September 13,2005

土耳其人之缺德全紀錄

住在土耳其,每天打開門外頭就全是土耳其人,想躲都沒地方,尤其像我的情形,先生一出差,事事都要自己來,不和土耳其人打交道也是完全不可能的。

整體來說,土耳其人是好人,但並不代表好人就會有好行為。土耳其人獨特的民族性造就了他們的與眾不同文化和停滯不前的社會,這點我是相信的。他們熱情、友善、開放、也缺德。話說在前,我可沒有毀謗土耳其人的意思,這些都是我親眼所見、所聞、所觀察而得下的結論。


缺德全紀錄之一:愛抽煙

關於這點土耳其人應該很有話說。土耳其本來就是一個不尊重非吸煙者的地方,這樣想來,反倒像是我們這些非吸煙族群誤闖禁地一樣,自己活該倒楣。他們對非吸煙者的不尊重簡直已經到了藐視的地步,更可怕的是,他們自己還不自知。台灣經常有男性因為老婆懷孕或小孩誕生而戒菸,連宣導短片都這麼演﹔就是真的戒不掉,每到癮頭來了也要偷偷摸摸躲在陽台吸兩口,彷彿這是天大見不得人的罪惡。在土耳其這塊煙草聖地,經常看到推著娃娃車抱著小孩的為人父母者陶醉的吞雲吐霧,絲毫不覺這二手煙會對寶寶產生任何毒害。讓我想到張愛玲金鎖記裡面的曹七巧,餵自己兒女抽鴉片,可怕,也可惡。

公共場所明明標示了“不可吸煙”,周圍還是有許多不識字的瞎眼人自顧自的享樂其中,服務員向一個制止,可是旁邊還有10個呢!我曾經為這和土人吵架,我說這裡既是非吸煙區,我也不喜歡被薰的一頭一臉煙草香,為何我不能去制止?他說在土耳其有人因為這樣言語起衝突而被槍殺的。我心裡暗罵:這什麼跟什麼啊?去你X的咧!(註1)真是超沒文明!

缺德全紀錄之二:亂鳴喇叭

除了足球隊贏球偶一為之以外,其他所有鳴喇叭的行為都是不可接受的。

大家都知道印度才是亂鳴喇叭的天堂,我曾經和導遊憤怒抗議,要我坐前面又要我把80分貝的喇叭聲當作充耳不聞,我可沒那修養,他說,這不是亂鳴喇叭,是向來車打招呼(AJ旁白:去你的咧!)。土耳其人駕車修養極爛,不願讓人不願讓車,分明自己也愛亂停車又恨人家亂停佔了路,真是矛盾!

我們家臨近這一區的主要購物大街,想當然,喇叭聲永遠不絕於耳。我常常心裡暗幹,尤其一邊在哄小孩睡覺一邊還傳來恨不能更大聲的喇叭響。按什麼按呢!反正塞住了就是塞住了,並不會因為你多叭幾下路就突然通暢起來,土耳其人腦袋也塞住,不大能明白這種道理。一個土耳其朋友甚至打趣說,怕喇叭太久沒按會壞掉,所以時不時就要測試一下。

本來還以為是我們這一區的人道德感特別低落,今天送熊大哥上學後去附近餐廳吃早餐,在非常高級的區看到也是一樣的情形,全部的車塞成一團亂成一團叭成一團,心裡總算有點給他釋懷,原來沒公德是土耳其的全民運動,完全不分貴賤的。

缺德全紀錄之三:亂尿尿

以前住在Taksim附近,最近的公園就在市中心廣場邊,不過我寧願多花一點腳程也不願帶小孩去那裡,因為那裡除了亂,還真是髒得很。打破的啤酒瓶碎玻璃到處都是,還有讓人作嘔的尿騷味。想當然爾,這是醉漢們的傑作,我搞不懂的是,酒吧明明都在附近,喝完幹嘛不去廁所尿,偏要跑來公園尿哩!

而且好此道的還不只醉漢。伊斯坦堡有一條迷你短小的地鐵,我每天要穿過地鐵到另一頭接送小孩,拉著沉重的娃娃車一定要搭電梯,我才知道其他土耳其人寧願走樓梯也不來搭這電梯的秘密──電梯門一開啟,就會有令人掩面仍舊撲鼻的尿騷味來迎接你。而且還不只一座電梯,如果要算,應該算沒有尿味的比較快。曾幾何時,電梯變成小便池了?台北人再再缺德也還沒有把電梯的功能轉化成廁所,土耳其人還真會自作聰明!

Taksim公園裡的地鐵電梯是終年上鎖的,要用必須要按呼叫鈴﹔另一個電梯出口因為位在票口閘裡面,所以沒有淪陷,生意也異常的好。現在我終於明白原因了。

缺德全紀錄之四:亂丟紙屑

不只伊斯坦堡,土耳其的每一個角落,很難不看見路邊的果皮紙屑的,除非你是瞎了。再美麗的風景,只要有果皮紙屑來點綴,就美麗不起來。不是我要說,在德國工作和許多德國佬共事的這麼多年,我只能說我真佩服他們!準時到龜毛,愛乾淨到龜毛,可是不這樣,哪換得來如此的好山好水呢!土耳其不是沒有那樣懾人的風景,但是全遭到人為破壞。這就是德國之所以為德國,土耳其之所以還是土耳其的緣故。(註2)

有一次在郊外搭朋友車,他也是那種對亂丟垃圾大加撻伐的人,沒想到他竟然一面吃水果一面朝窗外丟果皮果核,我驚訝的問他在幹嘛,他說這些是有機可分解的啊,可以變成肥料滋養土地…他說的或許沒錯,不過垃圾就是垃圾,垃圾唯一的歸宿應該是垃圾桶而不是樹叢草皮,不要用歪理替垃圾正名。在環境美氣氛佳的山間湖邊風景區看到一堆果皮,你會覺得那是“好營養”還是“好髒亂”?

缺德全紀錄之五:騙子一籮筐

這就像台灣有金光黨一樣,畢竟是少數人的行為,不過不能不提,我即便是住在這裡,長的還是一張東方臉﹔土耳其話是說的上兩句,但要罵人咒人也不可能比土耳其人更溜。我都還是他們眼中的肥羊,那來當遊客的豈不更危險!

土人先生以前懂瑞典語,早期他是和瑞典觀光客工作的,每次陪他們去“觀光客御用商店區”(註3)購物,他都會於心不忍,因為他的同胞──這些土耳其人,好像宰肥羊一樣一點不留情,每每開價都是獅子大張口,北歐人天性單純,常常就這樣掏錢買下一個10分之1價值都不到的爛東西。這些商店裡的土耳其人還沾沾自喜,覺得自己真聰明別人真笨,後來好幾次我先生看不過去翻臉,甚至用瑞典話叫觀光客別買了。這種良心發現的行為在觀光業極少見,也只有土耳其騙子有這麼好本領可以把它激發出來。

騙子計程車也不在少數。很久前有一次我到大市集和土人先生碰面,趁他們自由活動時間一起喝個茶,離開時身上一毛大洋都沒有,就向土人拿了一張1000萬。通常回家的計程車是600萬,我自信滿滿覺得錢一定夠,還繞到麥當勞喝點可樂吃點薯條,花了300萬。走到藍色清真寺上了一台停在路邊的計程車,我用土耳其語報了地點他竟然走反方向往海邊去,我問他要去哪,他說另一個方向塞車﹔結果還下不到海邊我們也死死的塞住了,他眼見沒辦法只好轉回頭,我臉色開始很差。一路塞塞塞到了黃金角附近的Sirkeci火車站,我見跳表已經650萬,而且自己走還比較快,就叫他靠邊停車,他還假裝殷勤問原因,我懶的回他只說沒錢了,這王八蛋不馬上路邊停下竟然逆向轉進一條滿是車陣的單行道裡,我把口袋裡一疊疊在一起的爛票子掏給他,一張500萬加兩張100萬,麥當勞找的,我全身也就這麼多了,他老兄兩秒之後回過頭:小姐你給錯了,這不是500萬是50萬哩!

X的咧!我身上哪時冒出這張50萬我怎麼不知道!想跟我來這一套!看他演的起勁,於是我也跟他演起來,我慌忙把熊寶寶放在旁邊,身上口袋包包口袋亂摸一通,然後很慘烈的用土耳其話大喊:我的錢不見了!還一面找一面補述:剛剛明明在這的…怎麼不見了咧…在我翻找的同時,我看到後面有警察!我不期望警察會來救我,但至少可以用來嚇嚇這王八蛋。接著我說我手機沒電了,我先生的電話是XXX,他現在在SAS RADISSON HOTEL(註4),你去找他拿吧!王先生一臉不爽。我看警察好像也沒有要過來開單的動作,就說:那不然我向警察借電話吧…這王八蛋才假裝放我一馬嘆口氣說算了。去你的,是我放你一馬好不好,不然我就記下車牌把你告死!(註5)

要來土耳其自助者,這種騙子不能不防。方法是,永遠不要坐停在觀光地區等人上勾的車,寧願自己攔一台不會說英語的,也贏過這種騙子計程車。

缺德全紀錄之六:只顧自己不顧別人

這是一切缺德行為的起因。

他們不在乎會吵到鄰人,所以半夜三更還在敲敲打打﹔他們也不在乎別人的睡眠,所以凌晨五點還在party狂歡﹔他們不在乎別人的用路權,所以極盡一切所能的擠壓他人的空間﹔他們更不在乎路人潔淨噴香的頭臉衣裳,所以可以毫不在乎的死命在陽台上揮甩捶打地毯(註7)。

很不幸的,這就是土耳其人。


註1:不要誤會,我不是問候我婆婆。這是問候那些違規吸煙者的媽。

註2:不要誤會,我沒有德國愛人。喜歡那裡純粹是因為內述的原因。看了一篇報導說,如果德國人再不生小孩而土耳其人繼續一直生,50年後純種的德國人會只剩總人口的20%(好像是吧…)土人開玩笑說,那可以改名叫土耳其德意志共和國了。本人私心以為可惜,把這麼大好的江山交給土耳其人,那只有晚節不保的份…。

註3:不泛指某一家商店,在土耳其凡是觀光地區附近的店家都是差不多的,不過遇到台灣歐巴桑買白菜還要送蔥薑的性格,他們也招架不住了。看到喜歡的不是不能買,只是心要狠手要辣。

註4:我故意說了一間很遠的飯店。這間飯店開車不塞車也要1小時,我就不信他會為這500萬白跑那麼遠!其實土人當時是在市中心的HYATT  HOTEL啦。

註5:有一次在台北搭計程車去機場,我只不過行李放上去人還沒上車就被司機凶,我不爽把東西搬下來要另招一台,他竟然開口向我要基本車資!我當然沒給,後來為此我記下他車牌把他告到死,告到差點要上法院。警察局送來好幾次調查公文,連警察都叫我放那老頭一馬,但我就是不爽,誰叫他惹到我,一個閒閒沒事不用上班的自由領隊!這種人為老不尊,不用替他留情面。不過在土耳其為這種事告官,警察可能不會受理吧!除非告他是恐怖份子。

註6:Jayo如果還有要補充的,請自便。

註7:土人先生把這稱之為”鄉下人的行為”。我在以前住的區從來不曾見過,在這裡第一次見到土耳其女人甩地毯,我還當作奇觀,那可不是薄薄一張,是很厚實重的要死的那種。有一天我帶熊妹午睡,樓上的在臥室窗外大甩特甩,那個聲音之響嚇死我也,還以為哪裡又爆炸了,由此可以想見用木棍打又會是如何,但這些鄉下人還是蠻樂此不疲的。打打甩甩就乾淨了嗎?鬼知道,那這樣還要吸塵器來幹嘛!

註8:圖片是臉上撞出一條黑青的熊俏妞。看起來很像八字鬍哩!之前熊哥哥有一次跌倒撞傷人中,變成山本五十六。怪怪,這對兄妹是怎麼回事啊?


Posted by aj2004 at 樂多Roodo! │21:09 │回應(17)引用(0)呼吸在伊斯坦堡
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/480361
回應文章
AJ,
妳說的我真是心有戚戚焉。剛post了一篇新文章也有提到土耳其這面,我可以把妳這篇文章做個連結嗎?

Thanks a lot!!

(P.S. 妹妹真是太可愛了,不輸熊哥。不過臉上那種瘀青好像如果沒有就沒當過小孩子一樣,哈哈!對吧?)

^_________^
Posted by Lynn at September 13,2005 23:20
我去土耳其玩的時候就真的被喇叭聲嚇到!
那時是住舊城區的旅館.有天下午要回旅館的時候就被背後一連串的喇叭聲嚇到,只是小塞車呀!可是就是拼了命的一直按不停,之後幾天這些喇叭聲不絕於耳舊見怪不怪了~
隨便尿尿法蘭西人也會,因為流浪漢多(當然也不見得只有流浪漢是會亂尿尿的),連在市中心都可以隨處聞到尿騷味.聽有人說巴黎地鐵更可怕我絕對相信,還有法蘭西人愛養狗但是出門溜狗可是不清狗大便的.所以出門要隨時注意以免採到地雷.大家別都以為法國是浪漫美麗的,住久了就慢慢幻滅啦~
Posted by 塞普娘娘 at September 14,2005 00:55
Lynn

歡迎連結~不過你寫的蠻正面,恐怕我這個負面宣傳會給你的文章減分哩。我和你和Jayo可以組個一搭一唱三人組,老愛批評土耳其人,但另一半卻又偏偏是土耳其人~~

熊妹妹那撇翹鬍子黑青是標準的頑皮標籤,現在好了又換上另一邊臉頰的三條爪子痕...她大概是嫌自己五官太空洞,不弄點東西來臉上點綴不行吧,哈哈哈~~

塞普娘娘

我同意,巴黎的狗大便真是世界聞名,我真搞不懂那裡的紳士仕女穿著幾萬塊的名貴皮鞋,卻要冒著踩到狗黃金的危險,他們怎麼受得了!!

其實只要近看一個民族,都會發現很多缺點,什麼浪漫啦神秘啦全都煙消雲散了。所以我每次一定提醒我的客人,來歐洲觀光見人家是樣樣好,真的住下來恐怕你也會受不了,不用羨慕別人,老想著外國月亮比較圓,我們自己也是很不錯滴~~比如台北的地鐵,那真是世界屬一屬二的讚!!
Posted by AJ at September 14,2005 04:28
你家妹妹的烏青真可愛
尤其配上她那無邪的表情
很像剛寫玩毛筆不小心迴到的那種
家家有本難唸的經
不住下去很難去體會這些辛苦
不過我走了一圈回來覺得台灣還真不錯

除了無腦的政治與傳媒外
Posted by usosally at September 14,2005 11:35
AJ..
請問一下土耳其常見的插座是哪一種的?
我找了一些網頁但是答案都不太一樣.. =_=|||
Posted by rossilin at September 14,2005 13:58
AJ
真的是要住久才會明嘹

住日本久了,覺得自己多少得了【假姓A型症】
就是凡事很龜毛,處處小心的毛病
憋久了真的會內傷啊~~~x_x

反倒有點羨慕土人們的奔放自由的作風..........
Posted by Kelly at September 14,2005 22:00
Dear AJ

由於我家先生長得比較不像土耳其人 每次在土國逛大街時常被當成是法國或西班牙再不然就是義大利來的老外(愛國的他從未被猜對是土耳其人 感到很不爽) 可想而知常常就有粉聰明的人想要好好的痛宰肥羊 何況旁邊還跟個“日本人"(只要有東方臉的全都是Nippon) 當場就覺得機不可失 樂歪了





Posted by Yasemin at September 15,2005 06:11
好可爱啊,小熊妹的可爱样子让我真想咬一口,就像我儿子一样一看就喜欢得不得了
Posted by Zukee at September 15,2005 16:54
騙子一籮筐...這個在義大利也一樣.
大小商店都是這種性格~@@~氣!
Posted by 檸檬羊 at September 15,2005 17:19
Sally

無腦的政治和唯恐天下不亂的傳媒這裡也有~所以台灣還是贏!!

台北捷運真是台灣之光耶!連我先生那種一天到晚嫌台北醜的人,都不得不說台北捷運是他見過最棒的,和瑞典有得比!

rossilin

這裡的插頭和歐洲一樣,220V兩個圓孔的,妳就跟店員說德國法國用的那種就對了。圓孔有分粗細,妳可以買細的比較方便,粗洞也可以用。

KELLY

自由奔放?待久了妳會恨死這種自由奔放。我們律己甚嚴,結果就是讓人在我們頭頂上大便!

土耳其語和日語一樣,敬語很多,問候語很多,可是和他們的自身行為蠻矛盾的。我現在倒羨慕日本哩~

Yasemin

我們也有過...有一次我公婆來玩,我們載他們去藍色清真寺,我們工作常去就不想進去,坐在外面的路邊等,就來了兩個土耳其人跑過來嘰哩咕嚕講英文搭訕,就是要拉人去看地毯的。結果一聽我先生講土耳其話他們就識趣的走了。

我覺得現在的觀光客應該沒有那麼傻,但我先生說,有一次他一個團有一天自由活動,兩個女生不想參加自費要自己去玩,結果晚上打電話叫領隊去救她們,原來兩個懷春傻妹前一天被路邊帥哥搭訕,約好自由活動那天要帶她們去玩,結果玩了一天最後帶進地毯店,半逼迫的要她們買...夢想艷遇的台灣小女孩...叫人要說什麼呢?

Zukee

真高興妳來~小寶寶都是這樣的,不過妹妹很皮,真的累人!妳家小Ata皮膚好點了嗎?

檸檬羊

這是地中海地區人的特性嗎???不過真要比,義大利人好像還好一點,至少不會愛用美男計。對,這一點缺德我倒忘了寫。
Posted by AJ at September 15,2005 20:06
要命~看到妳寫到"陽台上揮甩捶打地毯"的事,就讓我馬上聯想到我們家樓上那個死八婆,除了地毯棉被之外,還有滿是麵包食物渣屑的桌巾,所以我完全能體會妳的感覺,每次聽到那聲音,我就神經緊張,情緒躁暴...
陳書大樓管理委員也沒用,人家居然還跑到我家來按門鈴,然後告訴我這個外國人說:這是他們義大利人的生活"習慣"!!??



Posted by Pamela at September 16,2005 07:28
ATA看过几回医生后,现在脸部的湿症开始好了,之前看到儿子本来白白滑滑的皮肤被细菌搞得丑丑,害得我的心痛得很,还给我妈训了一顿。
Posted by Zukee at September 16,2005 10:22
AJ,
謝謝妳提供此文讓我連結。要把土人讓人恨的牙癢癢的那面描寫的如此生動,也要像妳或Jayo一樣有在那裡住久練就出來的功力。

其實我的本意並不是要寫正面的文章,哈哈,只是我當時在伊斯坦堡“沾醬油”一樣地只住了半年,不敢太囂張地批評,尤其如果讓大熊知道了,他可能會覺得我在妖言惑眾。他們土人有時真矛盾,自己可以恣意批評,聽到他國的人開他們國家的玩笑又會生氣。土人讓人瞠目結舌的地方多的很,有些是會讓人哭笑不得的。就像妳說的,住在那心臟要夠強。妳一個人要應付週遭環境頑強的土人,又要兼顧兩個小孩,還能把他們帶著這麼健康可愛,真是令人佩服。前輩請受晚輩一拜~~ 以後還望妳多指點迷津囉!

中秋節快樂!!
Posted by Lynn at September 16,2005 15:25
PAMY

唉呀呀不是吧,義大利人也有這種習慣?你還是住在比較文明的北義哩!那南義不是更亂七八糟?

土耳其人也會甩麵包屑桌布,我先生的阿姨雖然住鄉下,不過每次都為這些事和樓上吵架,因為夏天大家都把餐桌放陽台上,上面甩地毯甩桌布的真的超不衛生。上次我也聽到有人在打地毯鄰居在罵的,所以這種人應該是一半一半啦!

Zukee

不怕不怕,小孩子這些狀況都是小問題,即使像是紅紅爛爛看起來很可怕的尿布疹,對神經系統還沒發育完全的小嬰兒來說,都不是很不舒服的。大人小心一點照顧很快就好了。

不要太自責,也不要給自己太大壓力,這樣搞得自己很累對寶寶沒好處。以後你要面對的狀況還很多呢!要堅強一點喔,新手媽媽!

Lynn

有時候我先生批評台灣也會惹的我很不高興,我覺得他懂什麼!可是換了我自己批評就OK,真是很雙重標準啊,呵呵~所以現在這裡是我的秘密園地,不讓我先生知道,他以為我沒有再寫了,不然每次發生什麼事,他就會很酸的說”你可以寫在你的網站上告訴大家土耳其多爛啊...”

我要一人獨撐也是不得已,女人是很有韌性的,換了是你你也會一樣堅強的~謝謝你的鼓勵,可愛的Lynn也是我的強心針之一哩~妳傳來的簡訊我都沒刪掉,等下一次回台灣要打電話給你出來喝茶喲~~
Posted by AJ at September 16,2005 16:44
Dear AJ

講到你們在清真寺外被人以英文搭訕企圖拉你們去買地毯一事 我就想起我們以前住Trabzon時 有一天過去的同事來看我們 我先生和我盡地主之誼陪他們去逛街 一間商店的老闆特地用英文向我先生打招呼 幾句過後 我先生用土語對談 不得了簡直嚇壞了他 竟然這老外土文如此的好

另一回 我們在出境機場商店街前 問了服務櫃台一些問題 結果兩個服務人員一再的稱讚我先生土文造詣太好了 連連稱讚 真是瘋了

到現在我要是想起 都會拿來虧他幾句
Posted by Yasemin at September 17,2005 05:03
AJ,
哈哈,妳家先生的反應跟大熊的都一模一樣耶!他們幹嘛疑心病那麼重,我們又不是淨寫些不好的啊,對不?

如果土大熊知道妳說我可愛一定會笑破肚皮的,他會是那第一個反對的人,因為有時候他會被嘴賤的我搞的快瘋了~~ 對我來說也一樣,能透過網站認識更多朋友是讓人很高興的一件事,能認識妳我更快樂(害羞~)一個人身在國外又帶著兩個小小孩最需要的就是打氣啦!我也期待妳下次回來時跟妳見個面,“ㄏㄡ茶聊素灰”,或者聊“猴”(佛)也可以(不要管我,現在許純美上身中)

加油!
Posted by LYNN at September 19,2005 22:51
Yasemin

那那...那也太誇張了吧?還是妳先生講話已經有外國腔調了,所以即使講土文也還是被誤認為是外國人?

LYNN

這可能是土耳其人的民族性喔!

其實我覺得妳真的蠻可愛,直率又有正義感,個性大剌剌(嘿嘿我說的沒錯吧!)妳要跟我聊“猴”?哈哈哈當然可以,帶小孩的人是需要一點”境界”的~~期待明年在台灣見面,我已經好多年沒有回過高雄囉~~
Posted by AJ at September 20,2005 17:29