走路的秘密

要做演講的逐字稿最吃力不討好，
每次有朋友做這種工作時總是叫苦連天>

想要做潤稿的工作，不知道要如何才能得到這份工作，因為要去面試的出版社說要考筆試和電子檔的修潤，會很難嗎？要怎麼準備呢？希望做過潤稿工作的前輩可以給點意見。感恩！

dear夏天:

這個問題很難回答你,因為是朋友介紹的,不過一般都會先讓你們試潤一兩篇看看.所以電子檔及考試應該就是這個意思.

另外,每家公司及每個案子(書的屬性不同)需要的不同,可能主要就是要注意你去面試公司他們提出的需求,不過基本的文字能力與常識(標點不要亂標一類)要有吧

對了,補充一個可能對妳有幫助的建議:
妳可以注意這些事
(1)別字:用錯字要改過來
(2)句子:句法不對,或太囉唆,改成簡潔而達意的句子
(3)用詞:不對,成語或用語不對,要改
(4)筆調:有時要長短交錯活潑(有些人寫很長都不斷句)
(5)當然標點符號一定要用對
(6)段落:有些亂分段要改,有些一直寫太長都不分要幫忙分
(7)下標:有時幾段之間需再下小標,以利閱讀
(8)偶而連篇名都要幫忙改或下
(9)優美:當然基本注意的都有,能再文筆優美更好
(10)但要注意,潤改只是協助原本的文本更ok,我的習慣是儘量符合原作者的精神(例如他的筆法,風格等)

我不是專家,參考看看