2009年08月1日
(新聞)嘉南大圳登錄文化景觀
縣府審查通過「嘉南大圳文化景觀」登錄為南縣縣定文化景觀，不過因範圍太大，將先確立範圍後再公告。
南縣以三年普查五十九處文化景觀，建議登錄的有廿九處，其中以嘉南大圳文化景觀較無爭議。文化處日前召開審查會議，委員們認為，烏山頭水庫設置與運用，對台灣經濟發展有重大助益；尤對嘉南地區的農業、生態及社會影響深遠，是人與自然互動的珍貴成果。
委員們也認為，烏山頭水庫及嘉南大圳灌溉系統彰顯一九二○年代水利工程成就，其工法世界少見，規模宏大，符合時代與社會需求。水庫充滿開發歷程的痕跡，具體呈現於水庫內各景點，尤以古水道、大壩更為珍貴。最重要的是嘉南大圳灌溉系統綿延嘉南平原，錯綜複雜，屬世界級文化地景，因此通過登錄縣定文化景觀。
文化處文化資產科長謝素月指出，嘉南大圳文化景觀是縣內最具代表性的文化景觀。即利用自然地形條件蓄水，輸水管線延伸至嘉義縣；而大圳的建立，更改變嘉南平原農業的發展，對經濟、社會都有巨大影響。其規模和影響都符合文化景觀的意涵，不過因範圍相當廣，需進一步確認後再公告。
日前也有十多個民間團體發起「烏山頭水庫水利系統登錄世界遺產」運動，爭取將烏山頭水庫水利系統列入世界遺產，不過，我國非聯合國會員國，爭取加入世遺有困難，一切尚待努力，文化處人員認為，列入世遺還有實際困難，更重要的是要好好保護此文化景觀才重要。
2009年07月29日
(新聞)升格後改名台南市 議員反彈
記者張淑娟／新營報導
台南縣市合併升格後，名稱將改為「台南市」，縣議員蔡育輝指此舉是終結台南縣，不符以文化古都升格的意涵，建議名稱為「台南縣市」。他也強調，當初議會通過升格案時，就附帶直轄市名稱於升格後再討論，希望中央尊重議會的決議。
蔡育輝指出，縣議會五月廿六日審議台南縣市合併改制計畫書時，針對升格後名稱為「台南府市」議員們有意見。無記名通過後，就附帶決議等中央通過升格案後，另由縣市政府和縣市議會針對名稱再討論。未料日前中央就直接核定為「台南市」，縣市首長也沒提出異議，更未知會縣市議會，此舉，不僅終結台南縣，更未尊重議會。
蔡育輝認為，依地制法，該改制計畫書是經議會通過，再由內政部報請行政院核定，如今要改直轄市名稱，依規定也應經法定程序，由議會同意才對，即使要以台南市為名，也要尊重議會。
此外，日前縣府主管會報，縣長蘇煥智提出擬以交通車接送到台南市上班的人員，蔡育輝表示，改制計畫上有兩處行政中心，因此過渡時期仍可維持兩個行政中心，尤其電腦已相當普及，根本不需要所有人都到台南市上班，一切應等直轄市的行政中心確定後一次辦理，避免搬來搬去，浪費公帑和人力。
由於名稱可能終結台南縣，縣府多數人員也擔心很快就要搬到市府上班，蔡育輝強調，名稱一定要尊重議會的決議，上班地點則應暫時維持現狀，一切等新的行政中心確定了，一次喬遷。
2009/07/28 16:11
2009年07月23日
(轉載)推動烏山頭水利系統登錄世界文化遺產連署
在全球化風潮下，如何保有自身的文化特色已成為國際間普遍重視的議題，各國都努力於保存無可取代的有形與無形文化資產。聯合國教科文組織（UNESCO）於1970年代意識到這樣的問題，提出「以世界人類共有的文化資產」來看待「世界遺產」的概念，串聯各國的力量，共同為保存這些珍貴的人類資產而努力。
烏山頭水庫水利系統是1920年代由八田與一技師設計興建，當時即採用獨特的半水成式工法，十分符合現今人們普遍重視的環保觀念。而水利系統搭配三年輪灌制度，使得原本大多只能生產甘蔗雜糧的嘉南平原，一舉改變為台灣的米倉，對台灣百年來經濟人文發展影響重大。
二、烏山頭水利系統特殊意義：
依據《世界文化與自然遺產保護條約》第一條之定義，文化遺產包含紀念物、建築群與場所，條約中訂有六項申列條件，烏山頭水庫水利系統充分符合其「見證人類歷史重要時代之顯著案例」，甚至稱得上「代表人類發揮創造天分之傑作」，因此有申列世界遺產之潛力。
整座水庫拋棄使用混凝土，以砂土建造出廣達五百四十萬立方公尺的堰堤、以及一萬六千公里長的灌溉渠道。水庫營建過程中，克服滲透水量問題，就連美國「半水成式工法」的權威專家也未能出其右。烏山頭水庫具環保精神的土木大壩工程，已成為現今全球土木工程界亟欲追求的目標；它的運作改變了廿世紀初期台灣的經濟人文發展。
三、申列世界遺產的益處：
環境面：種稻國家的農業發展首重水資源保育，不當的開發縱使短期間得以增產，卻無法永續經營；部分國家放任抽取地下水灌溉，現已嚐到惡果。烏山頭水庫以生態的方法建設至今仍堪使用，可説是永續灌溉系統的模範。若得登錄為世界遺產，有助於將生態工法介紹到其他國家，對於增進全球對環境的保護將有很大貢獻。
人文面：世界遺產的最大意義在表達四海一家，地球村的概念。指定世界遺產即代表這是全人類所共同擁有的財富，是留給下一代的無價寶藏，而非一家一姓、一國一族所獨有。烏山頭水庫水利系統完工至今，八十年來仍運作如初，儼然是座活古蹟。申請將它列為世界遺產，讓我們善加保存、延續其生命力，是我們為後代最有價值的努力。
生態面：烏山頭水庫不以混凝土建造巨大堰堤，而是取用在地的材質(大內地區細緻的青灰岩)以「半水成式工法 」興建，對環境生態的影響大為降低。在上個世紀初即擁有如此先進觀念，並克服萬難興建完成使用至今，十分難得。在現今世界各國普遍重視「永續發展」「生態工程」的大潮流下，烏山頭水庫水利系統是最佳案例。
工程面：此一水利系統若得以列為世界遺產，可獲得國際上提供的專業技術與資金支援，持續維護自然景觀與文物。同時可以針對水利技術的里程碑──「半水成式工法」，定期舉辦以水壩生態工法為主題的國際研討會，推廣相關技術並培養新一代的土木技術人才，讓台灣對全人類作出獨特的貢獻。
外交面：此水利系統的建構充分表達出八田與一技師對台灣無私奉獻的大愛胸襟，是台、日間最佳的文化交流媒介。本活動不僅能鞏固台、日雙方情誼，在民間大力推動下，向國際發聲亦有助於讓世人認識台灣，若得以成功列入世界遺產，對於提昇台灣的國際形象將大有助益。
觀光面：烏山頭水庫已納入西拉雅國家風景區範圍，未來若進一步列入世界遺產，將大幅提昇國家風景區的吸引力，國內外人士除了親近烏山頭水庫之外，更可兼及嘉南平原，認識嘉南大圳錯綜複雜的水路，拜訪嘉南平原淳樸的農村，對於嘉南地區的發展將有明顯之助益。
四、簽名運動
我們期望藉由簽名運動來喚起國人對烏山頭水庫水利系統的重視，凝聚申列世界遺產的決心。分「團體」與「個人」兩方面進行，計畫分三階段：
第一階段：募集國內三十萬人的簽名；
第二階段：向日本友人訴求支持，兩國同步擴大簽名運動；
第三階段：準備完整的文件作專業遊說爭取進入申請程序。
五、發起單位
發起烏山頭水庫水利系統申列世界遺產行動的團體有：
台灣大學推動烏山頭水庫水利系統登錄世界文化遺產促進會、台南藝術大學、嘉南農田水利會、台灣主婦聯盟生活消費合作社、中華民國社區營造協會、日台民間文化交流促進會、台日國際扶輪親善會、台日文化經濟協會、高雄市台日經貿文化交流協會、台南市環保聯盟、台南縣環保聯盟、台南縣文化經濟協會、台南縣環境保護聯盟台南縣社區營造協會、台南縣曾文社區大學、台灣有機產業促進協會、台灣教育史研究會、台灣環境保護聯盟台灣環境行動網、世界台灣母語聯盟、看守台灣協會、綠色陣線協會、嘉義市道將圳文化學會、台灣佛教協會。
六、小額捐款帳號
(匯款請務必指定用途：推動烏山頭水庫水利申列世界遺產)
戶名：中華民國社區營造學會
銀行：華南銀行新生分行
帳號：113200684927
七、活動說明:
一、 本推動聯盟主要任務是進行全國性連署，以展現全體國人的意願。
二、 本聯盟將致力於邀請全國各界人民團體參與。由各認同此理念的公私機關學校團體、公司行號自行發動所屬成員(會員、員工)簽名，並可邀請成員的親朋好友參加簽名，收集簽名單或簽名冊後交本聯盟彙整。
三、 全國性連署預計於九月展開，為期兩週，請全國各地團體分別展開簽名活動；同時間也會展開個人簽名運動。其後再進行網路連署。經整理後，簽名成果預計於年底呈現。
四、簽名方式：
(1) 百人以上的團體可使用本聯盟設計的精緻簽名冊，請洽本聯盟。
(2)上網下載A4簽名單，分會員(員工)簽名單與會員(員工)的親友簽名單兩種格式。五、不便參加團體簽名者，本聯盟將籌辦特別的簽名活動，相關訊息請密切注意本聯盟網站。
六、簽名結果：請將簽名冊或簽名單彙整後寄交本聯盟 (台南縣官田鄉大崎村66號國立台南藝術大學 烏山頭推動聯盟收)。
七、請勿重複簽名。
八、累積簽名人數將隨時公告於本聯盟網站。
九、相關活動行程將於適當時間宣告
（1）活動網址: http://seed.agron.ntu.edu.tw/hatta/
（2）tnnua.dam@gmail.com 或傳真：06-6930121
(聯絡電話：06-6930490) 台南藝術大學
（3）hinevan@hotmail.com 或傳真：02-2365 2312
(聯絡電話：02-3366 4770) 台灣大學
(新聞)烏山頭水庫爭列世遺
為推動烏山頭水庫水利系統登錄世界遺產，推動聯盟二十二日日發起連署簽名，以六十萬人為目標，第一站就選在水庫旁的嘉南國小，前國策顧問黃崑虎等人也到場聲援。
台南藝術大學主秘曾旭正表示，嘉南國小是當年建造水庫工作人員子女就讀的學校，與設計水庫的水利工程師八田與一在日本的母校締結姊妹校，做為連署活動的第一站有其特殊意涵。昨日返校的嘉南國小師生也響應連署，希望國際正視台灣民間力量。
烏山頭水庫興建於一九二○年，至今超過八十年歷史，當時採用獨特的半水成式工法，以砂土建造廣達五百四十萬立方公尺的堰堤，以及一萬六千公里長的灌溉渠道，沒有使用混凝土，徹底改變嘉南地區的農業。
曾旭正指出，烏山頭水利系統有多種層面的意義，在工程方面，其特殊工法符合現代生態要求，足見建造者八十年前的眼光，值得土木工程界深入探討。
在經濟層面部分，此項水利工程完全改變嘉南地區的農業模式，由看天田變水稻田，讓農民生活大為改善。
記者左美雲∕官田報導
九十二歲的陳彩宮在水利會任職期間，負責水土保持造林工作，曾與日本技師八田與一共事，他收集整理中日文版的「八田技師與烏山頭水庫事跡錄」，成為各界徵詢八田事跡的活字典。
目前住在六甲鄉的陳彩宮表示，他在民國二十七年時進入水利會工作，直到七十二年才退休，參與見證了八田興建烏山頭水庫的過程。
陳彩宮昨日拿著拐扙，在推動烏山頭水利系統登錄世界遺產的連署書上簽名，希望八田的事蹟和烏山頭水利系統的精彩故事，能讓國際間知道。
2009/07/22 19:54
2009年07月22日
(新聞)龍崎竹編藝術市集‧居有竹開市了
龍崎公有零售市場序幕 龍崎鄉盛產竹子，是該鄉的傳統產業之一，其中中坑村歷史悠久的竹編產業，幾乎是當地百餘戶居民一向賴以維生的產業，所編製的竹籠、竹簍，曾銷售中南部，另外崎頂、土崎、石槽村等地，則是畚箕的主要產地，牛埔、大坪、龍船及石槽等地的魚籠，則曾供應各地漁貨市場之需。
然而，由於科技的日新月異，再加上技術密集的產業取代勞力密集產業為大勢所趨。因此，傳統的人力編製生產，已由塑膠原料及機械化大量生產所取代，竹編產業遂在龍崎鄉迅速沒落，只剩下各地少數散戶還有手編畚箕及竹籃等器皿，並由業者定期收取販售，散戶則賺取微薄的工錢。
為振興龍崎鄉地方特色產業，蘇縣長煥智深表關心與重視，多次邀集鄉公所農會、地方相關人士召開籌備會，並表示過去年輕人多往科技產業發展，忽略地方傳統產業，因此，縣府於今年二、三月擬定「搶救失業、振興地方特色產業」專案計畫，特別指示「龍崎竹編藝術市集」辦理之重要性，希望透過在地年輕人之推動注入竹藝新活力，並由文化處輔導，結合鄉公所、農會、在地資源，選定龍崎鄉舊公有市場為市集辦理地點，增添藝術味、文化味，展售竹編、竹之相關產品—竹碳、竹筍，希望讓來龍崎一遊或經過之遊客能停歇腳步，逛逛藝術市集，以提昇龍崎竹編藝術知名度，塑造在地產業形象，為龍崎鄉帶來觀光、經濟景氣。
「龍崎竹編藝術市集 - 居有竹開市了」活動，結合龍崎鄉中坑、龍船、崎頂等八個村之在地近20位竹編達人開發竹藝作品，龍崎鄉公所也特別把辦理地點--龍崎舊公有市場內部及周邊環境作了整理，龍崎鄉農會提供開發多年銷售良好的竹碳製品、竹筍產品，文化處、南關社區大學協助入口意象、市集攤位設計佈置，龍崎國小及龍興社區開市活動絲竹樂、擊鼓表演，將於7月25日星期六上午10時於龍崎鄉公有零售市場開市，活動當天揭幕儀式由蘇縣長煥智、議員、鄉長、代表主席、副主席、農會總幹事等人共同為活動拉開序幕。
「龍崎竹編藝術市集 - 居有竹開市了」活動期間為98年7月25日起至11月29日止，每週週六、日上午8時至下午2時，為期19週。現場結合社區「竹編技藝傳承」、「竹編藝品展售」及「竹筍」、「竹炭」農特產品展售為主軸，也邀請竹編藝師示範DIY教學，教學作品包含編織手提包包、竹簍、竹編詩詞墊、小型畚箕掛吊飾、竹燈、竹扇、竹馬、長頸鹿、竹風車、竹編蟬、蝴蝶別針、竹編青蛙、竹鳥等實用、裝飾、生態、童玩類等作品，兼具生活、藝術、文化、趣味，豐富又多元，這是龍崎竹編藝術之美再出發，歡迎大家共襄盛舉。(Jul 23, 2009縣府新聞)
(新聞)縣市合併 確定改名台南市
2009-7-22
〔記者洪瑞琴、王涵平／台南報導〕台南縣市合併升格直轄市，確定改名為「台南市」，縣市將成立籌備小組專責改制合併事宜，合併後過渡時期的第1行政中心設在南市政府，待報行政院核定。
縣長蘇煥智昨日在縣務會議指示，加速推動縣市組織整併等工作，地方關切的村里選舉問題，將以維持現狀為原則。
至於基層民代關切的直轄市選舉事宜，民政處長戴鳳隆表示，內政部也明白地方急切之情，原本結論明年1月1日前，完成整併改制選委會，進行選舉事宜，後來決議「儘速辦理」，地方將配合中央選委會頒定作業準則據以執行。
戴鳳隆表示，依內政部審核改制計劃，南縣市合併改制後過渡時期，行政區暫維持現狀，因此首屆直轄市總計37區（原南市6區、原南縣31區）、754里不會改變，只是南縣原各鄉（鎮、市）改為區，村（里）均改為里。
戴鳳隆表示，地方籌辦各項行政工作，準備前置作業之外，也需要中央頒訂作業準則，才有法源依據辦理，與會單位紛紛反映心聲，內政部官員也同樣是心急如焚，應會儘速公佈南縣市合併改制籌備小組組成方式與位階，讓地方有所依循。
2009年07月21日
(新聞)南縣鹿陶洋江家聚落 納入歷史建物
〔記者王涵平／新營報導〕南縣府昨日公告「鹿陶洋江家聚落」為歷史建物，登錄聚落區域範圍達3.5公頃，為目前台灣保存完整的最大傳統單姓宗族聚落，也是縣內聚落登錄歷史建物首例。
縣府表示，經南縣歷史建築、古蹟、聚落及文化景觀審議委員會審議，通過江家古厝中軸線「鹿陶洋江家宗祠」登錄為歷史建築，登錄聚落區域範圍為地號楠西鄉鹿陶洋段354號、面積3.5公頃。
登錄理由為居民有共識，認同家族意象，具先民來台開發研究上的意義；江家聚落風貌大致完整，維持原有空間紋理；鹿陶洋江家古厝聚落在整體保存、建築多元樣貌及宋江陣等無形文化資產均足堪保存，江家聚落建築格局橫跨多重年代，各年代建物均展現在同一場域，有如台灣建築史的演進史。
「鹿陶洋江家宗祠」也同時登錄為歷史建築，成為南縣第26處歷史建築；包括拜亭、公廳、神明廳、祠祖堂，範圍439.73平方公尺。
鹿陶洋江家古厝為全台保存良好的古厝群之一，具稀有性，宗祠是宗親共同的祭祀中心，也是全聚落空間核心，表徵江家聚落的歷史傳承與文化風貌，祖祠四進空間清楚，歲時祭祀食公及宋江陣召集演訓，均以宗祠為江家精神象徵，具有文化意涵。
(新聞)鹽分地帶文藝營 驚吹熄燈號
2009-7-21自由
記者劉婉君／南縣報導
走過白色恐怖年代、已舉辦三十屆的「鹽分地帶文藝營」，今年起將停辦。吳三連台灣史料基金會表示，「鹽分地帶文藝營」的階段性任務已經完成，近年來類似營隊多，招生人數減少，決定暫時畫下句點。
「鹽分地帶文藝營」是每年暑假文學界的一大盛會，但今年許多文友卻遲遲等不到文藝營招生的消息，方得知「鹽分地帶文藝營」將停辦，文友們異口同聲表示「好可惜」。
吳三連台灣史料基金會指出，三十年來，台灣文學的相關研究已逐漸受到重視，許多大學均設立台文系所，國家級的台灣文學營也開辦了，該文藝營創立之初的理想目標已大致達成。唯近年來，同性質的營隊增加，文藝營每期原計招收一百二十名學員，但幾屆以來，招生率卻僅有六、七成，經過多次評估，才決定在舉辦三十屆後畫下句點。鑑於該文藝營長期受到各方幫助，如今停辦，基金會成員也覺得很可惜，但未來若有人願意接辦，基金會也非常歡迎。
鹽分地帶文藝營創辦於1979年戒嚴時期，由杜文靖、黃勁連、羊子喬、林佛兒等作家推動，每年暑假，來自全國各地的文友，都會聚集在台南縣北門鄉南鯤鯓代天府?榔山莊，參與這場鹽鄉文藝盛會。
2009年07月19日
(新聞)台糖日式宿舍 登錄歷史建物
〔記者王涵平／新營報導〕台糖新營總廠宿舍區21棟日式宿舍群，其中包括前總統李登輝南下視察常住的招待所，南縣文化局將登錄歷史建物進行維護保存。
縣文化局表示，國立雲林科技大學文化資產維護系教授徐慧民主持的工作團隊，針對新營糖廠宿舍群進行研究調查，包括製糖產業發展、建築文化資產、宿舍群建物清查，以及日式宿舍群修復原則與保存策略。
調查指出，新營糖廠宿舍區範圍總計27棟建物，扣除其中已拆除5棟宿舍與1975年之後興建的油品職務單身宿舍，共計有21棟建物，至少可提供47戶住宿單元。
文化局指出，新營糖廠宿舍群堪稱國內現存最完整日式宿舍建築群之一，曾吸引不少拍片團隊前往取景，地方也相當關注，然因年久失修，部分建物頹圮，日益凋敝，縣府決定展開登錄歷史建築相關程序，同時籲請台糖公司重視維護、管理工作。
文化局表示，宿舍群原始基本構造形式及其主要平面佈局，可劃分為9種類型，包括俗稱總統套房的招待所、廠長宿舍、職員宿舍等，形式可分為獨棟單戶宿舍、雙戶木構造宿舍、雙戶磚構造宿舍等。
「總統套房」是前總統李登輝早年任職農復會期間，與台糖關係密切，再加上宿舍環境清幽，交通方便、鬧中取靜，南下南縣視察夜時常住宿，新營糖廠宿舍群特色之美不脛而走。
文化局強調，宿舍群登錄歷史建物的意義與價值，包括見證台灣近代工業發展成就；見證新營市與鄰近區域城鄉發展歷程；整體環境足以做為日治時期與國民政府遷台初期住宅類型優質範例；可做為新營地區常民生活記憶保存實景，尤其是台糖廠區相關工作人員與親友共同回憶。(2009-7-19自由時報南縣版)
2009年07月13日
(新聞)文創商機 創投複製好萊塢經驗
因政策對重點扶持產業方向大調整，今年來申請輔助基金四處碰壁的創投業者，出現台灣創投業有史以來最大幅經營策略翻修，瞄向國發基金預定提撥200億元資金的文創產業。創投公會理事長蘇拾忠指出，確定由公會主導，首推電影投資案，引進並複製「好萊塢電影投資模式」，未來電影如賣座，個案報酬率有機會上看1,000倍。
蘇拾忠認為，掀起國片熱潮的海角七號，的確扮演了「臨門一腳」，促成創投業掀起一波「時機已經到了」的共識，重要的是，政策上對創投的支持，現階段聚焦在生技與文創兩大主力產業，後者短小輕薄，尤其被新一代的創投業者看好。
什麼是「好萊塢電影投資模式」，簡單的說，就是以專案融資（project financing）的資金管理法，如國內傳統的地產開發案作法，透過公會牽線搭橋，與金主、創業者一起縝密研擬，此法非常適合文創產業，也吻合創投業的投資模式，可以快速切入。
隨著兩岸三地的流行文化交流加溫，大陸最賣座的明星、歌手，幾乎都出身台灣，帶給文創業搭著大陸的「台流」順風車，擴大報酬率的希望，也帶給project financing模式，再度躍起的良機。
為此，創投公會邀請到前美國哥倫比亞影業資深副總裁Paul Alberghetti來台，為國內業者親自指導，複製投資、創新落實的獲利模式，加深會員業者對文創投資的掌握。
業內人士指出，電影導演魏德聖已募到3億元新資金，用來挹注新片「賽德巴克萊」，即是採取project financing模式，創投業者直接投資電影本身，未來將按照票房比例配發投資獲利；而徐進良導演的動畫片「哪吒」，類同於「魔戒」的真人演出、CG後製模式，已是下一個創投業的投資目標。
蘇拾忠表示，文創投資標的雖所需資金不多，但能帶給曾風光的台灣創投業，一個轉型的機會，也能跟上政策從大型科技製造業轉向新方向，公會樂於率領創投走出新局。
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
