MIMEO

    我不知道白先勇寫《寂寞的十七歲》時，跟這首歌有沒有關係，今天看了《媽媽咪呀》之後，反而湧上巨大的哀傷感。

    也多虧ABBA多元化的樂曲風格，以及編劇（曲）的鬼才，才能成就這部以ABBA暢銷歌曲串接而成的電影（舞台劇），一部描述世代交替的濃烈短篇，簡單的故事不需要張力，歌聲簇擁的青春更顯耀眼。

    很有趣的一些現象是：雖然片名以「媽」為名，聚光燈的焦點應是在女兒身上。創意極新，卻必須構築在曾與ABBA共度青春歲月的五年級世代的記憶上，即便老歌新唱，便是讓人不斷回溯起年輕的歲月，越有共鳴的觀眾，反倒是年紀越大的。

    我說，懷舊讓人更嚮往青春年華，復古是想喚醒回憶，當你看見所謂的「二八」從你身邊雀躍離去，才心不甘情不願地接受自己不再年輕的事實，因為即便是007，也會有無法耍帥不知所措的時刻，就只是想起村上春樹（不知道已經幾百年不看這類型的小說了）：「一切的一切就像對不準的描圖紙，一點一點的錯開了」It just....you no longer be a dancing queen。

    他媽的《媽媽咪呀》，我又失眠了一夜。

2008/8/20