很...小孩只負責捧,捧完吃兩口就丟給我,這算哪門子稱職的代言人!

廣場上有兩支方尖碑,一支是真的埃及搬回來的(不要說掠奪啦!要說是埃及送的!送的!),那隻是真正歷史悠久,三千多年了。我拍的這支在廣場的另一端,是君士坦丁方尖碑,東羅馬帝國時期仿造的,不過拍的太模糊了,只看的見形狀看不清楚表面,所以害妳和另一位網友都誤會了...歹勢...不過我竟然忘記去拍那支真的方尖碑了...?

tankgirly

可以看名人也可以看異國風景,這個節目真有創意耶!cave houses應該就是土耳其中部的奇石區Cappadocia了~哀不要說beloved Turkey啦...我也是不得已的...不然真想搬到新加坡去哩...吉普塞人有沒有對這個設計師怎麼樣?土耳其的吉普塞人風評也是不大好,恐怖的族群~

我先生?哈哈哈哈!!他每個月要去兩三次一模一樣的地方,說一模一樣的話,做一模一樣的介紹,10多年下來已經倒背如流了~如果你也做一樣的工作,妳也會變的這麼厲害的~~
Posted by AJ at October 25,2005 07:16
The key was "intrepid", all celebrities were asked to take only 10 kg of goodies and can't live in flashy hotels. Some of them have to walk in the bushes.
Trelise Cooper was ok. Gipsies were very nice to her, even let her hold the 2 day old baby!!
Her travel diary are now avaliable:
http://tvnz.co.nz/view/page/413551/622011
I like this show a lot, like you said. Seeing famous people getting all down to earth in foreign countries was very interesting.
Posted by tankgirly at October 25,2005 11:47
The key was "intrepid", all celebrities were asked to take only 10 kg of goodies and can't live in flashy hotels. Some of them have to walk in the bushes.
Trelise Cooper was ok. Gipsies were very nice to her, even let her hold the 2 day old baby!!
Her travel diary are now avaliable:
http://tvnz.co.nz/view/page/413551/622011
I like this show a lot, like you said. Seeing famous people getting all down to earth in foreign countries was very interesting.
Posted by tankgirly at October 25,2005 11:48
好可愛的熊弟弟喲^^
Posted by 可愛的熊小弟 at October 25,2005 13:12
tankgirly

怎麼聽起來好像是在整這些嬌生慣養的名人啊?扛10公斤行李,沒好旅館可住,這些連很多普通人都受不了吧!這個製作單位真是夠勇敢,不怕敲不到名人的通告~不過紐西蘭人和台灣人很不同,他們好像都酷愛戶外活動。如果這個節目在台灣做,然後邀請一些時尚名媛去爬樹叢睡山洞...吼~讚喲!

可愛熊小弟

謝謝~你也可愛啊~~
Posted by AJ at October 27,2005 06:45