<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html/</link>
<description><![CDATA[土耳其的藍色清真寺每天清晨，伊斯蘭喚拜聲就會透過那高高尖塔傳出，那是一種敲到靈魂深處裡的清晨感動。(圖：陳志東攝影)我第一次看陳志東的文章，是在ET Today旅遊版裡，他寫九寨溝、黃龍和四川大營盤的痲瘋村。冬天遊九寨溝，不但不夢幻而且還困難重重﹔但這樣的經歷在他筆下變成了幽自己一默，甚至連造訪貧窮困苦如痲瘋村這樣的地方，也不再是只看見淒慘和無奈。他的筆調輕鬆幽默，帶人看見表像之下的真實感受。湊巧搜尋到他一年多前所寫的，有關於土耳其的文章，我很喜歡，轉貼上來和大家分享。喜歡的原因不是他一味在說土耳其的好，而是他把困擾我已久的Ezan（清真寺的叫拜廣播）說成”敲進靈魂深處裡的感動”。很不搞笑，但很詩意，也很傳神。從今以後，我要努力體會這種”敲進靈魂深處裡的感動”。]]>
	</description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873-comment.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[我的下一站就是土耳其,
剩下4個月就要去了
好期待]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589255</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Thu, 01 Mar 2007 15:01:06 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[Dear AJ

除鐘聲具類似意義外 譬如教堂與清真寺的尖塔造形也一樣都有提醒世人不忘舉頭三尺有神明 ]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589253</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Fri, 11 Nov 2005 01:58:14 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[ＡＪ

鐘聲和回教喚拜具相同的意義]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589251</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Fri, 11 Nov 2005 01:53:00 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[Bursa你應該比我還要熟，我只去過３次，兩次帶團，一次是婚前和我先生去，還在silk market外面大吵一架，我氣到連有名的iskender kebap都吃不下...八百年以前的事囉～～

所以我說嘛～你還錯過了一些東西～下次再來玩吧！我帶你去吃好吃的～]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589249</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Thu, 20 Oct 2005 16:39:03 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[我看到的不是綠陵
而是在Emir Camii裡面的"Emir Sultan Türbesi iç mekanı"
---> 奇怪吧~ 我本來也不知道這個清真寺裡面有個Tube
是去了才知道的
不過那時Emir Camii內部正在整修所以沒辦法進去 =_=|||
(後來在網路上面看到照片真漂亮...好可惜都沒進去 @@)
]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589247</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Thu, 20 Oct 2005 13:25:30 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[Yasemin

你知道那的鐘聲代表的意義嗎？

我以前真的以為那是報時，不過數了４，５０次發現”不可能啊！”...到現在也給不清楚敲那麼多下到底是有什麼意思？還是那根本就是胡敲一通？

rossilin

我以為是土耳其這邊的ip會被擋掉，但另一位住土耳其的IBO就可以留言啊！搞不懂耶！！

伊斯坦堡的人實在太多，超過1200萬，幾乎是台灣的一半，所以牛鬼蛇神當然不少。雖然我偶爾也會有點厭煩，不過我還是蠻喜歡這裡，大概我也是變態吧～哈哈～與其說喜歡，更應該是說習慣吧！我的土耳其語雖然並不很好，也常常像觀光客一樣到處亂晃，但我幾乎很少被人騷擾，大概是因為我帶著小孩吧～倒是受到挺多幫忙的。

你喜歡叫拜聲啊？我很會學耶～～你看到的是GREEN TOMB嗎?其實只要是虔誠的信仰一個宗教，不管信什麼都是很美好的。以前我還沒有小孩的時候，有時候會去大市集和我先生碰面喝茶，回去途中我偶而會去藍色清真寺，不是去禱告，就是坐在地毯上發呆，清真寺裡有一種和教堂很像的莊嚴氣氛，可以讓人靜下心來。有時候會看到有人很誠心的跪拜磕頭，我了解妳形容的那種感動～

Yasemin

就像有人說”佛緣”，有的人可能就是有這方面的緣分。我一個朋友就是這樣，去過回教國家之後開始接觸回教，現在她和他妹妹兩人都是虔誠的回教徒了～比土耳其人還虔誠～

]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589245</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Wed, 19 Oct 2005 18:28:41 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[Rossilin 如果住在土耳其大概會感覺很幸福吧 ]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589243</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Mon, 17 Oct 2005 16:10:47 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[dear AJ
我也一直想不透怎麼沒辦法留言的問題
唯一有可能的大概是系統看到不認識的IP自己排掉 @@
(因為之前backpackers的blog受到一大堆色情與賭博網站的攻擊
可能因為這樣鎖起來了 @@)
說真的
這次去土耳其覺得最遺憾的應該算是現金帶得不多(我帶了好多張旅支 =_=|||)
後來發現沒辦法換旅支時只好省省地吃東西
無法很盡情地叫吃的來吃 (唉~看起來我蠻貪吃的~~)
我倒是沒去茶店喝東西(沒有太多的$$ (唉～))
不過我還蠻喜歡待在沒有很多觀光客的清真寺裡面
通常我還會暗暗祈禱阿拉保佑我接下來的旅行順利些  ^^
所以整體來說
我不會不喜歡土耳其這個地方
雖然他的有些軟體的確有bug
但是就像其他地方是有好人也有壞人的
---> 不過說真的
我反而比較喜歡觀光客不太多的Edirne
至於Bursa.Istanbul
實在太擁擠了也太多居心叵測的人了  > <
至於宗教...
呵呵
我蠻喜歡叫拜聲的
在第一次去埃及回來之後還去買了一捲"叫拜經典CD"
裡面有很多伊斯蘭教國家大清真寺的叫拜
說真的
土耳其人信仰伊斯蘭教
我覺得並不像前面有些人說的那樣型式化(當然也許有些人會這樣
但我感覺大部分的人並不是的)
雖說我不喜歡bursa這個地方
但在某天清晨
看到很多人陸陸續續到某陵墓(要查一下才知道是誰)默思禱告
那種誠心誠意是蠻讓人感動的...
(我想...這應該很難裝得出來啦~)]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589241</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Mon, 17 Oct 2005 10:08:56 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[我不是個特別鍾情某宗教的人 不過在歐洲住了多年的經驗告訴我 住家最好也是別在教堂附近的好 誰說教堂敲鐘只敲個幾下而已 尤其是週末 包準妳再會賴床 睡功再好 都非把你給敲醒不可 而且是斷斷續續敲整天的ㄡ 是沒用擴音器啦 效果絕對好到敲得你不得安寧 ]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589239</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sun, 16 Oct 2005 06:29:48 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[講到製造聲音，很久以前我還在辦公室上班的時候，有一天早上５點被噪音吵醒，氣沖沖的衝出去陽台看，是同一條巷子的人在辦喪事，大概是看時辰，真的５點就開始大吹大唱，還有五子哭墓，我火大馬上打電話叫警察，警察無奈地說已經有人打過來了，但他們只能規勸小聲一點，不能不讓人家辦喪事！媽的！

為什麼喪事一定不能安靜地辦？這是佛教或道教的文化嗎？這也是很讓我莫名其妙的一點。]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589237</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sun, 16 Oct 2005 05:32:03 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[第一夫人

那個鐺鐺可不是幾下，是4，50下喲，我常常在歐洲沒事就數鐘聲，因為我想知道那究竟是在報時還是幹嘛，那個一敲都是20分鐘以上的，比起來5分鐘的ezan算是客氣啦～

一直以來宗教都是很敏感的議題，我們是外國人，看起來應該可以自由的批評討論，不過我先生曾經很嚴重的警告我，有一些話千萬不能在外面亂說，那時候我們的朋友也在場，她很尷尬的笑說，AJ知道誰可以說誰不能說啦！其實說了又能怎樣？能改變什麼嗎？所以我現在也不說了。

伊斯蘭不強勢，是人藉宗教之名讓它強勢。中古世紀歐洲舊教藉宗教之名，迫害了多少新教徒？還引發了數不清次數的宗教戰爭﹔還有打著宗教名號（收復耶路撒冷）行掠奪之實的十字軍東征不也是這樣？

至於ezan，是古代沒有時鐘，為了讓人知道禱告的時間，所有想出這樣的方法。時至今日，難道還需要嗎？人人都有鐘啦！但這和因為保存不易容易腐爛而不吃豬肉的原因一樣，因循習慣而已。

其實很多的習慣和生活約束，可蘭經裡從沒提到，因為某些宗教領袖或imam曾經這樣解釋，這樣要求，久而久之變成回教教規。不過身在土耳其的我們還是很幸福的，畢竟這裡不像伊朗，只要你是女的無論國籍，一律要求包的全身密不透風。這裡的女權和所有的回教國家相比，還是高的。

打鼓一年就這麼一個月，忍忍吧！那些是不是宗教規定不知道，不過齋戒月過後他們會挨家挨戶要求打賞倒是真的。如果真的受不了噪音，那還是裝隔音氣密窗吧。我台灣的家裡，我的臥室外不到５公尺就是大馬路，每天被爬坡中的公車吵到快瘋掉，妹妹也沒辦法睡，後來還是只好花錢換窗～ 所以咧，氣密窗真是人類的好朋友啊～
 
]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589235</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sun, 16 Oct 2005 05:26:53 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[我不是反回教,我只是不喜歡任何宗教,因為”人為因素”變成形式上的宗教; 任何宗教只要不干擾到其它宗教都可以;我在台灣也曾被一種宗教纏到害怕,非常不喜歡.(不過亞洲拜拜的行為,只要它不製造聲音的我都可以接受.)

那個麥克風,不然如果是”阿妹和她的小白”那種等級的也可以;我親戚的女兒不到兩歲,每天會兩次睡眠中驚醒;一次是凌晨五點,一次是午覺時間,她的臉隨時都青青的一塊,每天固定哭兩次.

不過像是”鐺鐺鐺”的聲音,它不過噹那幾下;或是鑼聲,”硄”幾下也可以;如果回教用鼓聲,其實"咚咚咚"也很好聽.鐘ˋ鑼或鼓,都是自然樂器,掛在那裡很神聖,地點也固定.可是當它是透過麥克風一唱唱很久的,或凌晨四點多到你家門口敲大鼓,這2個我就不喜歡了.
如果基督教也拿鐘到人家門口敲,我想很多人也許開始討厭基督教吧?!主要是希望,尊重一下其它宗教比較好;像台灣好幾年前就有規定,任何宗教都不可以用擴音器誦唸,都沒人這樣做,是一種環保;試想所有宗教,在不同和同一時間,同時合法的敲鑼打鼓起來,那不是人間煉獄嗎?

另外 95-99%的人信回教,那是檯面上的,身分證上的;據我認識的環境,大多都不贊同這個做法;報紙上也說大家很討厭打鼓的行為,不過都是怕說了,就代表對阿拉不敬,所以沒人敢說.
不過除了我們這種嫁來的,土耳其內也是各種種族都有啊!有到這裡工作的外國人和到這裡養老的歐洲人,以及幾百萬人數的觀光客.
不過我也深信,如果今天土耳其不是回教國家,它可以變得更可怕.因為回教的關係才對許多壞思想有束縛的行為.也應該只有回教管得住他們.

不過土耳其人原來的宗教,是崇拜日月大地的薩滿教;後來土耳其領土內,也經過基督教ˋ羅馬東正教的洗禮;改信回教是塞爾柱土耳其時代的事了,是塞爾柱土耳其親阿拉伯而起;我有一些朋友在研讀回教在土耳其改教過程,聽起來非常悲哀;回教畢竟是一個強勢的宗教. ]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589233</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sun, 16 Oct 2005 01:57:12 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[第一夫人

古代當然沒有擴音器啦！那時候的Imam可沒現在輕鬆，要爬到拜換塔的陽台朝外面用丹田之音喊的！

土耳其是一個95%以上人口信仰伊斯蘭的國家，伊斯蘭是國教，所以我們外國人只能入境隨俗。這就像天主教國家裡，每個城市都會有一個”鐺鐺鐺鐺”一鐺起來就沒完沒了的教堂一樣。這樣有沒有意義？這不是我們能批評的。如果這種情形是在台北，老早就有人打電話報警妨礙安寧，但我們是在回教國家啊！是吧！

Ezan是代表一個宗教的精神，所以你私底下抱怨無妨，但千萬千萬不要隨便向其他土耳其人說喔！會讓他們覺得我們外國人不尊重，甚至藐視他們的宗教。我一個朋友就說，他去亞洲國家看到人家去廟裡拜拜，他覺得那些舉動很奇怪，擺一大堆貢品也很怪，但這是不同的文化，即使不喜歡也應該要尊重。所以我從那時候開始就不再和人提Ezan的事了。

Yasemin

其實我也是因為怕吵到淺眠的女兒，所以之前對這種廣播很有微詞，不過現在好了，因為冬天到了，把雙層玻璃的隔音窗關上就吵不到了。我很好奇問過土耳其人，他們說每天從小聽到大，早就聽到沒感覺了，所以不會覺得吵，真厲害！

我也覺得有時候有些人唱的節奏有點快，是不是趕著下班就不知道了，哈哈！我蠻著重Imam的音色，有的Imam音色渾厚低沉，聽起來還不錯聽，有在聽”三大男高音”的錯覺，不過有的很像殺雞，媽啊那就粉恐怖了...]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589231</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sat, 15 Oct 2005 23:59:53 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[rossilin

出外旅行如果只是看”硬體”，那麼待在家裡看照片就可，”軟體”其實才是旅行者（特別是像你這樣的自助旅行者）想要體驗的。例如在伊斯坦堡，看完例行的觀光景點之後，能坐在當地人喜歡去的cay bahcesi喝一杯茶，感受當地人的生活，甚至只是吹吹風看看人什麼都不做，也是一種享受和體驗。

可惜”軟體”也是整趟旅途最難控制的部分。你很難預料途中會不會有風和日麗的好天氣，會不會有存心想佔你便宜騙你錢，對你性騷擾的討厭鬼...這些不但會影響旅行者的心情，更會導致旅行者對此地的印象。

陳志東把土耳其寫的很好，希臘寫的很不值得一去，想必他在土耳其的旅行經驗應該比希臘美好。蠻遺憾你這次來土耳其遇到一些不愉快的事（雖然不能留言，不過我都還是有去你家報到喲！），這些事我都沒遇到過，不過並不表示不存在，我只能自我解嘲的想應該是我的長相令人太沒胃口了（哈哈）...不過如果回歸到旅遊的本身，你對土耳其的印象如何呢？你當初對土耳其的嚮往，再來過之後感覺是”值回票價”呢？還是”不提也罷”？想聽聽你的說法喲～]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589229</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sat, 15 Oct 2005 23:33:52 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[住在土國時女兒才幾個月大 每回有喚拜聲傳來我都好擔心她會被驚醒  大學宿社附近有數不清的清真寺  基本上 每家的標準時間都不太相同  喚拜經文的素質高低差別很大 尤其傍晚時分 有人唸經文唸得好像迫不及待要趕回家 有人聽來無精打采 有人又讓人覺得聲音妥實不太美妙  好不讓人困擾

唯一能讓我有”敲進靈魂深處裡的感動”是藍色清真寺的喚拜聲

唸得好的感覺不錯（觀光客的看法啦！天天聽也許不見得如此吧！） 大多數的在我印象中頗有應付了事之嫌


]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589227</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sat, 15 Oct 2005 04:13:54 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[基本上我認為, 誦經是美好與純淨的;直接唸誦或默念都令人感動,都能直達上天或阿拉.但是經由麥克風,那種由人類心靈發出的聖潔的聲音都不見了,變成官僚ˋ規定或作秀.
可蘭經的時代有規定用麥克風嗎?全世界還有哪些宗教是用麥克風誦經的?其它宗教沒有麥克風,還不是傳得無遠弗屆?!
還有那個透早四點多,在你家門口打大鼓的行為;現在誰家沒鬧鐘?大家都要上班上課的,還有其它宗教的人也不需要起床啊~]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589225</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Fri, 14 Oct 2005 17:47:57 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：香料共和國傳出的土耳其喚拜聲by陳志東</title>
	<description><![CDATA[那我也來分享一下第一次對伊斯蘭教這樣的宗教感到震撼的經驗吧~~ ^^
其實那個不是在土耳其
而是我第一次到埃及
第一天到埃及第一次到亞歷山卓這個城市第一次體驗到穆斯林們的星期五
我們無意中逛到一個平常市集裡
只是旁邊的小清真寺已經擠滿了上百個信徒
不只是裡面就連清真寺外面也鋪蓋的地毯站滿了信徒
大家一起大聲的念經著
念經的同時偶有其他人加入
大家也都很有默契地一邊挪位子一邊還是大聲的念經
這是個很奇怪的經驗
我從來就沒看過一大票人對著同樣的宗教有過這樣的熱誠
這個又和過年時大家去廟裡拜拜或是廟會有不一樣的情景
那種感覺會讓人"起雞皮疙瘩"的感動
------------------------------------------------
但是說真的
雖說Suleymaniye Camii是全土耳其最大的清真寺
但我不太喜歡它
我參觀的那天有一位不斷要求我們捐錢的管理員 =_=|||
並且當我想把我的涼鞋提進去放在裡面的架子時
(除了這家清真寺每一家我都是這樣做的
而且每次我都會自己先檢查腳乾不乾淨
如果不乾淨我都還會先洗手洗腳
---> 所以我自認至少我的腳比那些穿襪子的國外觀光客乾淨太多了!!
那天下雨我還不顧自己都冷得有點不想動了先洗了腳的說!!)
他用非常有歧見的口氣跟我說:土耳其人才可以把鞋子放在裡面架子上!!
土耳其的清真寺真的都這樣規定的嗎??
所以Suleymaniye Camii美歸美
但是它的"軟體"有點太差..]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/aj2004/archives/590873.html#comment-10589223</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Fri, 14 Oct 2005 10:50:48 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>